杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵

江南十月方肃霜,小槽初滴鹅儿黄。

颇思指动异味尝,门正张罗谁末将。

披绵强来推不去,枯虾欲进止之户。

羊膻豕腥尤可厌,肪截脂凝在何处。

草玄子云黄门郎,遗我黑质而白章。

形之硬语弩力强,写以奇字侔史苍。

愧无纤手色倾国,压糟磨刀走臧获。

喜于左手持蟹黄,美胜八珍熟熊白。

古来狸首歌侯门,名以牛后真屈君。

从今玉汝洗俗谚,好与纨袖陪梁园。

公诗如貂不烦削,我续狗尾句空着。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦
月份十月
创作背景
次韵酬答杨万里赠物赠诗
北宋元祐年间,诗人黄庭坚居江南任职时,友人杨万里(字廷秀)赠其珍贵野味牛尾狸,并附七言长诗一首,黄庭坚依照原诗韵脚创作此诗作为酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,全诗每句七字,不严格遵循近体诗的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,便于抒发随性诙谐的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是收到友人赠馈的珍贵野味与诗作的欣喜,二是对友人才华与诗作水平的真诚赞誉,三是自谦次韵之作不及原作的诙谐自况,整体情感轻松明快,充满文人交游的闲适意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
牛尾狸
牛尾狸是果子狸的古称,是中国古代珍贵的野味食材,肉质丰腴鲜美,在宋代属于士大夫阶层喜爱的稀有食物。
次韵
次韵是古代和诗的一种形式,要求和作严格按照原作的韵脚字和用韵顺序来创作,比普通和诗的难度更高。
鹅儿黄
鹅儿黄指代新酿的黄酒,新酿的黄酒颜色呈浅黄,与刚孵化的小鹅绒毛颜色相近,因此得名。
臧获
臧获是中国古代对奴仆、差役的通用称谓,属于古代社会的阶层用语。
梁园
梁园是汉代梁孝王修建的园林,曾招揽大量文人雅士在此集会创作,后世用来代指文人雅集的场所。
首二句释义
江南地区的农历十月刚刚降下寒霜,家中小酒槽里新酿的鹅黄色黄酒刚刚可以取用。
次二句释义
我正想着要尝尝稀有美味,可是家门口冷清得能张网捕雀,谁会给我送好东西来呢。
三四联释义
丰腴的牛尾狸主动送上门推都推不走,干虾想要进来被我拦在门外。羊肉猪肉的腥味特别让人厌烦,那丰腴凝脂的美味到底在哪里呢。
五六联释义
像扬雄一样的才子杨廷秀给我送来了黑底带白纹的牛尾狸,他的诗作语言刚劲有力像弩箭的力道,用字奇崛堪比苍颉造字的气象。
七八联释义
我惭愧没有国色天香的美人陪侍,只好让仆人去磨好刀、榨好酒。我比左手拿着蟹黄吃还要开心,这牛尾狸的美味比八珍和熟熊白还要好吃。
九十联释义
古时候《狸首》歌是在诸侯之家演奏的,把它叫牛尾真是委屈了它。从今往后我要把它当美玉一样看待改掉俗名,好让它陪着文人雅士在梁园雅集。
末二句释义
您的诗作像貂裘一样完美不需要任何修改,我写的次韵诗就像狗尾续貂一样空占篇幅。
全诗核心主旨
这首诗是黄庭坚为了答谢杨万里赠送牛尾狸和诗作而写的和诗,整首诗语气轻松诙谐,既表达了收到礼物的欣喜,也夸赞了杨万里的诗作水平,还调侃自己的和诗配不上原作,展现了两位文人之间深厚的友谊和高雅的交游趣味。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫交游风俗社会学
宋代士大夫阶层之间流行互赠特产、礼物并附诗作的交游方式,这是当时文人之间联络感情、交流文学的常见社交活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,每七字为一句,句间停顿1秒,遇到反问句和自嘲的句子可以稍微抬高语调,读出诙谐的感觉。比如“门正张罗谁末将”可以读出略带调侃的语气,最后两句可以读出自谦的语气。
比喻修辞仿写指导
这首诗里用貂裘比喻好的作品,用狗尾比喻差的续作,仿写的时候可以先找到两个有优劣差异的常见事物,分别用来比喻对应的对象,比如可以写“他的原作如明珠熠熠生辉,我的续作如瓦砾黯淡无光”。
核心名句写作应用
“公诗如貂不烦削,我续狗尾句空着”这句可以用在给别人的作品写续作、或者和别人的诗的时候,用来表达自谦,比如在给朋友的文章写读后感或者续篇的时候,可以用这句话来调侃自己的内容比不上原作。
关联知识图谱
杨万里(杨廷秀)酬唱赠答
杨万里是本诗的赠馈对象,也是北宋著名诗人,与黄庭坚同为江西诗派的重要人物,两人交游密切。
七言古诗同体裁
本诗属于七言古诗体裁,是古体诗的重要类别,句式灵活,适合抒发随性的情感。

名句 CLASSIC LINES

公诗如貂不烦削,我续狗尾句空着
该句为全诗核心名句,以貂裘的精美喻友人原作的上乘质量,以狗尾续貂的典故自谦次韵之作粗陋不配,用语诙谐生动,后世常被用来作为自谦续作不及原作的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语87 知识点
二期上线 · 敬请期待