韩子温尚书以长句送江梅次韵

忆昔归田友麋鹿,雪里寻梅踏瑶玉。

巡檐屡作杜陵笑,穷路几为步兵哭。

忽逢绿衣鬓如云,歌舞醉人睡昏昏。

觉来但有风相袭,梦断初无香返魂。

岂知重见长安雪,喜极丰年箫鼓咽。

更读裴公东阁诗,仍分处士西湖月。

皎如玉树临我傍,幸同待漏靴满霜。

但愿和羹继先业,不辞草制搜枯肠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感酬答
创作背景
次韵酬答赠梅
本诗创作于南宋孝宗乾道至淳熙年间,创作背景为时任中枢要职的周必大,收到户部尚书韩彦温(字子温,抗金名将韩世忠长子)寄赠的江梅及唱和长句后,依照原诗韵脚创作此诗作为酬答,是宋代士大夫群体交游唱和的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌的一种,起源于汉代民歌,句式灵活,篇幅长短不限,可自由换韵,不受格律严格束缚,适合抒发复杂多变的情感、展现开阔的叙事与议论空间,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中拥有与近体诗并列的核心文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是收到友人赠梅的惊喜愉悦,以及对岁末丰年的由衷期盼;二是对友人韩子温传承父辈功业、为国效力的真挚期许;三是诗人作为中枢词臣,愿意尽心履职、辅佐朝政的坚定志向,情感层次饱满,基调积极刚正,是宋代士大夫家国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵:按照别人诗作的韵脚和用韵顺序写诗唱和。2.友麋鹿:指隐居生活,和麋鹿做朋友。3.瑶玉:这里比喻洁白的积雪。4.巡檐:沿着屋檐来回走。5.绿衣:这里比喻绿色花萼的梅花。6.待漏:指大臣早晨等待上朝,漏是古代计时工具。7.和羹:调和羹汤,这里比喻辅佐朝政。8.草制:起草皇帝的诏令。大家可以结合这些注释理解全诗的字面意思,不会产生理解偏差。
逐句白话释义
1.回忆从前辞官归乡隐居,和麋鹿为伴,下雪天踩着像美玉一样的积雪寻找梅花。2.沿着屋檐来回走,像杜甫一样对着梅花笑,处境艰难的时候好几次像阮籍一样穷途痛哭。3.忽然看见绿萼的梅花像鬓发如云的美人,歌舞让人沉醉,睡得昏昏沉沉。4.醒来只觉得风吹过来,梦断了也没有梅花的香气回绕。5.哪想到现在又看见都城的大雪,高兴到极点,丰年的箫鼓声响个不停。6.读了你像裴度一样的赠诗,还分给我像林逋那样的西湖月色般的梅花。7.梅花像洁白的玉树站在我旁边,我有幸和你一起冒着满靴的霜等待上朝。8.只希望你能继承先辈的功业辅佐朝政,我也不怕为了起草诏令绞尽脑汁。大家对照这个释义可以完全理解每句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人周必大写给友人韩子温的酬答诗。诗人先回忆了早年隐居时寻梅的经历,再写现在收到友人赠梅的惊喜,最后表达了对友人继承父辈功业的期许,以及自己愿意尽心为朝廷效力的志向。全诗围绕梅花展开,把咏物、叙事、抒情结合在一起,情感真挚,风格刚正,体现了宋代士大夫的家国情怀。大家读完可以很清楚地把握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
江梅植物学
江梅是梅花的一个传统品种,属于蔷薇科李属,是野生梅花经过驯化的原生品种。它的花瓣是单瓣的,颜色多为白色,花萼是绿色的,先开花后长叶子,香气非常浓郁。江梅的耐寒性很强,在冬季温度比较低的时候也能开放,是我国古代最受欢迎的观赏梅花品种之一,很多咏梅诗里写的都是江梅。大家平时在公园看到的单瓣白梅很多都是江梅品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言古诗的诵读节奏可以按照“二二三”的格式断句,比如“忆昔/归田/友麋鹿,雪里/寻梅/踏瑶玉”。每句的重音落在最后三个字的核心词上,比如“友麋鹿”重音在“麋鹿”,“踏瑶玉”重音在“瑶玉”。整体语气前半段回忆的部分可以平缓一点,写到收到赠梅的部分语气要轻快,最后两句明志的部分语气要坚定有力。大家可以按照这个指导反复诵读,很容易就能记住这首诗。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里“忆昔……,雪里……”的对比句式,用来写回忆和现在的场景对比。比如写和朋友相聚的场景,可以写“忆昔同游共观竹,风里寻诗踏碎金”。也可以仿写“皎如……临我傍”的比喻句式,用来写看到美好事物的感受,比如写看到荷花的场景,可以写“皎如芙蓉立水旁”。仿写的时候注意前后句的意境要统一,用词要贴合场景,不用追求太华丽的辞藻,表达出真实的感受就可以。
核心名句日常写作应用
核心名句“但愿和羹继先业,不辞草制搜枯肠”可以用在很多日常写作场景里。比如写给前辈的感谢信里,可以用这两句表达自己想要传承前辈的事业、认真工作的决心。比如写给同学的毕业赠言里,可以用这两句鼓励同学一起为了理想努力奋斗。比如写关于责任担当的读后感里,也可以引用这两句来表达自己的志向。大家引用的时候注意要贴合积极向上、担当尽责的主题,就会很合适。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同主题
两首诗都是以梅花为核心吟咏对象的经典宋诗,都用到了梅花高洁的意象,都表达了诗人的精神追求。林逋的诗是隐居时咏梅明志,这首诗是做官时借咏梅抒发家国志向,主题内核都是围绕梅花的文化寓意展开的,是宋代咏梅诗的不同风格代表。
次韵唱和同手法
次韵是古代诗歌唱和的一种常见形式,要求唱和的作品必须按照原诗的韵脚和用韵顺序来创作,难度比普通唱和更高,在宋代非常流行,很多士大夫交游的时候都会用次韵的方式写诗交流,这首诗就是典型的次韵唱和作品。

名句 CLASSIC LINES

但愿和羹继先业,不辞草制搜枯肠
这两句紧扣咏梅主题化用经典典故,直白抒发了诗人的家国志向,在宋代士大夫文学研究中多次被提及。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待