瑞香盛开呈益国公二首 其一

近看丁香万粒攒,远看却与紫球般。

谁将玉胆蔷薇水,新濯琼肤锦绣襌。

浄界薰修尔芬馥,无人翦剔自团栾。

下元前至上元后,省得龙沉与麝兰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 赞美 · 闲适
创作背景
呈赠益国公的咏物创作
本诗作于南宋淳熙十一年(公元1184年)周必大受封益国公之后,当时杨万里在南宋都城临安任职,恰值居所瑞香盛开,故作诗呈赠友人周必大。本诗是典型的文人酬赠咏物之作,无明确的政治寄托相关考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求平仄、押韵符合固定格律规范,在宋代得到广泛创作,历代都有大量经典作品传世,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗以瑞香花为吟咏对象,核心情感包含对瑞香花形态、香气、自然生长状态的由衷喜爱与赞美,也暗含呈赠友人的温和致意。整体情感明快闲适,无悲戚沉郁的表达,是宋代典型的咏物酬赠类诗歌的情感特征,符合诚斋体的一贯创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
攒字在这里指花朵聚集簇拥的状态,是对瑞香花簇生形态的直观描述。濯字意为洗涤,用来形容瑞香花瓣的洁净莹润,仿佛刚被清水洗过一般。团栾是宋代常用的口语词汇,指圆润、聚拢成团的样子,对应瑞香花的球状花序。龙沉即沉香,是古代极为名贵的进口香料,燃烧后香气持久浓郁。麝兰指麝香和兰草制成的香料,也是古代贵族常用的高档香品。蔷薇水是宋代从大食国进口的香水,香气清雅,是当时的珍稀物品。锦绣襌指锦绣制成的衣衫,这里比喻瑞香花的花瓣色泽艳丽。下元是农历十月十五,上元是农历正月十五,都是古代重要的传统节日。
逐句白话释义
第一句写凑近看瑞香花,就像万粒丁香花聚集簇拥在一起。第二句写远远看去,盛开的瑞香花团就和紫色的圆球一模一样。第三句诗人发出疑问,是谁用玉胆瓶里装的珍贵蔷薇水,来浇灌洗涤这瑞香花。第四句写瑞香花的花瓣就像刚洗过的美玉肌肤,披着锦绣制成的衣衫。第五句写瑞香生长在清净的环境中,自然修养出了如此芬芳馥郁的香气。第六句写不需要人修剪打理,瑞香花自然就生长成圆润饱满的花团形状。第七句写瑞香的花期从下元节之前开始,一直持续到上元节之后才结束。第八句写瑞香的香气足够浓郁,这段时间里人们都可以省得点燃沉香、麝香这类名贵香料了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里创作的咏物酬赠诗,吟咏的对象是盛开的瑞香花。诗人从视觉和嗅觉两个角度切入,先描写瑞香花的外形特点,再赞美它的香气特质。全诗没有寄托复杂的政治情感,整体风格明快活泼,充满了生活气息,是典型的诚斋体咏物作品。诗人作这首诗的目的是呈赠给当时的益国公周必大,分享自己看到瑞香盛开的喜悦心情。诗歌既写出了瑞香花的独特美感,也体现了宋代文人之间以诗会友的风雅交往传统,没有晦涩难懂的表达,读来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
瑞香植物学
瑞香是中国传统的观赏花卉,也被称为睡香、蓬莱紫,有着非常高的观赏价值。它的花朵是淡紫色的,很多小花聚集在一起生长,形成一个圆圆的花团,和诗里描写的紫球形态完全一致。瑞香的花期刚好在冬末春初,和诗里写的下元到上元的时间完全吻合。它的香气非常浓郁,而且花期很长,是冬季园林里非常受欢迎的观赏花卉。瑞香全株都可以入药,有清热解毒、消肿止痛的功效,是传统的药用植物之一。现在瑞香在我国南方地区广泛种植,很多家庭也会盆栽瑞香作为室内观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快愉悦,体现出诗人看到瑞香盛开的喜悦心情。每句七言的停顿节奏是2-2-3,比如第一句读成“近看/丁香/万粒攒”,第二句读成“远看/却与/紫球般”。前四句描写外形的部分语速可以稍慢,突出对瑞香外形的观察感。第五六句赞美香气和生长状态的部分,语气可以带上赞叹的感觉。最后两句点明花期和香气的部分,语速可以稍快,带出一种惊喜的感觉。整首诗的韵脚是an韵,诵读的时候要注意韵字读得稍重,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句采用“近看+喻体,远看+喻体”的句式,非常适合用来描写景物的外形特点。仿写的时候可以先选一个要描写的景物,比如绣球花、油菜花、樱花等等。先写凑近观察的视觉感受,找一个合适的喻体来对应近看的细节,再写远远看去的整体感受,找一个对应的喻体来描述整体形态。比如仿写绣球花可以写“近看琼花千朵簇,远看浑如白雪团”,仿写油菜花可以写“近看金蝶枝间落,远看犹如遍地金”。仿写的时候要注意两句的字数一致,词性相对,符合七言的节奏要求,这样写出来的句子会更有韵律感。
名句写作应用指导
核心名句“下元前至上元后,省得龙沉与麝兰”可以用来描写花期长、香气浓郁的花卉。比如在写冬日观赏瑞香的作文里,可以直接引用这句诗来体现瑞香的特点。也可以在写其他香气浓郁的冬季花卉比如蜡梅的时候,化用这句诗的句式,比如“小寒前至春分后,省得沉檀与麝兰”。还可以在写家居装饰的文章里引用这句,来表达室内养一盆香花胜过点燃名贵香料的观点。这句诗非常接地气,没有晦涩的表达,日常写作中使用会显得非常有文化底蕴,也能精准传达出花的香气特点。
关联知识图谱
《戏咏瑞香》(杨万里)同作者|同主题
这首是杨万里另外一首咏瑞香的诗作,和本诗的创作时间非常相近,同样是典型的诚斋体咏物诗代表作品。两首诗都从视觉和嗅觉两个角度切入描写瑞香的特点,风格都明快活泼,充满生活气息。这首《戏咏瑞香》里也提到了瑞香的香气胜过高档香料,和本诗的核心特点描写一致,是了解杨万里咏瑞香作品的重要参考,非常适合作为本诗的拓展阅读内容。

名句 CLASSIC LINES

下元前至上元后,省得龙沉与麝兰
这句精准点出瑞香花期横跨冬末春初的特点,以及香气浓郁不输名贵香料的特质。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待