送简寿玉主簿之官临桂二首 其一
兰溪倾盖杏风残，桂岭离裾菊露寒。
听子新诗过夜半，吹侬秋思入云端。
往吟平地千苍玉，还忆孤舟一钓竿。
四海如今习凿齿，大官莫作小官看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
南宋送别赴任
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作，创作于深秋时节，是友人简寿玉赴广西临桂任主簿一职时的临别赠诗，二人早年曾于兰溪偶遇相交，此次重逢后旋即送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，共八句五十六字，中间两联对仗工整，押平水韵上平十四寒部，是宋代送别诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是与友人久别重逢又匆匆别离的怅惘不舍，二是对友人才华的高度认可与赴任履职的恳切勉励，情感真挚沉厚，无矫揉造作之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.倾盖：指途中偶遇，停车交谈，车盖相近倾斜，代指初次相交便十分投缘。2.离裾：离别时的衣襟，代指送别场景。3.临桂：宋代县名，今广西桂林一带。4.主簿：古代县级基层官职，掌管文书事务。5.习凿齿：东晋著名史学家、文学家，以才学著称于世。6.之官：指前往任职地赴任。7.苍玉：比喻青翠的喀斯特山峰。8.侬：吴语中“我”的称呼。
逐句白话翻译
1.当年我们在兰溪偶遇相交时正是暮春杏花落尽的时节，如今送你赴任离别时已是深秋菊花沾着清寒露气的日子。2.听你吟诵新作的诗歌不知不觉就过了半夜，你的诗句把我的秋思也吹到了云端之上。3.你此去临桂任职可以吟咏当地平地林立的千座苍山，闲时也要记得我们曾经孤舟垂钓的旧时光。4.如今天下就有像习凿齿一样的有才之人，不要因为做的是小官就轻视自己的价值啊。
核心主旨概括
1.这首诗是诗人送给即将赴临桂担任主簿的友人简寿玉的送别诗。2.既表达了两人相交的深厚情谊和离别的不舍。3.也高度赞美了友人的才华，鼓励他在基层岗位认真履职，施展抱负。4.语言平实自然，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
主簿官职社会学
1.主簿是中国古代的基层官职。2.在县级行政机构中主要负责掌管文书、办理公务，属于品级较低的地方官员。3.是古代基层行政体系的重要组成部分。4.宋代主簿多由科举出身的文人担任。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读时整体节奏放缓，语气舒缓真挚。2.首联两句前四字稍停，后三字重读，“杏风残”“菊露寒”语气轻柔带怅惘感。3.颔联“过夜半”“入云端”语调上扬，读出明快的感觉。4.颈联“千苍玉”语调开阔，“一钓竿”语调放缓带怀念感。5.尾联两句语气坚定有力，读出勉励的意味。
句式仿写指导
1.可以仿写“往吟平地千苍玉，还忆孤舟一钓竿”的对仗句式。2.前句写对方未来的经历，后句写共同的过往回忆。3.比如“今游塞外千重雪，还忆江南十里花”，前后形成时空对照，情感表达更有层次。
名句写作应用
1.“四海如今习凿齿，大官莫作小官看”适合用在鼓励基层工作人员、年轻职场人的场景中。2.比如写赞美社区工作者的作文时可以用：“社区的工作人员虽然岗位普通，但正如古诗所说‘四海如今习凿齿，大官莫作小官看’，他们在平凡的岗位上做出了不平凡的贡献。”
关联知识图谱
习凿齿典故同典故
1.诗句中用东晋名士习凿齿的典故来比友人才华。2.习凿齿是东晋著名史学家，自幼有才名，曾为桓温属官。3.文学史上常被用来指代有才华的基层官员。
送别诗题材同主题
1.本诗属于中国古典诗词中的送别诗题材。2.这类作品多表达离别不舍、对友人的祝福与勉励。3.经典的同题材作品还有王勃《送杜少府之任蜀州》、王维《送元二使安西》等。
名句 CLASSIC LINES
四海如今习凿齿，大官莫作小官看
以东晋名士习凿齿作比，肯定友人的才学与能力，劝勉其不要因官职低微而懈怠。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待