送邓漕移帅扬州二首 其一

碧幢红旆拥西风,几点淮山落眼中。

卧辙正看留使者,褰帷早已识元戎。

儿童骑竹迎并牧,父老封棠记召公。

人望汲卿居禁闼,淮扬只恐又匆匆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋送别调任官员创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间周必大所作,创作背景为友人邓氏由两浙转运使调任扬州知州,邓氏素有善政,在任地深得百姓爱戴,诗人作此组诗赠行,既赞其过往治绩,亦寄未来期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七律起源于初唐,成熟于盛唐,为宋代文人常用的抒情体裁。全篇共八句五十六字,格律严谨,对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是赠别友人调任的郑重心意,二是对友人过往善政、深得民心的高度赞誉,三是对友人治理扬州的期许,以及盼其早日入朝辅政的惜才之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
碧幢红旆指古代高级官员出行的仪仗,青色的车幔和红色的旗帜。卧辙是指百姓拦在车轮下挽留官员,形容官员深得民心。褰帷是指官员掀开出行的车帘,指代官员到任。骑竹指儿童骑竹竹马迎接官员,是古代百姓欢迎良吏的经典场景。封棠指百姓保护召公曾经休息过的棠梨树,纪念官员的善政。汲卿指汉代名臣汲黯,以贤能著称,禁闼指皇宫朝廷。
逐句白话释义
青色的车幔和红色的仪仗迎着西风前行,几座淮山的影子落进了眼中。正看到百姓拦在车轮下挽留即将离去的使者,官员掀开帘子的时候,当地百姓早就认识这位统帅的威名。儿童骑着竹马前来迎接贤明的地方官,父老们像当年保护召公的棠梨树一样,记着这位官员的善政。大家都盼着像汲黯一样贤能的你能入朝为官,只怕你在淮扬的任期又要匆匆结束了。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送别友人调任扬州知州的赠别作品。开篇先写友人出行的仪仗和沿途景色,中间两联连用多个典故,刻画友人过往深得民心的良吏形象,尾联表达了对友人的双重期许,既希望他能治理好扬州,也希望他很快就能得到朝廷重用,入朝辅政,情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
古代百姓留官习俗民俗学
卧辙留官是中国古代特有的民间习俗,当贤明的官员调任或离职时,当地百姓会自发拦在道路上,按住车轮挽留官员,表达对官员的认可和不舍。这种习俗最早出现在汉代,后世一直延续,是古代官民关系和谐的典型表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓庄重,首联语速稍慢,读出出行场面的开阔感。颔联和颈联要重读“留”“识”“迎”“记”四个字,突出百姓对友人的爱戴之情。尾联语速稍缓,语气要带着恳切的期许感,句尾的“匆匆”二字语速放慢,读出不舍的情绪。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可。
句式仿写指导
本诗颈联“儿童骑竹迎并牧,父老封棠记召公”是对仗工整的用典句式,仿写时可以先确定要表达的核心主题,比如形容老师深受学生爱戴,可以先用两个不同群体的行为场景做上联和下联的开篇,再嵌入对应的经典典故,保证上下句字数相同,词性相对,就能写出工整的仿写句子。
名句写作应用
名句“儿童骑竹迎并牧,父老封棠记召公”可以用在描写公职人员勤政爱民、深受群众爱戴的写作场景中。比如写基层干部扎根乡村带领村民致富的事迹时,可以引用这句诗,形容当地百姓对干部的认可和爱戴,能增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
甘棠遗爱同典故
本诗中“父老封棠记召公”引用了甘棠遗爱的典故,召公治理地方时曾在棠梨树下办公,去世后百姓保护这棵树纪念他,后世用甘棠遗爱指代官员的善政。
汲黯居官人物关联|历史关联
本诗中“人望汲卿居禁闼”用汲黯指代友人,汲黯是汉武帝时期的名臣,以正直贤能著称,深受百姓和官员的敬重,后世常用他来比喻贤能的地方官员。

名句 CLASSIC LINES

人望汲卿居禁闼,淮扬只恐又匆匆
本句为尾联核心句,以汉代名臣汲黯为喻,既表达了朝野对友人才能的认可,也暗含了百姓不舍友人任期过短的惜别之情,情感含蓄深沉。
儿童骑竹迎并牧,父老封棠记召公
本句连用两个经典先贤治民典故,生动刻画了良吏深得民心的形象。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待