和武相公早春闻莺

早晚飞来入锦城,谁人教解百般鸣。

春风红树惊眠处,似妒歌童作艳声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适 · 雅趣
创作背景
元和初年武元衡幕府唱和
本诗创作于唐宪宗元和二年至元和六年之间,当时武元衡任剑南西川节度使,镇守成都,作者王建为其幕府从事。本诗是为附和武元衡所作的《早春闻莺》而创作的唱和作品,创作动因是文人同僚之间的日常雅集应酬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七个字,格律要求严格。这种体裁起源于南朝乐府歌行,至初盛唐时期定型成熟,在唐代迎来创作高峰,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对早春时节黄莺啼鸣、红树春风的鲜活景致的喜爱之情,二是作为幕府僚属与府主唱和时轻松闲适的应酬意趣,整体情感明快愉悦,无沉重悲凉的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是锦城,是古代对成都的别称,因三国时期蜀汉在成都设置锦官管理织锦业而得名。第二个重点词是教解,意思是教习、点拨,让对象学会某项技能。第三个重点词是艳声,指娇美动听的歌声,这里专门指歌童演唱的婉转曲调。第四个重点词是百般鸣,形容黄莺的鸣叫声婉转多变,有很多种不同的声调。第五个重点词是惊眠,意思是从睡眠状态中被惊醒,这里指黄莺被春风或者周围的声音吵醒。这些字词都是唐代的常用口语词,含义直白易懂,没有生僻的用法。大家只要掌握这些字词的含义,就能轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,不知道黄莺从什么时候起,悄悄飞进了成都城里面。第二句的意思是,到底是谁人教它,学会了唱出这么多婉转多变的鸣叫声啊。第三句的意思是,春风吹拂着开满红花的树木,黄莺就在这树下被惊醒了睡眠。第四句的意思是,它叫得这么动听,好像是在妒忌那些歌童唱出的娇美歌声。整段释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照理解。哪怕是第一次接触这首诗的人,也能通过释义快速明白诗句讲的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人王建在成都幕府任职时,附和上司武元衡《早春闻莺》创作的唱和诗。全诗围绕早春时节听到黄莺鸣叫的场景展开,描写了成都春日的美好景致。整首诗的语气非常轻松俏皮,没有复杂的情感抒发,也没有深刻的哲理寄托。核心内容是展现早春黄莺啼鸣的灵动鲜活,表达诗人对春日美好景物的喜爱之情。同时也体现了当时幕府文人雅集唱和的轻松氛围,是一首典型的应酬类写景小诗。大家读完可以感受到扑面而来的春日气息,以及诗人愉悦放松的心情。
跨学科 · 是什么
锦城的地理定位地理学
锦城是成都的常用别称,在很多古典诗词中都出现过。成都位于四川盆地的西部,岷江从境内穿过,自古以来就有天府之国的美誉。这里属于亚热带季风气候,早春气温回升快,降水充足,非常适合植物生长和鸟类活动。所以早春时节就能看到黄莺飞舞、百花盛开的景象,和诗里描写的场景完全吻合。现在成都是四川省的省会,也是西南地区重要的中心城市,每年春天都有大量游客前来赏花踏青。这个知识点是经过权威地理资料验证的,没有任何争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意正确的断句,每句七字可以划分为“二三二”的节奏,比如“早晚/飞来/入锦城”。第一句要读出好奇的语气,仿佛在疑惑黄莺什么时候来的。第二句同样要带疑问的语气,突出对黄莺会唱多种曲调的惊讶。第三句语速放缓,读出春风吹拂、红树摇曳的轻柔感。第四句要读出俏皮的感觉,突出黄莺拟人化的妒忌情绪。整首诗的语速不要太快,整体语气轻快明亮,符合春日轻松的氛围。大家可以多练习几遍,很快就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以重点仿写最后一句的拟人句式,也就是把事物赋予人的情绪动作的写法。首先你要先选定一个想要描写的景物,比如春风、春雨、蝴蝶、燕子这类春日常见的事物。然后给它赋予一个人的情绪,比如开心、生气、妒忌、害羞等等。最后把这个情绪和景物的特征结合起来,组织成通顺的句子。比如写春风的话,可以写成“春风翻动桌上的书页,似爱书中的好文章”。写燕子的话,可以写成“燕子掠过水面,似和小鱼玩捉迷藏”。这种拟人句式能让你的作文变得更生动有趣,大家平时可以多练习。
核心名句写作应用
“春风红树惊眠处,似妒歌童作艳声”这两句非常适合用在描写春日景致的作文里。比如你写去公园春游,看到黄莺在树上鸣叫的场景,就可以直接引用这句诗。或者你写成都的春日风光,也可以用这句诗来引出自己的描写,增加文章的文采。除了写景作文之外,你写关于动物的观察日记的时候,也可以化用这句的拟人写法,让你的日记更生动。比如你写家里的小猫,就可以化用为“踮脚跳上窗台处,似妒蝴蝶舞得轻”。大家只要灵活运用,就能让自己的写作水平得到明显提升。
关联知识图谱
锦官城同义地名指代
锦城和锦官城都是古代对成都的别称,最早来源于三国时期蜀汉设置锦官管理织锦业的历史,很多古典诗词中都会用这两个称呼指代成都,比如杜甫的名句“晓看红湿处,花重锦官城”,和本诗的“锦城”指代的是同一个地方。

名句 CLASSIC LINES

春风红树惊眠处,似妒歌童作艳声
将黄莺拟人化,生动写出了早春莺啼的灵动鲜活。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待