夜读诗卷
幽屏元无恨，清愁不自任。
两窗两横卷，一读一沾襟。
祗有三更月，知予万古心。
病来谢杯杓，吟罢重长吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感知音
创作背景
杨万里晚年退居吉水时所作
本诗创作时间约为南宋光宗绍熙三年（1192年），此时杨万里因上疏反对朝廷苛政未被采纳，辞官返回吉州吉水老家闲居。某夜诗人诵读前贤诗作，感念自身际遇与家国偏安的现状，有感而发写下本诗。全诗无复杂用典，完全是当下心境的自然抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期。全篇共八句，每句五字，要求严格遵循平仄、押韵、对仗等格律规范。本诗是标准的五言律诗作品，格律严谨，情感沉郁。该体裁历代多用于抒发性情、寄托志意，文体地位与七言律诗并重，是古典诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：第一层是夜读前贤诗作时跨越时空的精神共鸣，第二层是政见不被采纳、收复中原壮志难伸的苦闷，第三层是病中退居无人理解的孤寂。历代主流解读均认可本诗情感真挚无雕琢，是杨万里晚年心境的真实流露，没有刻意的艺术修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“幽屏”，意思是幽居屏处，指诗人辞官后闲居在家的状态。第二个重点词是“不自任”，意思是承受不住，无法控制自己的情绪。第三个重点词是“祗”，是通假字，通“只”，表示仅仅、唯一的意思。第四个重点词是“杯杓”，是酒器的统称，这里代指饮酒。第五个重点词是“长吟”，意思是拉长声音吟诵诗句，抒发内心情感。所有字词的含义都符合南宋时期的口语表达习惯，没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我闲居在幽静的地方本来没有什么愁怨。第二句的意思是清淡的愁绪突然袭来，我自己都承受不住。第三句的意思是两边的窗边放着两卷横摊开的诗卷。第四句的意思是每次读这些诗，我都忍不住泪湿衣襟。第五句的意思是只有三更天挂在天上的明月。第六句的意思是能够懂得我藏在心里跨越万古的心意。第七句的意思是自从生病以来我就已经戒掉了酒。第八句的意思是吟完这首诗之后，我又忍不住再次拉长声音吟诵起来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年辞官闲居在家时，深夜诵读前贤诗作的场景。诗人由读诗产生了跨越时空的共鸣，联想到自身的际遇和家国的命运，生出了浓重的孤愁之感。全诗没有复杂的修饰，用平实的语言抒发了知音难觅、志意难伸的深沉情感。读者可以从诗句中感受到诗人晚年的真实心境，以及他从未放下的家国情怀。这首诗的内容贴近日常，情感真挚，很容易引发读者的共鸣。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓，语气要低沉，带有淡淡的怅惘之感。断句要按照五言诗的节奏，每句两个字一顿，最后三个字连读，比如“幽屏/元无恨，清愁/不自任”。读颈联“祗有三更月，知予万古心”的时候要放慢语速，加重“三更月”和“万古心”的读音，突出诗句的核心情感。读尾联的时候语气要逐渐放轻，留下余韵。诵读的时候可以配合轻柔的古风音乐，更好地代入诗中的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗颈联“祗有XX，知予XX”的对称句式，用来抒发自己的内心情感。仿写的时候要注意前后两个分句的对应关系，前半句写唯一的寄托物，后半句写内心的情感。比如可以仿写为“只有檐前雨，知我此时愁”，也可以仿写为“只有窗边灯，知我读书心”。仿写的时候语言要平实自然，不要刻意堆砌辞藻，符合自己的真实心境即可。这种句式适合用来表达细腻的情感，很容易写出感染力。
名句写作应用指导
核心名句“祗有三更月，知予万古心”适合用在表达孤独、坚守理想、知音难觅等主题的作文中。比如写自己为了理想努力不被周围人理解的时候，可以引用这句诗来表达自己的心境。也可以用在写跨越时空的精神共鸣的主题作文中，比如读古人的作品产生共鸣的时候引用这句诗。应用的时候要注意结合具体的语境，不要生硬堆砌。比如可以这样写：“每当我抱着专业书籍读到深夜，抬头看见窗外的明月时，总会想起杨万里的诗句‘祗有三更月，知予万古心’，瞬间觉得那些不被理解的坚持都有了意义。”
关联知识图谱
张九龄《望月怀远》同主题
张九龄的《望月怀远》和杨万里的《夜读诗卷》都选择明月作为情感的寄托载体。两首诗都借助明月的意象，抒发了无人理解的深沉思绪，情感内核具有共通性。读者可以对比阅读两首诗，更好地理解古典诗词中明月意象的常见用法。两首诗的语言都平实自然，情感真挚，具有很强的感染力。
名句 CLASSIC LINES
祗有三更月，知予万古心
诗句以三更明月为唯一知音，将抽象的孤愁具象化。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待