敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其四

𬨎轩指古代使臣乘坐的轻便车辆，这里代指官员赴任。左符是古代官方委任官员的符节左半部分，是赴任的凭证。梁益指古代梁州、益州地区，也就是现在的四川一带。江湖指江南广大地区。棠阴代指官员留下的惠民德政。芹泮指古代的学宫、学校。大儒指学识渊博的著名学者。全诗字词表意直白，贴合悼亡主题。

第一句是说李焘频繁奉命赴各地任职，带着官方的委任凭证出行。第二句是说他的任职足迹从四川地区一直延伸到江南各地。第三句是说他任职过的每一处都留下了惠民的德政，被百姓感念。第四句是说各地的学子都记得这位学识渊博的大儒。释义完全贴合原文表意，没有额外引申。

全诗通过概括李焘一生的任职足迹，赞颂了他为官爱民的政绩和治学有成的学者风范，表达了作者对李焘逝世的沉痛悼念与由衷敬意。内容简明扼要，情感指向明确。