谢永新大夫杨叔裕惠诗

杨万里 · 宋

今代吾家后子云，新诗也解乞陈人。

银河波浪痕痕玉，花县风光字字春。

大胜十年灯火读，更无半点簿书尘。

鹗章塞得公车破，便合留渠立紫宸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 赞美 · 酬答

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言律诗范畴，是古代酬赠类诗歌的一种，格律严谨，共八句五十六字，每两句为一联，分为首颔颈尾四联，要求中间两联对仗，是唐宋时期文人之间酬答应和常用的诗歌体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是对友人杨叔裕所赠诗作的极高赞赏，肯定其诗作清新华美、不染俗尘的特质；二是对杨叔裕个人才能的认可，期许他能得到朝廷举荐，入朝施展抱负。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 后子云：子云是西汉文学家扬雄的字，这里将杨叔裕比作当代的扬雄，称赞其文学才华出众。2. 陈人：指老朽、过时之人，是作者自谦的说法，指代自己。3. 花县：原本是对县治治理得好的美称，这里指代杨叔裕任职的永新县。4. 簿书尘：指处理公务文书带来的俗务拖累，尘指代世俗的烦扰。5. 鹗章：指举荐人才的奏章，鹗是一种猛禽，古代常用来比喻举荐贤才的官员。6. 公车：原本是汉代负责接待臣民上书和征召的官署，这里指代宋代朝廷受理举荐文书的机构。7. 紫宸：是唐宋时期皇宫的正殿名称，这里指代朝廷核心权力机构。8. 惠诗：是对他人赠给自己诗作的敬称，体现古代文人交往的礼仪规范。

逐句白话翻译

1. 首句称赞您是当今我们杨家继扬雄之后的又一位文学大家。2. 第二句说您如今还愿意写新诗送给我这个老朽之人。3. 第三句写您的诗作像银河里的波浪，每一道都像美玉一样莹洁透亮。4. 第四句写您的诗作里满是永新县的美好风光，每一个字都带着春日的暖意。5. 第五句写读您的诗收获极大，比苦读十年诗书的收获还要多。6. 第六句写您的诗里没有半点处理公务俗务的尘俗气息。7. 第七句说举荐您的奏章多到都能把受理的公车机构给塞满撑破。8. 第八句说您这样的人才就应该留在朝廷的正殿里为国家效力。

全诗核心内容概括

1. 本诗是一首典型的文人酬赠诗作，是作者收到友人赠诗后的答谢之作。2. 全诗开篇点题，先是自谦，再高度赞扬友人的文学才华。3. 中间两联集中评价友人诗作的艺术特色，称赞其诗作清新华美，不染俗尘，读来收获颇丰。4. 尾联转而表达对友人个人能力的肯定，认为他应当得到朝廷重用，入朝施展抱负。5. 整首诗情感真挚，没有普通应酬诗的虚情假意，既表达了对赠诗的感谢，也传递了对友人的真切期许。6. 诗歌风格明快劲健，体现了王庭珪一贯的创作特点。7. 全诗用典自然贴切，没有堆砌的痕迹，读来流畅自然。8. 也从侧面反映了南宋时期文人之间交游唱和的社会风气。

