谢张功父送近诗集

十年不梦软红尘,恼乱闲心得我嗔。

两夜连翻约斋集,双明再见帝城春。

鶑花世界输公等,泉石膏肓叹病身。

近代风骚四诗将,非君摩垒更何人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
酬谢赠诗创作背景
本诗为作者辞官隐居吉水老家期间所作。友人张镃(字功父,号约斋)将自己新刊刻的诗集寄赠给作者,作者读后十分欣赏,遂创作本诗作为答谢。学界考证本诗创作时间为宋宁宗嘉定元年(公元1208年)前后,是研究杨万里晚年交游的重要文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐步定型成熟。全诗共八句,每句七字,中间两联要求严格对仗,符合平仄、押韵等格律规范。七言律诗是宋代文人常用的酬赠类诗歌体裁,在宋诗发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对友人张镃诗才的由衷赞赏与推崇,二是抒发自身辞官归隐、寄情山水的闲散志趣。全诗情感真挚,既有对友人的认可,也暗含对自身生活状态的自适态度,是宋代文人交游酬赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
软红尘指都城繁华热闹的俗世生活。约斋是友人张镃的号,这里指代张镃的诗集。帝城春指张镃诗集中展现的都城临安的春日风貌。泉石膏肓形容爱好山水成癖,就像得了重病一样无法改变。摩垒指古代作战时接近敌方堡垒,这里指在诗坛争胜、占据重要地位。风骚原指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》,这里指代诗歌创作。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,不需要额外记忆生僻用法。
逐句白话释义
第一句说我已经十年没有梦到过都城的繁华俗世了。第二句说要是有俗事来打扰我的闲散心情,我还会生气。第三句说我连着两个晚上反复翻阅你送的《约斋集》。第四句说我明亮的双眼仿佛又看到了都城临安的春日风光。第五句说那繁花似锦的繁华世界,都属于你们这些还在仕途的人。第六句说我只是个爱好山水成癖的病人罢了。第七句说近代诗坛的四位诗歌名将里。第八句说除了你还有谁能在诗坛冲锋陷阵呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里写给友人张镃的答谢诗。诗人先讲自己现在归隐的闲散生活状态,再讲自己读张镃诗集的愉悦感受,接着对比自己和友人的不同生活选择,最后直接称赞张镃的诗才很高。整首诗语言直白自然,情感真挚,既表达了对友人的感谢和赞赏,也体现了诗人自己安于归隐的生活态度。大家读这首诗可以感受到宋代文人之间真诚的交游氛围。
跨学科 · 是什么
南宋文人赠书习俗社会学
南宋时期印刷业十分发达,文人刊刻自己的作品集成本较低。很多文人会把新出的作品集赠送给自己的好友,用来交流创作心得,增进彼此的友谊。这种赠书习俗也推动了宋代文学的传播和发展。我们现在也有朋友之间互相赠送新书的习惯,和这个习俗是一脉相承的。大家可以了解这个古代的交游习俗,不用记复杂的历史细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候节奏可以放缓,整体语气要平和真挚。首联两句要读出闲散的感觉,语速稍慢。颔联两句要读出欣喜的情绪,语速可以稍快一点。颈联两句前一句读出赞赏的语气,后一句读出自适的感觉,语速放缓。尾联两句要读出肯定的赞赏语气,最后一个字可以拉长音收尾。每句七字可以按照四三的节奏断句,比如“十年不梦/软红尘”这样的断句方式。大家多读几遍就能感受到诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的对比句式,比如“XX输公等,XX叹病身”的结构。先写别人擅长的领域或者拥有的生活,再写自己的特点或者选择。比如我们可以写“赛场锋芒输君等,笔墨书香伴我身”,意思是赛场上的风采比不上你们,我只喜欢和书本笔墨相伴。仿写的时候注意前后两句内容要有对应关系,情感要自然,不要生硬堆砌词语。大家平时写作文的时候可以多用这种对比句式,能让文章更有层次感。
名句应用指导
核心名句“近代风骚四诗将,非君摩垒更何人”可以用在称赞别人才华的场景里。比如我们在写给学长学姐的毕业赠言里,可以化用这句诗,写“今朝学界多英才,非君争先更何人”,用来称赞对方的学习能力很强,未来一定能取得好成绩。或者在社团换届的时候,用来称赞接任的同学能力出众,适合担任新的负责人。用的时候注意调整内容贴合具体场景,不要直接生搬硬套。
关联知识图谱
张镃同作者
张镃字功父,号约斋,是南宋中期的著名诗人,也是本诗的赠诗对象。他和杨万里交往密切,文学创作风格和杨万里有相似之处,两人经常互相赠送作品交流心得。这个关联可以帮助大家更好地理解这首诗的创作背景。
诚斋体关联风格
诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是语言直白自然,情感真挚活泼,擅长描写日常的小场景和生活感受。本诗就非常典型地体现了诚斋体的特点,没有晦涩的用词,读起来非常流畅自然。了解诚斋体可以帮助大家更好地理解杨万里的其他诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

近代风骚四诗将,非君摩垒更何人
这两句直白表达了对张镃诗才的高度推崇。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待