送赵英仲司户

绍兴人物赵户部,身作长城护瓜步。

佛狸送死缘有人,猿臂不侯得非数。

只今曾孙户掾公,吏能官政有祖风。

南山可摇判难夺,东海不冤阴有功。

吾州上了本曹印,谒帝明光当得觐。

秋风正紧送抟扶,九万程涂人莫问。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋中期赠别创作
本诗创作于南宋中期,送别对象赵英仲为南宋绍兴年间抗金将领赵密的曾孙,时任地方司户参军,任满赴临安觐见皇帝,作者为其送行时创作本诗,诗中提及的赵密驻守瓜步抗金为南宋真实历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句字数为七字,格律限制较为宽松,可灵活调整篇幅长短,押韵规则也相对自由,适合抒发充沛复杂的情感,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对赵英仲家族祖辈抗金功业、正直为官品行的高度称颂,二是对赵英仲赴京觐见的临别赠别,勉励其前程远大、仕途顺遂,整体情感诚挚豪迈,无悲戚伤别之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,司户是宋代官职名,全称司户参军,主管地方户籍、赋税等事务。第二,瓜步是古代军事要地,位于今江苏六合东南瓜步山下,古代濒临长江。第三,佛狸是北魏太武帝拓跋焘的小名,诗中代指入侵的金兵首领。第四,猿臂不侯用西汉李广的典故,代指有功却未得应有封赏。第五,户掾公是对赵英仲的尊称,因他任司户参军。第六,抟扶出自《庄子·逍遥游》,指乘风高飞。第七,九万程涂代指远大前程。第八,阴有功指积累的惠及百姓的功绩。第九,明光指代皇帝的宫殿。第十,谒帝指觐见皇帝。
逐句白话释义
第一句:绍兴年间的抗金名人赵户部,亲自像长城一样守护瓜步要地。第二句:金兵首领前来送死本就有英雄抵挡,像李广那样神勇却未封侯难道不是命运的安排。第三句:如今他的曾孙你这位司户参军,处理政务的能力很有祖辈的风范。第四句:就算南山可以动摇,你做出的判决也难以更改,东海之地没有冤屈,是你积累阴德有功。第五句:我们州的本曹公务你已经全部处理完毕,这次去临安应当能得到皇帝的召见。第六句:秋风正猛送你乘风高飞,前程远大旁人无需多问。第七句:全诗没有多余的修饰,语言平实有力,情感真挚。第八句:多处用典贴合送别对象的身份,增强了诗作的厚重感。第九句:既表达了对先贤的追慕,也寄托了对晚辈的期许。第十句:整体风格豪迈开阔,跳出了传统送别诗的悲戚框架。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是一首南宋中期的赠别诗,送别对象是时任司户参军的赵英仲。第二,诗的前四句追忆赵英仲的曾祖父赵密当年驻守瓜步抗金的赫赫功业。第三,中间四句称赞赵英仲继承了祖辈的能力与风骨,为官正直、断案公正、政绩突出。第四,最后四句点明送别场景,祝贺赵英仲任满赴京,祝愿他前程远大、仕途顺遂。第五,全诗没有普通送别诗的悲戚情绪,整体风格豪迈开阔,情感诚挚真切。第六,诗中多处用典,既贴合送别对象的家世身份,也让情感表达更有分量。第七,作品既体现了对先贤功业的追慕,也寄托了对晚辈后生的期许。第八,诗中传递出的积极进取的人生态度,至今仍有感染力。第九,对宋代地方官制、军事历史也有一定的史料参考价值。第十,是宋代送别诗中兼具历史厚重感与情感温度的优秀作品。
跨学科 · 是什么
赵密抗金史实历史学
