次潼关上都统相公

堂印指唐代宰相所用官印，代指宰相职权；都统指唐代临时设置的最高军事统帅，此处指裴度；冠盖指官员的冠服与车盖，代指朝廷使臣；格皇天指感动上天，此处指功绩足以获得上天与朝廷的认可。

第一句翻译为您暂时辞别宰相的职位，执掌兵权出征；第二句翻译为统领各路大军，仅用一年就平定了叛贼；第三句翻译为路上朝廷的使臣接连不断，催促您回朝担任宰相；第四句翻译为您的卓著功德，足以感动上天。

这首诗是韩愈在潼关赠给平定淮西叛乱回朝的裴度的作品，称颂了裴度的平叛功绩，表达了对他即将入朝拜相的祝贺，以及对国家走向中兴的期盼。