与伯勤子文幼楚同登南溪奇观戏道傍群儿

䰒松睡眼熨难开,曳杖缘溪啄紫苔。

偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 喜爱 · 闲适
创作背景
晚年退居吉水游南溪所作
本诗为南宋诗人杨万里晚年辞官退居吉州吉水期间,与友人伯勤、子文、幼楚同游当地南溪景观时,偶遇路旁孩童游戏有感而作,创作时间约为宋光宗绍熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句,属近体诗范畴,成熟于唐代,每首四句、每句七字,格律要求严谨,是古典诗词常用体裁,历代文体地位较高,适合表现短小精悍的场景与情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年退居家乡与友人同游时的轻松闲适,以及见到孩童时的天真悦纳,表达对日常平凡小乐趣的喜爱,历代解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.䰒松:也作蒙松,形容睡眼朦胧、视线模糊的状态。2.曳杖:拄着拐杖。3.缘溪:沿着小溪行走。4.紫苔:紫色的苔藓,多生长在潮湿阴凉的溪边。5.聊与戏:姑且和他们玩耍。6.青底:指青色的布料。7.捉将来:宋代口语,意思是捉过来。8.所有字词注释均为通用通识解释,无专业术语。
逐句白话释义
1.第一句写诗人刚睡醒没多久,睡眼朦胧,就算揉了好几次也还是很难完全睁开。2.第二句写他拄着拐杖,沿着溪边慢慢行走,脚步轻轻踩在地上的紫色苔藓上。3.第三句写走着走着偶然看见了路边的一群小孩子,就姑且停下来和他们玩闹起来。4.第四句写玩闹的时候,把穿着青布衫的小娃娃一把捉了过来,充满了轻松的趣味。5.所有释义都尽量还原诗中的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。6.每句的意思都严格对应原诗的语序,没有调整内容顺序。7.对于诗中涉及的动作描写都做了直白的转化,方便大众理解。8.没有对内容做额外的引申解读,仅还原字面含义。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了诗人晚年退居家乡期间,和三位友人一同去南溪游玩的经历。2.整个过程没有宏大的景观描写,全部聚焦于日常的小细节。3.从睡眼惺忪出门,到沿着溪边漫步,再到偶遇孩童玩闹。4.整个叙事非常流畅,充满了日常的生活气息。5.核心主旨是表达诗人辞官后闲适放松的生活状态,以及对普通生活里小乐趣的喜爱。6.整首诗的基调非常轻松活泼,没有任何沉重的情绪。7.读者可以很直观地感受到诗人当时愉悦的心情。8.也能从中体会到诗人对孩童的喜爱和充满童真的心态。
跨学科 · 是什么
紫苔植物学
1.紫苔是生活中很常见的一类小型植物。2.它没有真正的根和维管束,所以只能生长在潮湿的地方。3.诗里提到的紫苔长在小溪旁边,符合它的生长特性。4.紫色的苔藓是因为体内含有花青素类的色素,所以呈现出紫色。5.这种植物对环境湿度的要求很高,也能侧面说明当地气候比较湿润。6.古代诗人经常用苔藓来表现环境的清幽少人。7.本诗里的紫苔也能让读者感受到南溪周边环境的清幽。8.大家去潮湿的溪边或者树林里的时候,经常能看到这类植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗是七言绝句,诵读的时候每句按照二二三的节奏断句就可以。2.第一句“䰒松睡眼熨难开”要读得慢一点,带出睡眼惺忪的慵懒感。3.第二句“曳杖缘溪啄紫苔”要读得轻一点,表现出踩苔藓时小心翼翼的感觉。4.第三句“偶见群儿聊与戏”语气要变得轻快,体现出突然看到孩童的惊喜感。5.第四句“布衫青底捉将来”要读得活泼一点,带出玩闹的轻松氛围。6.整首诗的整体诵读语速要偏慢,基调要轻松愉悦。7.句与句之间的停顿不要太长,保持叙事的流畅感。8.不需要太刻意的重音,用自然的语气读就很好。
句式仿写指导
1.本诗的句式非常平实简单,适合仿写日常偶遇小趣事的场景。2.仿写的时候可以按照“状态描写+动作描写+偶遇事件+趣味收尾”的结构来写。3.比如可以先写自己出门时的状态,再写路上的动作,再写偶遇的小事,最后写有意思的结果。4.尽量用口语化的表达,不要用太晦涩的词语。5.要抓住场景里最有特点的小细节来写,不需要宏大的叙事。6.比如可以写“宿醉头沉抬不起,缓步沿街踩落槐。偶见檐下花猫卧,掏了零食逗过来”,就是符合结构的仿写。7.仿写的时候不用严格遵守格律,只要能把有趣的小事写清楚就可以。8.重点要突出场景里的轻松感和趣味性。
名句应用指导
1.核心名句“偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来”适合用在描写日常童趣、闲适生活的作文里。2.比如写自己回老家看到村里小孩玩耍的场景,就可以引用这句诗。3.或者写自己退休后的长辈生活轻松,喜欢和小孩子玩的内容,也可以用这句。4.还可以用在描写旅行途中偶遇小趣事的文章里,增添文字的生活气息。5.比如可以写“在婺源的古巷里漫步,看见几个孩童追着蝴蝶跑,忽然就想起杨万里那句‘偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来’,忍不住停下脚步跟他们玩了好一会儿”。6.引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解其中的轻松感。7.这句诗也适合用在朋友圈等社交平台记录日常小趣事的文案里。8.能让普通的日常记录多一丝文雅的趣味。
关联知识图谱
《宿新市徐公店》同主题
1.《宿新市徐公店》也是杨万里的作品,同样是描写孩童嬉戏的场景。2.两首诗的风格都是轻松活泼,充满生活气息,属于典型的诚斋体作品。3.都选取了日常出行时偶遇孩童的小场景作为写作内容。4.都表达了诗人对童趣的喜爱和闲适的心情。5.都用了直白的白描手法,没有过多的修饰。6.都是宋代描写童趣的经典诗作,适合放在一起对比阅读。7.都被选入了各类古典诗词普及读本,受众很广。8.读者可以通过这两首诗全面了解杨万里诚斋体的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

偶见群儿聊与戏,布衫青底捉将来
本诗核心名句,以直白口语化的描写捕捉诗人与孩童嬉戏的瞬间,充满生活气息,是杨万里诚斋体平易自然风格的典型代表,常被用作描写日常童趣的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待