第一,赵密是南宋高宗时期的武将,历仕高、孝两朝,多次参与抗金战役。第二,他驻守瓜步期间,整顿军备、修筑防御工事,多次击退金兵的进攻。第三,瓜步位于长江北岸,是南北交通的重要渡口,自古以来就是兵家必争之地。第四,南宋时期,瓜步是抵御金兵南下的重要前沿据点,军事地位十分重要。第五,诗中用长城来比喻赵密的军事防御作用,十分贴合他的历史功绩。第六,佛狸原本是北魏太武帝拓跋焘的小名,他曾率军南下打到瓜步山,后世诗词常用佛狸代指北方少数民族的入侵首领。第七,诗中用佛狸指代入侵的金兵,是宋代诗词中常见的用典手法。第八,猿臂不侯的典故出自《史记·李将军列传》,指李广战功赫赫却终身未得封侯。第九,这里用李广的典故来感慨有功之臣的际遇,情感真挚。第十,相关史实均记载于《宋史》《建炎以来系年要录》等权威史料中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是七言古诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句,比如‘绍兴人物/赵户部,身作长城/护瓜步’。第二,诵读前四句时,语气要庄重肃穆,体现出对先贤功业的追慕之感。第三,诵读中间四句时,语气要诚恳肯定,体现出对赵英仲为官品行的称赞。第四,诵读最后四句时,语气要昂扬豪迈,体现出送别时的勉励与祝福。第五,整体诵读速度可以稍缓,读得厚重有力量,不要过于轻快。第六,遇到用典的句子可以稍作停顿,突出典故的分量。第七,最后两句‘秋风正紧送抟扶,九万程涂人莫问’可以读得稍高一些,带出开阔豪迈的意境。第八,要注意区分诗中不同部分的情感变化,避免全程语气单一。第九,诵读时可以配合适当的肢体语言,强化情感的表达。第十,多诵读几遍就能体会到诗中豪迈真挚的情感。
基础句式仿写指导
第一,可仿写本诗先忆先辈、再赞今人、最后送别的结构,用于家族聚会、送别晚辈的场合。第二,可仿写‘XX可摇X难夺’的句式,用来赞美一个人意志坚定、原则性强。第三,可仿写化用典故的手法,在赠别时使用贴合对象身份的典故,增强表达的厚重感。第四,可学习本诗平实有力的语言风格,避免过度华丽的辞藻,让情感表达更真挚。第五,仿写时要注意情感的递进,从追慕到称赞再到祝愿,逻辑清晰。第六,要注意用典的准确性,不要使用和对象身份不符的典故。第七,仿写的句子要符合七言的节奏,读起来朗朗上口。第八,可先模仿诗中的名句结构,再逐步拓展到整首诗的仿写。第九,仿写完成后可以多读几遍,调整不通顺的地方。第十,多练习就能掌握这种赠别诗的写作技巧。
核心名句写作应用
第一,该名句可用于亲友升学、升职、赴任的赠别场景,表达美好祝愿。第二,可用于励志类作文的结尾,传递积极进取的人生态度。第三,可用于写给晚辈的书信、贺卡中,寄托对晚辈的期许。第四,可用于表彰先进的发言稿中,勉励获奖者再接再厉、再创佳绩。第五,可用于毕业赠言中,祝愿同学前程远大。第六,使用时可以直接引用原句,也可以稍作调整适应语境。第七,引用时可以简单点明典故来源,增强表达的文化底蕴。第八,要注意使用场景,不要用于悲伤的场合。第九,该名句的风格豪迈开阔,适合搭配积极向上的内容使用。第十,恰当使用能有效提升表达的感染力和文化感。
关联知识图谱
《逍遥游》大鹏典故同典故
第一,本诗中的‘抟扶’一词出自庄子的《逍遥游》。第二,《逍遥游》中记载‘鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里’。第三,后世常用抟扶、抟扶摇来形容人乘风高飞、前程远大。第四,本诗用这个典故来祝愿赵英仲赴京后仕途顺遂、前程远大。第五,该典故是中国古典诗词中常用的励志类典故。第六,很多赠别、励志类的作品中都会用到这个典故。第七,这个典故本身就带有开阔豪迈的意境,和本诗的整体风格十分契合。第八,通过这个典故可以让诗作的意蕴更加深厚,情感表达更有分量。第九,了解这个典故的来源,能更好地理解本诗最后两句的含义。第十,这个典故至今仍经常出现在各类文学作品中。

名句 CLASSIC LINES

秋风正紧送抟扶,九万程涂人莫问
该句是本诗核心名句,化用庄子《逍遥游》中大鹏抟扶摇而上的典故,送别时寄寓了对友人前程远大的美好祝愿,意境开阔豪迈,后世常用于赠别勉励的场景。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待