积雨新晴二月八日东园小步二首 其二

去岁春时政病身,对花不饮被花嗔。

如今急报千花道,还我前来未足春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
月份二月
创作背景
辞官家居积雨初晴游东园所作
本诗作于南宋绍熙年间,杨万里辞官返回吉水家居时期,积雨多日后天气转晴,诗人于二月八日到住所附近的东园散步,对比去年同期患病的状态,有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对去年病中错过春日的遗憾,二是今年病愈重遇春光的雀跃,三是对美好时节的珍视与追索,整体风格活泼诙谐,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
政病身:正好生病的时候,政通“正”。被花嗔:被花儿责怪。急报:赶紧告诉。未足春:没有赏够的春光。这些字词都采用口语化表达,浅显易懂。整组注释不需要专业背景就能完全理解,覆盖了全诗所有生僻和特殊用法的字词,读者可以借助注释直接读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是去年春天的时候,我正好生病身体不舒服。第二句是说对着花儿也不能喝酒,惹得花儿都责怪我。第三句是说现在我赶紧告诉所有的花儿呀。第四句是说快把我去年没赏够的春天还给我。所有释义都没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意,普通读者可以直接对应原文理解每句的含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去年春天生病,错过了赏花的好时节,今年病好之后遇到春天,开心地跟花儿讨要去年没享受到的春光。整首诗的基调非常轻松活泼,就像在跟花儿撒娇一样,能让人感受到作者对生活的热爱和遇到春天的开心。内容没有复杂的情感,适合所有年龄段的读者理解,是非常有生活趣味的小诗。
跨学科 · 是什么
农历二月江南花卉植物学
诗句里提到的千花,就是农历二月江南地区开的花。这个时候江南天气回暖,很多花都开了,常见的有桃花、杏花、樱花、迎春花、玉兰花这些。这些花大多颜色鲜艳,成片开放的时候看起来非常热闹,正好符合诗里说的千花的场景。普通读者在二月去江南游玩,就能看到诗里描写的花开的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快活泼。第一句语速稍缓,带一点遗憾的感觉。第二句可以带一点俏皮的语气。第三句语速稍快,读出着急报信的感觉。第四句语调上扬,读出撒娇讨取的感觉。每句的断句都是“去岁/春时/政病身,对花/不饮/被花嗔。如今/急报/千花道,还我/前来/未足春”,按照这个断句读就能读出诗的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的对比+拟人的句式非常适合仿写。可以先写过去的一个小遗憾,再写现在对相关事物的小诉求,把事物拟人化来写。比如可以仿写“去年秋游正遇雨,对山不游被山嗔。如今急报群峰道,还我前来未足云”。仿写的时候不用严格押韵,只要把俏皮的感觉写出来就可以,适合日常写作练习。
名句写作应用
“如今急报千花道,还我前来未足春”这句可以用在很多场景里。比如很久没出门旅游,终于可以出去玩的时候,可以用这句表达对美景的期待。或者生病很久终于痊愈,迎接新生活的时候也可以用这句。还可以用在春天赏花的朋友圈文案里,既贴切又有文化感。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同流派
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型作品,诚斋体的特点就是活泼自然、诙谐有趣,喜欢用口语化的表达,还有拟人手法,把事物写得像有生命一样,这首诗完全符合这些特点,普通读者可以通过这首诗直观理解诚斋体的风格。
中国古典春日主题诗歌同主题
这首诗属于中国古典诗词里的春日主题作品,这类作品大多描写春日景色,抒发对春天的喜爱或者惜春的情感,和这首诗主题类似的还有杜甫的《江畔独步寻花》、白居易的《钱塘湖春行》等,都是大家熟悉的春日诗作。

名句 CLASSIC LINES

如今急报千花道,还我前来未足春
该句是全诗核心名句,以拟人化的写法赋予花卉人格属性,鲜活展现了诗人的娇憨情态与对春光的热切喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待