曾伯贡主簿挽诗二首 其二

冠指古代男子二十岁举行的成年礼，这里代指成年。赴告指古代报丧的文书，也指报丧的消息。黄茅指逝者坟墓所在的荒郊野地，代指离世。王谢指东晋时期的王氏、谢氏两大名门望族，代指才学出众的名士。岛郊指唐代诗人贾岛、孟郊，二人都以清苦的诗风闻名。兰肴指用香草熏制的佳美的祭品，用来表达对逝者的尊重。

我正值壮年的时候你刚刚成年，我们第一次相逢就定下了深厚的交情。到如今我们两个人都已经满头白发，我忽然就收到了你去世的报丧消息。你的人品才俊堪比古时王谢两家的杰出名士，诗歌的声名可以和贾岛、孟郊相提并论。我近来生病浑身没有力气，没办法亲自带上佳美的祭品去祭奠你。

本诗是南宋诗人杨万里创作的悼亡挽诗，整首诗回忆了诗人与挚友曾伯贡早年相交的经历，感慨二人都已步入暮年却突闻友人离世的噩耗，赞誉了友人的人品与才学，最后抒发了自己抱病无法亲自祭奠友人的遗憾与悲伤，情感真挚动人。