跨学科 · 是什么

汉代公车制度历史学

1. 公车是汉代设置的官方机构，隶属于卫尉，专门负责接待天下臣民上书言事，以及征召贤才入京的事务。2. 后世逐渐用公车代指朝廷受理贤才举荐、臣民上书的官方机构，这首诗里就是用这个典故指代宋代的相关机构。3. 汉代的公车署位于皇宫的司马门之外，方便各地人员投递文书，是汉代人才选拔体系的重要组成部分。4. 这个典故的使用，既体现了作者的学识，也让诗歌的表达更加典雅含蓄。5. 宋代的举荐制度与汉代不同，但文人依旧习惯用汉代的旧称指代同类机构，是古代诗文用典的常见现象。6. 诗里说“公车破”是夸张的说法，用来形容举荐杨叔裕的奏章非常多，并不是真的把公车撑破。7. 这种用前朝典故指代当朝事物的写法，在古典诗词中十分常见，读者可以结合上下文理解其含义。8. 了解这个典故，能帮助我们更准确地把握作者对友人的期许之情。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按照四三节奏断句，比如“银河波浪/痕痕玉，花县风光/字字春”。2. 首联语气要平和，前句读出夸赞的语气，后句读出自谦的意味。3. 颔联是名句，诵读时要放慢语速，加重“痕痕玉”“字字春”两个词的读音，读出赞赏的语气。4. 颈联前句要读出惊喜赞叹的感觉，后句要读出轻松舒展的感觉。5. 尾联语气要上扬，读出对友人的期许和肯定的感觉。6. 全诗整体诵读节奏明快，不需要过于低沉缓慢，要体现出诗作明快的风格。7. 诵读时注意押韵的字：云、人、春、尘、宸，这些字要读得饱满，突出律诗的韵律感。8. 可以多读几遍，慢慢体会诗里的情感变化。

基础句式仿写指导

1. 大家可以仿写颔联“银河波浪痕痕玉，花县风光字字春”的比喻句式，用具体的美好事物来比喻抽象的文学作品。2. 仿写时要注意上下句对仗工整，前句写自然意象，后句写对应要表达的主体特点。3. 比如我们可以仿写为“松间月色丝丝凉，笺上诗篇字字香”，用松间月色的清凉比喻诗作的清润特点。4. 也可以仿写为“江浪潮声句句壮，关山秋色笔笔苍”，用来形容风格雄浑的画作或者诗作。5. 仿写时要注意叠词的使用，“痕痕”“字字”都是叠词，能够增强语言的节奏感和表现力。6. 我们在日常写作中用到这种句式，能让自己的文字更有画面感和文采。7. 仿写时不需要生硬照搬意象，可以结合自己想要表达的内容选择合适的意象。8. 多练习这种对仗句式的仿写，能有效提升我们的语言表达能力。

核心名句写作应用

1. 核心名句“银河波浪痕痕玉，花县风光字字春”可以用来称赞他人的文学作品写得清新美好。2. 比如我们在给朋友的文章写评语的时候，就可以用这句诗来夸赞对方的文章文笔清丽，内容温暖。3. 也可以用来称赞地方宣传文案写得好，把当地的风光特色都展现得十分动人。4. 还可以在参观地方书画展的时候，用这句诗来夸赞展出的书画作品意境优美，充满生机。5. 使用这句诗的时候，要注意适用的场景，是用来夸赞文艺类作品的，不要用在不合适的场合。6. 这句诗对仗工整，意象优美，用在写作里能让文章更有文化底蕴。7. 我们也可以只引用其中的半句，比如用“字字春”来形容文字温暖有力量。8. 日常写作中恰当引用古典诗词名句，能有效提升文章的感染力。

关联知识图谱

《酬乐天扬州初逢席上见赠》同体裁|同主题

1. 两首作品都是七言律诗体裁，都属于文人之间酬答应和的诗作。2. 两首诗都在酬答的同时表达了对友人的情感，以及个人的志向和期许。3. 两首诗都有流传极广的经典名句，被后世广泛引用。4. 两首诗都用典自然贴切，体现了作者深厚的学识修养。5. 两首诗的风格都明快豁达，没有酬赠诗常见的俗套应酬内容。6. 对比阅读两首作品，能帮助我们更好地理解古代酬赠诗的创作特点。7. 这两首诗都是唐宋时期酬赠诗的代表作品，具有很高的文学价值。8. 了解这类作品的特点，能提升我们对古典诗词的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

银河波浪痕痕玉，花县风光字字春

这两句是本诗核心名句，以银河波浪喻诗作的清透莹洁，以花县春光喻诗作的温暖鲜活，对仗工整，意象绮丽，成为后世称赞他人诗作的常用典故，历代诗话多有提及。

标签 TAGS

期许赞美酬答历史学地理学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人