早春呈水部张十八员外二首 一

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱
创作背景
长庆三年游春邀约创作
本诗创作于唐穆宗长庆三年(公元823年),此时韩愈任吏部侍郎,张籍任水部员外郎。韩愈邀请张籍同游长安郊野赏春,张籍以事务繁忙、年事已高为由推辞,韩愈便创作这组诗呈送张籍,劝说其出游。本首为组诗第一首,主打景抒情传递邀约之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代文人常用的诗歌体裁。该体裁脱胎于南北朝乐府民歌,经初唐、盛唐文人发展后走向成熟,在唐代诗坛占据重要地位,兼具短小精悍、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对长安早春淡润朦胧、生机初萌的自然景致的由衷喜爱与赞美。二是隐含对好友张籍的邀约之意,劝其走出书斋感受早春美好,不要辜负春日时光。历代主流解读均认可本诗的乐春、赏春情感内核,无根本性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天街”指唐代长安城的朱雀大街,也就是皇帝出行的御用街道。“酥”本义是用牛羊奶制成的酥油,这里形容春雨细腻润泽的质感。“绝胜”意思是远远胜过。“皇都”就是指唐代都城长安,也就是现在的陕西西安。“水部张十八员外”指唐代诗人张籍,他在同族兄弟中排行第十八,当时担任水部员外郎的官职。这些字词都是读懂本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这些字词的意思,就能轻松理解整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是长安街上的春雨细腻绵密,落在地上就像酥油一样润泽光滑。第二句的意思是远远看去能看到一片淡淡的青草颜色,走近了反而好像看不到草的存在了。第三句的意思是这正是一年里春天最好的时候。第四句的意思是这时候的景色远远胜过晚春时候满城烟柳的繁盛景象。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。大家对照释义就能直接理解每一句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了唐代都城长安早春时节的特有景色,诗人抓住春雨和刚发芽的小草这两个最典型的早春景物来描写。诗人通过对比早春和晚春的景色,表达了自己对早春淡远朦胧景色的喜爱之情。整首诗语言非常平实简单,没有华丽的辞藻,却把早春的特点写得十分生动传神。诗人写这首诗还有一个目的,就是邀请自己的好朋友张籍一起出门游春,不要浪费美好的春日时光。这首诗也能让大家感受到,美不一定是繁盛热闹的,淡淡的、刚萌生的美好同样很珍贵。
跨学科 · 是什么
早春草色视觉特点植物学
早春时节小草刚刚发芽,只有非常细小的嫩芽露出地面。这些嫩芽颜色很浅,密度也不高,远看的时候很多嫩芽的颜色叠加在一起,就能看出淡淡的绿色。但如果走近了看,单个的嫩芽太小太稀疏,就好像看不到草的颜色了。这种现象是早春草本植物萌发阶段特有的视觉效果,非常符合自然规律。大家春天的时候可以自己到户外观察一下,就能亲身感受到这个有趣的现象。这个现象也说明诗人观察自然非常细致,准确抓住了早春的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要平缓柔和,读出早春淡淡的美感。第一句“天街小雨/润如酥”在“小雨”后面稍作停顿,重读“润如酥”三个字,读出春雨细腻润泽的感觉。第二句“草色遥看/近却无”在“遥看”后面停顿,读“近却无”的时候语气稍微放轻,读出那种朦胧的感觉。第三句“最是一年/春好处”在“一年”后面停顿,重读“春好处”,读出赞美的语气。第四句“绝胜烟柳/满皇都”在“烟柳”后面停顿,重读“绝胜”,读出对比之下的肯定语气。大家可以多跟读几遍,慢慢就能读出这首诗的韵律感了。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“X遥看X近却X”的句式,来描写有距离感的景物。比如可以写“梅花遥看红云近却疏”,描写远远看梅花像一片红云,走近了才发现花朵比较稀疏。还可以写“麦浪遥看碧海近却柔”,描写远远看麦田像一片蓝色的海,走近了才发现麦浪很柔软。仿写的时候要注意抓住景物远看和近看的不同特点,前后形成鲜明的对比。大家可以先从观察身边的景物开始练习,多写几次就能熟练掌握这个句式的用法了。这个句式特别适合用来描写有层次感的自然景色。
核心名句日常写作应用
“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”这个名句可以用在描写初春景色的作文里,比如写《春天的脚步》这篇作文的时候,就可以用这句诗来开头,引出早春的景色。还可以用在描写朦胧美感的文章里,比如写自己发现了某个不起眼的小美好,就可以用这句诗来形容那种淡淡的、需要仔细观察才能发现的美。比如写自己第一次观察到小草发芽的场景,就可以引用这句诗来增添文采。大家写作文的时候引用这句诗,能让文章更有文化底蕴,也能更准确地表达自己的感受。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都是唐代咏春诗的经典篇目,都抓住了春天特有的景物特点来描写,都表达了对春天的喜爱之情。两首诗都语言平实易懂,适合全民诵读,都入选了中小学语文教材,是大家最熟悉的咏春诗作品。大家读完本诗之后可以去读《春晓》,对比两首诗描写的春天的不同特点。

名句 CLASSIC LINES

天街小雨润如酥,草色遥看近却无
精准捕捉到早春时节最具代表性的景致特点。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待