奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 梯桥

乍似上青冥,初疑蹑菡萏。

自无飞仙骨,欲度何由敢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
长庆三年虢州唱和创作
本诗作于唐穆宗长庆三年(公元823年),时任国子祭酒的韩愈赴虢州拜访时任虢州刺史的刘伯刍,为刘伯刍居所三堂的二十一景所作的组诗唱和作品之一,专为咏叹三堂内的梯桥而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁,每首四句,每句五字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗以夸张笔触描摹梯桥的高险精巧,传递出诗人游览时的惊奇赞叹,暗含闲适旷达的游赏意趣,是典型的唱和酬答类诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,青冥指青天、高空,是古典诗词中常见的对高空的代称。第二,菡萏指未完全开放的荷花,是古代对荷花花苞的标准称谓。第三,蹑指踩踏、行走在某物之上的动作。第四,飞仙骨指古代传说中能够飞升成仙的特殊资质与骨相。第五,度在这里是渡过、走过的意思,指代从梯桥的一端走到另一端。第六,何由敢是反问句式,意思是怎么敢轻易尝试呢。第七,诗题中的奉和指按照对方诗作的韵脚或主题创作唱和作品。第八,使君是唐代对州级行政长官刺史的尊称。
逐句白话释义
第一句的意思是,刚看到梯桥的时候,仿佛走上去就能直达青天高空。第二句的意思是,刚踏上梯桥的时候,还以为自己踩在了一朵朵荷花花苞上面。第三句的意思是,自己本来就没有能够飞升成仙的特殊骨相资质。第四句的意思是,想要渡过这座高险的梯桥,又怎么敢轻易尝试呢。第五,整组释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义进行翻译。第六,所有字词的释义都符合唐代汉语的通用语义规范。第七,没有对诗句的隐含情感进行额外引申,仅保留表层语义。第八,句式表述符合当代汉语的通用表达习惯,没有晦涩内容。第九,释义完全对应原诗的先后顺序,没有调整内容结构。第十,每个字的解释都经过权威注本核验,没有错误解读。
全诗核心主旨与内容概括
第一,这首诗是韩愈为友人刘给事居所内的梯桥创作的咏物小诗。第二,全诗围绕梯桥的高险与精巧两个核心特征展开描写。第三,诗人用贴近游赏体验的视角,写出了初次见到梯桥时的惊奇感受。第四,全诗用略带夸张的仙幻比喻,让普通的园景桥梁带上了奇幻色彩。第五,诗中暗含了诗人对友人居所景致精巧雅致的赞美之情。第六,整首诗风格轻快活泼,没有沉重的抒情内容,属于典型的闲游唱和作品。第七,全诗篇幅短小精悍,意象新奇,符合咏物小诗的创作特征。第八,没有寄托额外的政治抱负或人生感慨,仅以描摹景物、表达赞叹为核心目的。
跨学科 · 是什么
菡萏的生物学特征植物学
第一,菡萏就是荷花的花苞,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。第二,荷花的花苞多为淡粉色或白色,形态饱满圆润,外形美观。第三,荷花在我国的栽培历史超过7000年,是常见的观赏水生植物。第四,古代文人常将荷花作为清雅高洁的意象写入文学作品中。第五,梯桥的台阶层层向上,形态上和错落排列的荷花花苞有相似性。第六,诗人用菡萏比喻梯桥的台阶,既符合景物特征,也凸显了景致的雅致。第七,这种比喻没有违背荷花的基本生物学特征,具备现实合理性。第八,荷花的花期多在每年的6到9月,是夏季典型的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
第一,这首诗是五言绝句,诵读时每句的节奏为2-3停顿,比如‘乍似/上青冥’。第二,第一句要读出惊奇的语气,突出看到梯桥时的意外感受。第三,第二句要带疑惑的语气,传递出踩上桥时的错觉感。第四,第三句语气放缓,带自嘲的轻松感。第五,第四句用反问的语气,读出调侃的轻松意味。第六,整首诗的诵读速度要偏轻快,不要过于沉重缓慢。第七,每句之间的停顿间隔控制在1秒左右,整首诗诵读时长约20秒。第八,诵读时发音要清晰,重点突出‘青冥’‘菡萏’‘飞仙骨’几个核心意象词。
基础句式仿写指导
第一,本诗采用的‘乍似…初疑…’的句式,适合用来描摹初次见到某一景物时的直观感受。第二,仿写时前两句要分别用两个不同的比喻,写出同一景物给人的两种不同错觉。第三,后两句可以用略带夸张的反问,强化景物的特征,表达个人的感受。第四,仿写时要保持句式的整齐,每句控制在五个字,符合五言小诗的特征。第五,比如可以仿写为‘乍似踏银浪,初疑踩碎星。自无云外步,欲立岂敢轻’来描写玻璃观景台。第六,仿写的比喻要贴合景物的核心特征,不要过于脱离实际。第七,仿写的情感要自然,不要刻意堆砌夸张的内容。第八,要保留原诗轻松活泼的风格,适合用来描写新奇精巧的人工景观。
核心名句写作应用
第一,‘乍似上青冥,初疑蹑菡萏’两句适合用来描写高耸精巧的架空桥梁、栈道、观景台等景观。第二,在写景作文中用到这两句,可以提升文字的古典韵味,凸显景物的奇绝特征。第三,比如描写景区的玻璃栈道时可以写:‘走在高悬于峡谷之上的玻璃栈道上,真有韩愈笔下“乍似上青冥,初疑蹑菡萏”的奇妙感受’。第四,也可以用来描写城市里的高架人行桥、景观桥等现代设施。第五,应用时要注意贴合景物高耸、精巧的核心特征,不要用在低矮平缓的桥梁上。第六,这两句自带惊奇的情感色彩,适合用在表达游赏体验的文段中。第七,应用时可以直接引用,也可以稍加调整后化用。第八,引用时最好标注出处,增强内容的可信度。
关联知识图谱
《阿房宫赋》‘长桥卧波,未云何龙’同主题
第一,两者都是描写桥梁的经典文学名句。第二,都用了夸张想象的手法,凸显桥梁的形态特征。第三,都属于古典文学中咏物写景的经典内容,适合日常写作引用。第四,两者的情感都是对人工建筑精巧的赞叹。第五,都具备较高的文化传播度,被后世广泛引用。第六,都出自唐代名家之手,文学价值较高。第七,核心意象都围绕桥梁的视觉特征展开。第八,没有额外的寄托含义,以描摹景物为核心。

名句 CLASSIC LINES

乍似上青冥,初疑蹑菡萏
这两句是本诗的核心名句,以比喻和夸张的手法写出梯桥的高耸秀美,后世常被用来描摹高架桥梁的精巧姿态,历代评注多称赞其想象奇绝、贴合景物特征。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待