送永州唐德明

忽报故人至,知从何许来。

满怀俱玉雪,半语不尘埃。

聚散千江月,悲驩一酒杯。

樯乌有底急,一夕百相催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 怅惘 · 惜别 · 重逢
创作背景
偶遇赴任友人短暂相聚
本诗为南宋诗人杨万里所作,创作于友人唐德明赴永州任职途中,二人意外相逢,仅短暂会面后唐德明便需登船赶路,杨万里有感于此次仓促的聚散而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、对仗工整,在唐宋时期是文人常用的诗歌体裁,具备严谨的格律规范。
情感 · 解读
这首诗的核心情感围绕与故人短暂相逢又即刻别离的场景展开,既有偶遇旧友的意外欣喜,又有感于人生聚散无常的怅然,同时暗含对友人前路的牵挂,情感真挚沉郁,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“故人”指旧友,特指杨万里的友人唐德明。“玉雪”比喻人的品格高洁纯净。“尘埃”比喻世俗的纷扰、庸俗的言论。“悲驩”的“驩”是“欢”的通假字,指悲伤和欢乐。“樯乌”指桅杆上的乌形风向标,古代用来观测风向判断是否适合行船。“底急”是宋代口语,意思是为什么这么着急。这些字词是宋代口语与书面语结合的用法,符合杨万里诗歌的语言风格,掌握后可顺畅理解全诗内容。
逐句白话释义
首联写诗人忽然收到老朋友到访的消息,一时间甚至反应不过来对方是从哪里赶来的。颔联刻画友人的气质品格,说他整个人的气度像玉雪一样澄澈高洁,哪怕只说半句话,也没有半分世俗的庸俗浊气。颈联是全诗的核心感慨,说人生的相聚和离散,就像千条江上倒映的月亮一样漂泊不定,人生所有的悲伤与欢乐,都被浓缩在眼前这一杯共饮的酒里。尾联写即将离别的场景,诗人疑惑桅杆上的乌形风向标到底为什么这么急切,一整夜都在不停地吹动,仿佛在反复催促友人赶紧登船出发。
全诗核心主旨概括
这首诗围绕诗人与老朋友意外相逢又匆匆离别的完整场景展开,先写突然见到故人的惊喜,接着赞美友人高洁的品格,再转而抒发对人生聚散无常的感慨,最后写对友人即将离去的不舍。整首诗没有刻意堆砌华丽的辞藻,所有情感都非常真挚自然,既写出了两个老朋友之间深厚的相知情谊,也暗含了诗人对人生际遇的普遍感慨,读者很容易产生情感共鸣,整体情感层次丰富,是典型的宋代送别抒怀诗。
跨学科 · 是什么
古代樯乌的用途历史学
樯乌是中国古代安装在帆船桅杆顶部的风向观测工具,一般做成乌鸦的形状,主要作用是帮助船员实时观测风向和风力大小,判断是否适合开船出行。早在汉代就已出现,宋代被广泛应用于内河和近海航船。古代行船非常依赖风向,一旦风向合适,船家就会立刻出发,避免错过行程。诗里写樯乌“百相催”,实际是指风向已适合行船,友人不得不按计划出发,诗人把自己不舍的情绪投射到樯乌身上,更能凸显离别的仓促。该知识点可帮助理解诗歌最后两句的内涵,在很多古代行船、送别诗中都能看到樯乌意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要放缓,语速不要太快。前两句要读出意外、惊喜的语气,重音放在“忽报”“俱玉雪”上。第三句是全诗核心,要读出感慨、沉重的语气,停顿放在“聚散”“悲驩”后面。第四句要读出不舍、怅惘的语气,重音放在“有底急”“百相催”上。每句的停顿规律是“2-2-1”,比如“忽报/故人/至,知从/何许/来”。读的时候要注意情感变化,从惊喜到赞美,再到感慨,最后到不舍,层层递进。可多诵读几遍体会情感,搭配轻柔古风背景音乐效果更好。
基础句式仿写指导
可模仿“聚散千江月,悲驩一酒杯”的对仗句式写作,该句式特点是前半句写抽象的情感或状态,后半句用具象事物做比喻。首先要找到两个相对的抽象概念,比如“来去”“喜忧”“冷暖”这类反义词组合,再找到对应的具象意象,把抽象概念转化为看得见的事物。比如可仿写“来去天边云,冷暖一杯茶”,表达人生漂泊、世态冷暖的感慨。仿写时不用刻意追求完全的格律对仗,只要意境贴合、句式对称即可,非常适合抒情类文字,能大大提升文字感染力,平时写作文或随笔都可尝试使用。
核心名句写作应用
“聚散千江月,悲驩一酒杯”非常适合用在写送别、聚会、感慨人生际遇的作文里。比如写和小学同学毕业多年后短暂聚会又要分开的场景,可直接用这句话开头;写亲人短暂相聚后又要外出务工的离别场景,也可用这句话抒发感慨。使用时可直接引用原句,也可稍作调整贴合写作内容,比如“古人说‘聚散千江月,悲欢一酒杯’,今天我们难得相聚,喝完这杯酒不知道下次再见是什么时候”。这句话能让文字更有文化底蕴,更好表达复杂情绪,适合记叙文、抒情散文使用,注意要贴合聚散离合的主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别诗,和本诗主题一致,都是写送友人赴外地任职的内容。两首诗都没有过于悲伤的情绪,都融入了对人生聚散的普遍感慨,都是五言律诗体裁,格律严谨,意象凝练,是不同时代送别诗的代表作品。读完本诗可再读王勃的作品,对比两首诗的异同,能更好理解中国古代送别诗的不同风格和情感表达特点。两首诗都有广为流传的核心名句,被后世频繁引用,这类送别诗也是中小学语文教材里的常见内容,对比阅读可快速提升古诗鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

聚散千江月,悲驩一酒杯
该句是全诗的核心名句,以千江月喻人生聚散的漂泊无定,以一杯酒浓缩人生悲喜的复杂况味,意象凝练开阔,情感厚重深沉。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待