六月二十四日病起喜雨闻鶑与大儿议秋凉一出游山三首 其三

暑气朝来扫地空,南风毕竟让西风。

秋生楚尾吴头外,凉杀天涯地角中。

万叠山连千涧水,双行缠伴一郫筒。

初程道是穷忙着,且宿东山东复东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达 · 期许 · 闲适
月份六月
创作背景
杨万里辞官家居吉水时期病愈遇雨所作
本诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里辞官退居吉州吉水故里,当日久病初愈,晨起见暑气因骤雨全消,又闻莺啼,遂与长子杨长孺商议待秋凉时出游山水,创作本组共三首七言律诗,此为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是宋代文人常用的创作体裁,本诗完全符合七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是久病初愈又逢暑退雨来的双重欣喜,二是对秋凉时节山水出游的热切期待,三是辞官归乡后无俗事缠身的闲散旷达,历代解读均公认其情感真挚明快,充满鲜活的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
楚尾吴头、郫筒、双行缠、穷忙着
首先楚尾吴头指古代吴楚两国交界的地方,也就是现在的江西北部一带。郫筒是古代四川地区的一种竹筒酒,是将酒装在竹筒里酿制而成的,这里代指酒。双行缠是古代人裹脚的布,这里代指行走穿的鞋子。穷忙着意思是急急忙忙地安排准备。东山东复东指的是东边的山再往东的地方,指偏远的山间居所。所有字词都是宋代日常常用的口语化表达,符合杨万里诚斋体的语言特点。没有生僻的通假字,所有字义都和语境高度契合。理解这些字词就能顺畅读懂全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句的意思是早晨起来,笼罩多日的暑气一下子就消散得一干二净。第二句解释暑气消散的原因,是带来暑热的南风终于败给了带来凉意的西风。第三句写秋天的气息已经悄悄蔓延到了吴楚交界的边境之外的区域。第四句写凉爽的感觉已经遍布了天涯海角的每一个角落。第五句描绘出游将要见到的景色,层层叠叠的山峦连接着千百条山涧的溪水。第六句写自己出游的装备,只需要穿好鞋子、带上一坛竹筒酒就足够了。第七句写常人的想法,都觉得出发的第一段路程要赶紧安排妥当,抓紧赶路。第八句写诗人自己的打算,他要先住在东山更往东的地方,慢慢享受出游的乐趣。
病愈遇雨盼出游的闲适心境
这首诗的核心内容是写诗人久病初愈之后,恰逢下雨暑气全消的喜悦心情。诗人当下就和大儿子商量,等到秋凉之后就要出门到山里游玩。全诗的情感基调非常明快轻松,没有任何愁苦的情绪。整首诗充满了浓郁的生活气息,非常贴近普通人的日常感受。核心主旨是表达诗人辞官归乡之后闲适旷达的生活态度。也表现了诗人对山水自然的由衷热爱,对自在出游的热切期盼。没有复杂的隐喻和晦涩的表达,所有情感都直白地流露在字里行间。读者很容易就能感受到诗人传递出来的愉悦情绪,产生共鸣。
跨学科 · 是什么
吉水地理气候特征地理学
诗中提到的楚尾吴头指的是现在的江西北部到安徽南部一带。吉水位于江西中部,刚好在楚尾吴头区域的南边。北半球秋季时,冷空气从北向南推进,所以北边的区域会先感受到秋意。所以诗人会觉得秋天的气息是从楚尾吴头的方向往自己所在的地方来的。吉水境内多山地丘陵,水资源丰富,所以诗里有万叠山千涧水的描写。当地六月属于亚热带季风气候,多对流雨,下雨之后气温会快速下降。这种雨热同期的气候特点,是当地自然景观丰富的重要原因。诗人描述的暑气骤降的现象,完全符合当地的气候规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快愉悦,符合诗里的喜悦情绪。第一句“暑气朝来扫地空”要读出惊喜的感觉,重音放在“扫地空”上。第二句“南风毕竟让西风”要读出释然的感觉,重音放在“毕竟”上。第三第四句语速稍慢,读出秋凉遍布的开阔感,重音放在“楚尾吴头”“天涯地角”上。第五第六句要读出向往的感觉,重音放在“万叠山”“千涧水”“郫筒”上。第七句语速稍快,模仿常人着急的语气,重音放在“穷忙着”上。第八句语速放慢,读出悠然自得的感觉,重音放在“东复东”上。整体节奏要明快,不需要拖长音,符合诗歌口语化的特点。
句式仿写指导
这首诗的“……毕竟……”句式非常适合用来表达对必然结果的感慨。仿写的时候可以先描述一个已经发生的变化,再用“毕竟”引出背后的规律。比如可以仿写“寒意春来无影踪,北风毕竟让东风”,描写冬去春来的场景。也可以仿写“烦恼今晨一扫空,愁绪毕竟让欢容”,描写心情转好的场景。仿写的时候要注意前后两句的内容要有逻辑关联,前句是现象,后句是本质。这个句式非常直白易懂,适合用在日常的写作和表达里。不需要用到复杂的词汇,只要符合前后逻辑就能写出通顺的句子。可以多结合自己的生活场景进行练习,很容易就能掌握这个句式的用法。
名句写作应用
核心名句“暑气朝来扫地空,南风毕竟让西风”适合用在描写夏末秋初的场景里。比如连续多日高温之后突然下雨降温,就可以用这句诗来表达舒爽的心情。也可以引申用来形容不利的形势终于扭转,坏的情况过去了,好的情况来了。比如努力了很久的事情终于有了好结果,就可以用这句诗来表达喜悦。写作文的时候用到这句诗,能让文章更有文采,也更有感染力。日常发朋友圈描述天气转凉的场景,用这句诗也非常合适。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,大部分人都能理解意思。这句诗的适用场景非常广泛,是很实用的经典名句。
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗的语言风格非常直白口语化,是典型的诚斋体作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌流派,特点是语言浅白、生动有趣、富有生活气息。这首诗完全符合诚斋体的所有风格特点,没有晦涩的内容。读者可以通过这首诗直观感受到诚斋体的艺术魅力。和杨万里其他的诚斋体作品风格完全一致,是其晚年的代表作之一。关联的依据是这首诗的语言、题材、情感都属于典型的诚斋体范畴。想要了解杨万里的创作特点,这首诗是很好的入门作品。同类的作品还有《小池》《晓出净慈寺送林子方》等。

名句 CLASSIC LINES

暑气朝来扫地空,南风毕竟让西风
该句以直白明快的语言写出暑气骤消的舒爽感,将南风、西风拟人化,暗含季节轮转的自然规律。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待