瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首 其三

又是明年看牡丹,未开芍药怯春寒。

落英满地不须扫,一片蔫红也足观。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 旷达
创作背景
退居咏花
本诗为宋孝宗淳熙年间,杨万里罢官退居吉州吉水时期所作。诗人见家中瓶插的淮阳红牡丹尽数凋零,芍药尚未开放,触景生情写下这组组诗,是其诚斋体生活化书写的典型作品,创作动因纯粹为日常审美感悟,无额外政治寄托的公认考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代流行的短小诗歌体裁。全作共四句,每句七字,格律严谨,篇幅精巧,适合表达即时性的生活感悟。此类体裁在宋代被大量用于咏物、抒怀类小诗创作,是宋诗闲适化书写的常用载体。
情感 · 解读
本诗核心情感为打破传统惜春伤春的伤感基调,以豁达审美视角发掘残春景致的独特美感,传递出诗人随遇而安、善于在平凡细碎事物中发现意趣的闲适心境,是南宋中期文人审美心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
淮阳红是古代知名的牡丹品种,原产于淮阳地区。怯的意思是害怕,这里用来形容芍药还没开放的状态。蔫红指的是已经枯萎、失去水分的红色花瓣。足观的意思是值得观赏、值得一看。大家阅读的时候可以结合生活里见过的落花场景理解这些字词的意思。这些字词都是很生活化的表达,没有生僻的含义。整首诗的用词都非常直白易懂,符合杨万里诗歌的一贯特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,时间过得很快,又到了一年观赏牡丹的时节。第二句说,芍药花还没有开放,似乎还在害怕残留的春寒。第三句的意思是,牡丹花凋落的花瓣铺满了地面,也用不着刻意去清扫。第四句说,就算只剩下一片枯萎的红色花瓣,也足够我们好好观赏了。大家可以对照原文逐句对应理解,不需要额外添加多余的修饰内容。整首诗的意思非常直白,没有晦涩的隐喻。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人看到家里瓶插的淮阳红牡丹全部落尽之后的所思所感。和大多数人看到落花就伤感的心态不一样,诗人没有觉得可惜,反而觉得就算只有一片残花也很好看。整首诗传递出来的是一种非常豁达、乐观的生活态度。告诉我们换一个角度看事物,就算是看起来不完美的场景也有独特的美感。大家可以结合自己的生活经历,理解这种心态的可贵之处。这首诗的主旨非常贴近普通人的日常生活,很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
牡丹与芍药的生物特性植物学
牡丹和芍药都是我国传统的观赏花卉,有着非常悠久的栽培历史。牡丹一般在四月中下旬开花,芍药的花期在五月上中旬,所以牡丹开完了芍药还没开是很常见的自然现象。大家平时在公园里也能观察到这个时间差。芍药的耐寒性其实很强,诗里说它怕春寒是诗人的拟人化写法。这两种花在古代都是非常受欢迎的庭院观赏植物。很多地方都会专门建牡丹园供人观赏。这两种花的花瓣都可以入药,有一定的药用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照这样的节奏断句:又是/明年/看牡丹,未开/芍药/怯春寒。落英/满地/不须扫,一片/蔫红/也足观。第一句可以读得平缓一点,体现时间流逝的感觉。第二句可以稍微放轻语气,读出芍药娇弱的感觉。第三句可以读得洒脱一点,体现不需要扫落花的豁达。第四句可以加重“足观”两个字,突出诗人的欣赏态度。诵读的时候语速不要太快,保持舒缓的节奏就可以。大家可以多练几次,找到自己觉得舒服的语气。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“落英满地不须扫,一片蔫红也足观”的句式进行仿写。这个句式的结构是“XX满地不须X,一片XX也足X”。比如我们可以写“黄叶满地不须扫,一片残叶也足观”,用来写秋天的景色。也可以写“雪花满地不须扫,一片冰晶也足观”,用来写冬天的雪景。仿写的时候尽量选择生活化的场景,不需要用太生僻的词语。这个句式很适合用来写发现日常小美好的内容。大家可以多尝试几个不同的场景,熟悉这个句式的用法。写完之后可以读出来,看看是不是通顺自然。
核心名句日常写作应用
“落英满地不须扫,一片蔫红也足观”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如我们写游记的时候,看到景区里的落花,可以用这句话表达自己的欣赏态度。或者写关于乐观心态的作文时,可以用这句话作为论据,说明换个角度看问题就能发现美好。也可以用在写自己日常生活感悟的随笔里,表达自己享受平凡小美好的心境。用的时候不需要做太多修改,直接引用就很合适。大家平时写日记的时候也可以试着用这句话,提升文字的感染力。这句话适用的场景非常广泛,很好上手。
关联知识图谱
《小池》同作者
《小池》也是杨万里的经典七言绝句,同样属于诚斋体的生活化书写,用词直白有趣,善于捕捉日常场景里的细微美感,和本诗的创作风格、核心意趣高度一致,都是适合大众阅读的宋诗经典作品。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,感受杨万里诗歌的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

落英满地不须扫,一片蔫红也足观
打破了传统落花诗作的伤感叙事,以独特的审美视角赋予残花别样的美学价值。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待