淮东兵马钤辖赵公挽词

籍甚宣王七世孙,麟题信厚典型存。

青云事业成难弟,黄甲科名付后昆。

炊臼方悲鸾镜舞,奠楹俄掩毳衣𫞩。

翩翩双旐余杭路,细雨西风总断魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
南宋宗室官员挽词
本诗创作于南宋孝宗年间,是文人楼钥为离世的淮东兵马钤辖赵姓宗室官员所作的祭悼挽词。赵公出身宋代宗室,品行端方,科考及第,家业贤良,中年猝逝,家属请楼钥作挽词致祭,记录其生平德行表达悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。该体裁兼具格律整饬性与表达灵活性,是宋代文人常用的创作体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为哀悼宗室官员赵公的离世,追念其端方品行、家世功绩,抒发痛惜不舍的追思之情。情感表达克制真挚,既符合挽词的文体规范,又饱含作者的私人感念,没有流于俗套的谀美内容,哀感厚重绵远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钤辖是宋代的武官官职,掌管地方军务。炊臼是古代指代丧妻的常用说法。奠楹是指代人去世的典故。旐是古代丧礼上使用的魂幡,用来为逝者引路。黄甲是指宋代科举考试的甲等榜单。后昆就是后代子孙的意思。毳衣是古代官员穿的毛制礼服。𫞩是红色的玉,这里指代官员的服饰配饰。大家读的时候遇到这些字词可以直接对应意思理解,不需要额外引申。
逐句白话释义
第一句是说赵公出身显赫,是声名远扬的宋代宗室后代。第二句是说他品行厚道端方,保留了家族的优良传统。第三句是说他事业有成,和兄弟一样都是出色的人才。第四句是说他科考得中,把好的家风和功名传承给了后代。第五句是说他刚遭遇了丧妻的悲痛,家里正处在悲伤的氛围里。第六句是说他自己也突然离世,离开了人世。第七句是说送葬的队伍举着魂幡走在去往余杭的路上。第八句是说路上飘着细雨刮着西风,所有人心里都满是悲痛不舍的情绪。
核心主旨概括
这首诗是专门为悼念赵公创作的挽词。全诗先介绍了赵公的显赫出身和优秀品行,又赞美了他的事业成就和良好家风,之后感慨他接连遭遇家庭变故、猝然离世的不幸,最后通过描写送葬路上的凄清景物,抒发了作者对赵公离世的深切痛惜和真诚悼念之情。整首诗的内容都围绕赵公的生平与离世展开,情感真挚,没有多余的修饰内容。
跨学科 · 是什么
宋代宗室指代历史学
对应诗句是“籍甚宣王七世孙”。文学表达里用周宣王的后代来指代赵公的宋代宗室身份。科学事实是宋代赵姓皇室常以古代圣王的后代自称,用来凸显皇室出身的正统性。这里的宣王不是指周代的周宣王,而是暗指宋代皇室的先祖赵宣祖,是古代文人写作时常用的避讳和美化手法。大家理解的时候要结合时代背景,不要误以为赵公是周代王室的后代。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要保持低沉哀婉,不要读得太明快。每句的断句节奏统一采用2-2-3的模式,比如“籍甚/宣王/七世孙”“翩翩/双旐/余杭路”。读到中间两联的时候语速可以稍微放缓,突出对赵公生平的追念感。读到最后两句的时候语气要再放轻一些,带出凄清悲伤的情绪。每句的尾音不要太急促,适当拉长一点,更符合悼亡作品的氛围。大家平时练习的时候可以多试几次,调整自己的语气和节奏。
基础句式仿写指导
大家可以重点模仿本诗最后两句的结构来进行仿写。这个结构是“景物+场景+行为,典型意象+情感表达”,可以非常自然地把情感融入到景物描写里。比如写送别朋友的内容,就可以仿写为“茫茫孤棹湘江路,落叶寒烟总惹愁”。写怀念故乡的内容,可以仿写为“声声雁叫关山道,明月秋霜总忆家”。大家仿写的时候要注意前后的意象要统一,情感和景物要匹配,不要出现不协调的内容。
名句日常写作应用
核心名句“翩翩双旐余杭路,细雨西风总断魂”可以用在很多日常写作的场景里。比如写清明节祭拜先辈的作文,就可以用“细雨西风总断魂”来烘托现场悲伤肃穆的氛围。写送别亲人朋友远去的文章,也可以化用这句的结构,来表达自己不舍的情绪。写怀念已故亲友的随笔时,引用这句可以增强文章的情感感染力,让读者更容易共情。大家使用的时候要注意贴合场景,不要用在欢快的内容里。
关联知识图谱
苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首作品都属于悼亡类文学作品,核心情感都是抒发对已故之人的深切怀念和痛惜之情。两首作品都用到了借景物烘托情感的表达手法,情感真挚动人,都是古代悼亡文学的经典作品。大家读完这首诗之后可以拓展读苏轼的这首词,对比两者的表达差异。

名句 CLASSIC LINES

翩翩双旐余杭路,细雨西风总断魂
这句是本诗的核心名句,以景结情,用凄清的沿路景物烘托悼亡的哀痛氛围,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待