送黄岩老通判全州

通判是宋代州府的副长官，有监察地方官员的职权。砚滴是古代往砚台里添加清水的小型文具。斑竹林指全州一带，当地有舜帝二妃泪染斑竹的传说。天锡就是天赐的意思。清庙珍指代朝廷需要的贤能人才。水镜比喻人识人清明、秉公正直。诚斋是诗人杨万里的号。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

潇湘的山可以当成一支毛笔，潇湘的水可以充当砚滴里的清水。你到斑竹林遍布的全州做官，上天给了你笔砚供你醉心创作写诗。你正好可以用湘山的灵秀点缀湘水的韵味，把你的作品洒满青天这张巨大的纸。朝廷正在搜罗适合庙堂的贤才，你这样的奇珍如今落在湘水边上。出身世家的宰相如今识人清明，手里掌握着一路选拔人才的权柄。地方上还有三位贤明的官员，眼看就要把你推荐到朝廷上去。你回来的时候一定要到我的诚斋来，把你锦囊中装的新写的好句子分给我看。

本诗是诗人杨万里送给即将去全州赴任的友人黄岩老的赠别诗。全诗用友人赴任地潇湘的山水做比喻，夸赞友人的才华非常出众。同时诗人祝愿友人在任上能够施展才华，得到官员的推荐，仕途越来越顺利。最后诗人还和友人约定，等他回来的时候要带着新写的诗作来拜访，两个人可以交流创作。全诗情感真挚，想象丰富，读起来非常明快活泼。