向以书戏邦衡云某自庐山游西山当就迎公召节今邦衡有诗督此语不验次韵

慧远遥同社,洪崖近拍肩。

松枝年纪万,棐实岁逾千。

径欲通天汉,忙因櫂酒船。

香城均一握,易地即皆然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 戏谑 · 旷达 · 雅趣
创作背景
次韵回应胡铨调侃
本诗创作于南宋孝宗朝,作者此前与友人胡铨(字邦衡)戏言,称自己将从庐山出发游西山,迎接胡铨的朝廷召命。后胡铨作诗调侃此前约定未应验,作者遂作此诗次韵回应,全程为友人间的轻松唱和互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗八句,每句五字,符合近体诗格律规范。次韵是唱和诗的一种,要求作者严格依照原作的韵脚字及其先后顺序创作。该体裁在北宋至南宋时期成为士大夫交游交流的重要文学载体,历代文人多有优秀次韵作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对友人胡铨调侃的诙谐回应,充满知己之间轻松戏谑的相处意趣。深层暗含作者对地域、境遇差异的通透认知,传递出不计较世俗得失、随缘自适的旷达人生态度,情感表达含蓄温润又不失通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
慧远指东晋时期在庐山创立白莲社的高僧。洪崖是传说中的上古仙人,相传在江西西山修炼成仙。棐实指棐树的果实,棐树是一种常绿乔木,木质坚硬可制家具。櫂是划船的桨,这里作动词用,意思是划船。香城是对美好居所的美称,这里指代庐山等地的宜居环境。握是量词,指一握的大小,形容地方狭小。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句说我就像和遥远的东晋高僧慧远一同加入了白莲社一样。第二句说和附近的仙人洪崖先生亲密并肩同游。第三句说这里的松树生长的年份已经有上万年之久。第四句说棐树结出果实的年份也已经超过了一千年。第五句说我本来想要直接一路通往天上的银河。第六句说却因为忙着划载着美酒的船耽误了行程。第七句说不管哪里的美好居所其实都只有一握那么大的地方。第八句说只要换个地方去看,道理就全都是一样的。
核心主旨与内容概括
本诗是作者回应友人调侃的唱和作品,开篇连用两个和庐山、西山相关的典故,写出当地的人文底蕴和自然风物的古老悠久。中间两句用想要登天却被美酒耽误的戏谑说法,回应之前没去迎接友人的玩笑。最后两句点明通透的人生哲理,说明不管在哪生活本质都没有差别,体现了作者旷达的人生态度,整体语气轻松诙谐,充满知己相处的融洽氛围。
跨学科 · 是什么
慧远白莲社典故历史学
慧远是东晋时期的著名高僧,他在庐山居住期间,和当时的文人、僧人共同创立了白莲社,是中国佛教净土宗的发源地之一。白莲社的相关故事流传很广,后世文人提到庐山的时候经常会引用这个典故,象征高雅的隐居交游生活。这个典故属于中国古代历史中的文化史内容,是很多古典诗词常见的引用素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松明快,体现出唱和诗的诙谐感。第一二句语速稍慢,读出用典的悠然感,断句为“慧远/遥同社,洪崖/近拍肩”。第三四句可以稍微加重语气,突出风物的悠久感,断句为“松枝/年纪万,棐实/岁逾千”。第五六句语速稍快,读出戏谑的语气,断句为“径欲/通天汉,忙因/櫂酒船”。第七八句语速放缓,读出通透的感觉,断句为“香城/均一握,易地/即皆然”。整体节奏平缓,不用过于高昂。
基础句式仿写指导
本诗的“XX均一X,XX即皆然”的句式非常适合用来表达普遍的哲理,可以模仿这个句式进行创作。首先前半句要先提出一个具体的事物或者现象,后半句点明普遍适用的道理。比如我们可以仿写“浮生均一梦,悲喜即皆然”,用来表达人生如梦,悲喜本质没有差别的感悟。也可以仿写“清风均一拂,南北即皆然”,用来表达公平的道理,仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,保持句式整齐。
核心名句写作应用
“香城均一握,易地即皆然”这句名句适合用在表达随遇而安、不执着于地域差异的主题作文中。比如写关于家乡的作文的时候,可以用这句说明不管家乡是大城市还是小乡村,在自己心里的分量都是一样的。写关于人生选择的作文的时候,可以用这句说明不管选择去哪个城市发展,只要自己努力,结果都不会差。还可以用在关于友谊的作文里,说明真正的朋友不管相隔多远,感情都不会变。
关联知识图谱
东晋庐山文化历史关联
慧远白莲社是东晋庐山文化的核心组成部分,是庐山作为文化名山的重要标志性事件,本诗引用该典故直接关联东晋庐山的文化底蕴,是古典诗词中常见的庐山相关典故引用。
南宋中兴四大名臣人物关联
本诗的唱和对象胡铨是南宋中兴四大名臣之一,和周必大同为南宋孝宗朝的重要官员,二人的交游唱和是南宋士大夫交游文化的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

香城均一握,易地即皆然
句子以极简的语言道出了境遇无差的通透哲理。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待