送丁卿季吏部赴召

吾州史君五十年,不曾召节来日边。

老夫送人作太守,不曾送人上九天。

玉皇去年选丁宽,遣来螺浦苏茕鳏。

玉皇今年唤渠还,州民遮道不得前。

文儒佳政万口传,近世能吏了不关。

道渠岂弟父母然,凛如冰霜照人寒。

道渠明断神一般,秋毫不扰田里安。

一州天下孰后先,要渠笔橐侍甘泉。

尚书履声再接连,更进一步百尺竿。

紫枢黄合半武间,梅花满枝雪满山。

雪花能舞梅能言,满饯史君金玉船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋庆元二年送别丁逢入朝
这首诗作于南宋庆元二年(1196年),当时丁逢(字季卿)任吉州知州,任内政绩斐然,安抚孤苦、明断公正,深受当地百姓爱戴,任满后受朝廷征召入朝任吏部郎官。彼时杨万里闲居吉州吉水家中,有感于丁逢的善政与百姓的挽留之情,创作这首诗为其送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于宋代七言歌行体裁,是古体诗的一种。它继承了唐代歌行体自由奔放的特点,不受严格格律束缚,句式整齐均为七言,押韵灵活可自由换韵。这类体裁擅长叙事抒情,兼具节奏感与表现力,是宋代诗人常用的古体诗类型之一,在宋代古体诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,首先是对友人丁季卿在吉州任上爱民善政的由衷赞颂。其次是对深受百姓爱戴的地方官受召入朝、当地百姓遮道挽留的不舍之情。最后是对丁季卿入朝后仕途顺利、再进一步、为国效力的深切期许,情感真挚饱满,充满积极向上的力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
召节指朝廷征召官员的官方符节,是官员入朝的凭证。九天是对帝王居住的皇宫的美称,这里代指南宋都城临安的皇宫。螺浦指吉州境内的螺川水域,是吉州的代称。茕鳏原本指无依无靠的老人,这里指代所有生活困苦的百姓。笔橐是古代文臣上朝时携带的文具袋,用来代指皇帝身边的近臣。甘泉原本指汉代的甘泉宫,这里代指南宋的皇宫。紫枢黄合分别指宋代的枢密院和中书省,是当时最高的行政和军事机构,代指宰辅级别的高位。
逐句白话释义
我们吉州的知州五十年来,从来没有收到过朝廷征召入朝的符节。我这个老头子以前送人去做太守,从来没有送人到皇宫当官。去年皇帝选中了丁宽一样的良吏丁季卿,派他到吉州来救济困苦的百姓。今年皇帝又把他召唤回去,吉州的百姓拦住道路舍不得他走。这位文儒出身的官员好政绩被万口传颂,近代那些所谓的能吏根本和他没法比。说他平易近人像父母一样,但是他又品行高洁像冰霜一样照得人都觉得清朗。说他断案英明像神仙一样,一点都不骚扰百姓,乡里都十分安稳。吉州在天下的州郡里哪里算落后呢,就是要让他带着文具去皇帝身边任职。他入朝以后就像当年的郑崇一样履声接连,希望他能在现有的基础上再进一步。枢密院和中书省的高位离他只有半步之遥,现在正是梅花满枝、大雪满山的时节。雪花好像在跳舞梅花好像在说话,都来为我们知州的金玉船送行。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里为送别吉州知州丁季卿受召入朝所作的七言古诗。诗歌先交代吉州五十年没有知州被召入朝的背景,突出丁季卿的政绩出众。接着具体描写丁季卿在吉州任上爱民如子、断案英明、地方安定的出色政绩,以及百姓遮道挽留的场景。最后表达了对丁季卿入朝后仕途顺利、步步高升的美好期许,也暗含了对贤能官员受到重用的欣慰之情。全诗语言通俗直白,情感真挚饱满,充满了积极向上的正能量。
跨学科 · 是什么
宋代地方官征召制度历史学
宋代地方官员的升迁有严格的考核制度,知州作为地方最高行政长官,任满后需要经过监司考核,考核内容包括户口增殖、赋税完纳、治安稳定、诉讼减少等多个维度。只有考核成绩为优等的官员,才有可能获得朝廷的征召,进入中央机构任职。吉州作为江南西路的中等州郡,五十年没有知州获得征召,说明丁季卿的政绩确实十分突出,才能获得朝廷的认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读时每句按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句,比如“吾州/史君/五十/年”,“不曾/召节/来/日边”。整体语速中等,开篇四句叙事部分语调平缓,中间赞颂政绩的部分语调适当上扬,读出赞赏的语气,描写百姓遮道挽留的部分语调稍沉,读出不舍的情绪,最后期许的部分语调激昂,读出积极向上的感觉。押韵的字可以适当拖长音,增强诗歌的节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句“雪花能舞梅能言,满饯史君金玉船”用了拟人的修辞手法,把没有生命的雪花和梅花赋予了人的动作和情感,显得生动有趣,很适合仿写。仿写的时候可以先选取送别场景中的典型景物,比如柳树、清风、江水等,然后赋予它们人的动作,比如唱歌、跳舞、挥手等,最后点出送别的主题。比如可以仿写为“清风能歌柳能舞,共送友人踏远途”,或者“江水能吟波能笑,齐祝游子前程好”,既贴合场景,又生动形象。
核心名句写作应用
名句“更进一步百尺竿”可以广泛应用在各类鼓励、祝福的写作场景中。比如在给同学写毕业赠言的时候,可以写“希望你毕业后在新的学习环境里更进一步百尺竿,取得更优异的成绩”。在给同事写升职祝福的时候,可以写“恭喜你升职,愿你在新的岗位上更进一步百尺竿,创造更好的业绩”。在给晚辈写新年祝福的时候,也可以用这句话来鼓励他新的一年学业进步。这句话通俗直白,积极向上,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
百尺竿头更进一步典故同典故
“更进一步百尺竿”化用了“百尺竿头更进一步”的经典典故,这个典故原本是佛教用语,用来比喻修行到很高的境界之后,还要继续努力,获得更大的进步。后来这个典故逐渐世俗化,成为常用的鼓励用语,用来祝福他人在已经取得成绩的基础上继续努力,获得更好的成就,与本诗中对丁季卿的期许完全契合。

名句 CLASSIC LINES

尚书履声再接连,更进一步百尺竿
这两句化用汉代郑崇“尚书履声”与佛教“百尺竿头”两个典故,凝练表达了对丁季卿入朝后受皇帝信任、仕途再上新台阶的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待