凌阁学挽诗二首 其二

圣上开皇极,炎兴纂异书。

苍葭依玉树,清水映污渠。

自尔音尘隔,思公岁月除。

佳城空在望,无路祖丧车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
悼念故交凌阁学
本诗为南宋理宗时期魏了翁为悼念逝世的凌姓阁学士所作,是同组挽诗的第二首。创作时魏了翁不在临安,无法参与丧礼,因此作诗寄托追思,与创作直接相关的背景均来自诗内文本自述,无额外生平关联内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全篇共八句四十个字,格律严谨,中间两联对仗工整,是宋代文人常用的挽诗体裁。该体裁起源于初唐,定型于盛唐,在宋代得到进一步发展,多用于正式的酬唱、悼念类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对已故凌阁学才德的由衷景仰,对二人过往交谊的深切怀念;第二层是得知逝者逝世后,无法亲临奔丧饯行的遗憾与怅惘,情感真挚沉郁,符合挽诗的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,皇极指帝王统治天下的正统准则,是宋代官方常用的政治术语。第二,炎兴代指南宋,宋代官方认定自身承继火德,因此以炎为代称。第三,纂异书指编纂整理重要的典籍文献。第四,苍葭是芦苇,在这里是作者的自谦之词。第五,玉树指代才德出众的凌阁学。第六,佳城是古代对墓地的美称。第七,祖丧车指为逝者饯行、送别丧车的礼仪。第八,音尘隔指双方断了音讯往来。第九,岁月除指时间不断流逝。第十,污渠是作者自谦品行才学不如逝者的表述。
逐句白话释义
第一句的意思是当今圣上开启了正统的统治局面。第二句的意思是南宋朝廷正在编纂整理珍贵的典籍文献。第三句的意思是我就像苍葭依附在玉树旁一样,曾得到凌阁学的关照。第四句的意思是澄澈的清水映照出污浊的沟渠,就像凌阁学的高洁映衬出我的不足。第五句的意思是自从我们断了音讯之后。第六句的意思是我思念您的日子一天天过去。第七句的意思是您的墓地明明就在我能望见的方向。第八句的意思是我却没有办法前去为您送别丧车。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为悼念已故的凌阁学所作。开篇先点明当时的时代背景,说明凌阁学生前曾参与朝廷的典籍编纂工作,是对朝廷有贡献的才学之士。之后用比喻的方式,表达自己对凌阁学才德的景仰,以及两人过往的深厚交谊。再交代两人分别之后,作者一直思念着凌阁学。最后点明得知凌阁学逝世的消息后,作者因为无法前去奔丧送别,内心充满了遗憾和怅惘。整首诗的情感非常真挚,没有多余的修饰,直白地抒发了作者对逝者的追思之情。
跨学科 · 是什么
宋代正统思想表述历史学
诗里提到的“开皇极”“炎兴”都是宋代官方的正统表述。宋代统治者自认继承了儒家的正统统治地位,因此常用皇极来形容自身统治的合法性。同时宋代官方认定自己对应的是五行中的火德,所以用“炎”作为朝代的代称,这类表述常见于宋代官方文书和文人的正式作品中。普通读者不需要掌握专业的历史知识,就能理解这两句是说当时朝廷处于稳定的统治状态,正在开展文化整理工作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,符合挽诗的哀悼基调。第一二句是交代背景,语速可以稍平,读出庄重的感觉。第三四句是回忆交谊,语气要放柔,带一点怀念的感觉。第五六句是讲分别后的思念,语速放慢,读出沉郁的情绪。第七八句是抒发遗憾,语气要加重,读出怅惘的感觉。断句的方式是每两个字一顿,最后一个字拖长音,比如“圣上/开/皇极,炎兴/纂/异书”。要注意避免读得太欢快,要贴合诗歌悼念的主题。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“苍葭依玉树,清水映污渠”用的是比喻对仗的句式,仿写的时候可以参考这个结构。首先要确定你想要比喻的两个对象,一个是用来自比的相对普通的事物,一个是用来赞美对方的美好的事物。然后按照“甲物+动作+乙物,丙物+动作+丁物”的结构来写,要注意前后两句的词性要对应,意思要关联。比如可以仿写为“萤光随皓月,细壤衬高山”,用来表达对前辈的景仰之情。仿写的时候要注意不要强行堆砌意象,要让比喻符合想要表达的情感。
核心名句写作应用
“苍葭依玉树,清水映污渠”这句话适合用在表达对师长、前辈的景仰感激的场景里。比如你在给恩师写感谢信的时候,就可以用这句话来形容自己在恩师身边学习的经历,表达自己对恩师才德的敬佩。或者在给前辈的赠言里,也可以用这句话来表达自己对对方的欣赏和依附之情。举个具体的例子:“求学三年,多得先生关照,常觉苍葭依玉树,清水映污渠,先生之高德,学生终生难忘。”使用的时候要注意适用对象必须是你尊重的长辈或者才德高于你的人,不要用在平辈或者晚辈身上。
关联知识图谱
葭莩依玉树典故同典故
这个典故最早出自《世说新语》,原本用来比喻亲戚之间的依附关系,后来逐渐引申为地位、才学较低的人依附于才德出众的人。本诗里的“苍葭依玉树”就是化用了这个典故,用来形容作者自己和凌阁学之间的关系,表达对凌阁学的景仰。普通读者只要知道这个典故是用来表达对他人的景仰就可以,不需要掌握太深入的内容。这个典故在后世的诗词里也经常被用到,是比较常见的古典典故。

名句 CLASSIC LINES

苍葭依玉树,清水映污渠
该句化用前代典故,以苍葭自比、玉树比逝者,清水喻逝者品格、污渠自谦,形象点明二人交谊与身份差距,被多版宋诗选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待