送罗仲仁试艺南宫

绍兴廉吏谁第一,君家郎罢真无匹。

腰缠墨绶不请钱,妻啼儿号穷刮骨。

清无人知有天知,四囝三个攀桂枝。

不应一个独见遗,今秋君与一鹗飞。

君不见吾州状元晚得意,董公五十有三岁。

君今加渠更三年,春风射策君勉旃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 赞美
创作背景
送别友人赴礼部试
本诗作于南宋孝宗年间,杨万里任职吉州期间,为送别同乡友人罗仲仁赴临安参加礼部科举考试而作,诗中引用本地状元董德元大器晚成的事迹增强说服力。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古体诗的一种,每句七字,不讲究严格的平仄、对仗要求,押韵灵活自由,可换韵,是宋代文人常用的赠别诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是赞赏罗仲仁父亲为官清廉、家教有方的优良家风,二是对罗仲仁赴试的深切期许与真挚鼓励,情感朴实诚恳,充满对友人的善意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是南宫,是宋代对礼部的别称,试艺南宫就是参加礼部主持的科举会试。第二个重点词是郎罢,是古代方言对父亲的称呼。第三个重点词是墨绶,是古代县官佩戴的印绶,这里代指县官职务。第四个重点词是攀桂枝,指代科举考试考中。第五个重点词是一鹗,鹗是猛禽,这里指代才华出众的人才。第六个重点词是射策,原本是汉代的考试方法,这里指代科举应试。第七个重点词是勉旃,旃是“之焉”的合音,意思是勉励你。这些字词都是宋代诗文常见的用语,理解后就能通顺读懂全诗。
逐句白话释义
绍兴年间的廉吏谁排第一?你家父亲真的是无人能比。他做县官不贪半分不义之财,家里穷到妻子哭孩子叫,贫穷到了骨子里。他的清廉没人知道但上天知道,四个儿子里三个已经考中了科举。没道理唯独剩下你一个被落下,今年秋天你就能像鹗鸟一样一飞冲天参加考试。你没看到我们州的状元是晚年才得志的吗?董公中状元的时候已经五十三岁了。你现在比他当时还小三岁,春天参加科举考试的时候你可要好好努力啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里写给同乡友人罗仲仁的赠别诗。全诗先夸赞罗仲仁的父亲为官清廉,虽然家境贫寒但家教出色,三个儿子都已经考中科举。接着鼓励罗仲仁此次前往临安参加礼部考试,一定能够得中。最后还举了本地状元董德元五十三岁才中状元的例子,告诉罗仲仁不要着急,只要努力一定能取得好成绩。全诗语言直白朴实,情感真挚动人,充满了对友人的善意和期许。
跨学科 · 是什么
董德元生平历史学
诗句中提到的董公名叫董德元,是南宋吉州永丰人。他是南宋绍兴十八年的状元,考中状元的时候确实已经五十三岁,属于大器晚成的代表性人物。他后来官至参知政事,也就是副宰相,是南宋前期有名的官员。他的事迹在吉州当地流传很广,所以杨万里用他的例子来鼓励罗仲仁,更有说服力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓真挚,每句按照“二二三”的节奏断句。前四句夸赞罗父清廉的时候,语气要庄重敬佩。中间四句说到罗家三个儿子中举,鼓励罗仲仁的时候,语气要轻快有力量。最后四句举董德元的例子勉励友人的时候,语气要恳切真诚,最后一句“春风射策君勉旃”可以适当加重语气,突出鼓励的意味。
基础句式仿写指导
本诗开头的“绍兴廉吏谁第一,君家郎罢真无匹”是非常经典的设问夸赞句式,我们日常写作的时候可以仿写这种句式。比如夸赞同学学习好,可以写“年级学霸谁第一,我班张明真无匹”。夸赞社区工作人员负责,可以写“社区志愿谁第一,楼下王姨真无匹”。这种句式先设问引出要夸赞的对象,再给出明确的肯定,表达直白有力,很有感染力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“清无人知有天知,四囝三个攀桂枝”可以应用在多个写作场景中。比如写关于家风的作文时,可以用这句话来描写清廉家风对子女的正面影响。写关于廉洁主题的文章时,可以用这句话来赞颂那些不被人知但坚守原则的清廉官员。写关于家庭教育的文章时,可以用这句话来体现父母言传身教对子女成长的重要作用,引用的时候可以直接用原句,也可以只引用前半句。
关联知识图谱
董德元人物关联|历史关联
董德元是南宋吉州籍状元,大器晚成,杨万里在诗中用他五十三岁中状元的事迹来勉励罗仲仁不要因暂时的失意气馁,努力应试就能取得成功,这个例子贴近罗仲仁的生活,更有说服力。

名句 CLASSIC LINES

清无人知有天知,四囝三个攀桂枝
该句为本诗核心名句,直白有力地赞颂了罗父清廉的品格和出色的家教成果,流传较广,常被用来指代清廉家风对子女成长的积极作用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待