曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵

荼䕷殿春枝满霜,卢橘熟夏今乃黄。

弹丸煌煌照坐光,老叟惊诧见未尝。

客言采果孟冬月,剖竹为符带苍雪。

包之赫蹄满贮中,缠以丝枲外合节。

或藏绿豆因醉翁,或杂寸膏仍缄封。

三说未识将谁从,但觉色香新摘同。

分甘安能与众乐,秘方何惜都传却。

已夸指下石化金,仙指并求君勿噱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 闲适
创作背景
次韵唱和创作背景
这首诗作于南宋绍熙年间暮春,当时作者隐居明州,友人曾无疑将冬季采收后妥善保存的金橘寄送给他,并附了一首长韵诗,作者便依照原诗的韵脚创作了这首和诗作为回应,创作动因完全围绕本次赠橘、唱和事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句字数为七字,格律限制较为宽松,不需要严格遵守平仄、对仗要求,押韵方式灵活可换韵,唐代之后逐渐成为文人抒发情志、铺陈叙事的常用体裁,在宋诗中多被用于唱和、咏物类创作。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,首先是暮春时节见到反季节金橘的意外惊喜,其次是对友人特意寄送珍贵果品的真挚感激,最后是友人间次韵唱和、相互打趣的轻松闲适,整体情感基调明快鲜活,充满了日常生活的烟火趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“荼䕷”,指的是晚春开放的一种白色花,常被看作春天最后的花;“卢橘”在这里就是指金橘;“孟冬月”指的是农历十月,也就是冬天的第一个月;“赫蹄”是古代一种轻薄的细纸,用来包裹物品;“丝枲”指的是麻绳类的织物,用来捆扎东西;“缄封”就是密封的意思;“次韵”是古代唱和诗的一种,要按照原诗的韵脚和顺序来写诗。
逐句白话释义
第一二句写荼䕷花开在暮春,枝头像落了霜一样,本来夏天才成熟的金橘现在居然变黄了;第三四句写金橘像弹丸一样亮闪闪的,照得座位都发光,我这个老头子特别惊讶,从来没见过这种情况;第五到第十句写客人说这些果子是农历十月摘的,当时装在竹筒里还带着雪,用细纸包好装满,外面用麻绳捆好封严,有的和绿豆放在一起,有的混了药膏密封,三种说法不知道哪个对,只觉得色香都和刚摘的一样;最后四句写这么好的果子没法和大家分享,你别舍不得把保存秘方都传给我,你已经能点石成金了,我要你的仙方你可别笑我。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者暮春时节收到友人寄送的反季节金橘的完整经历,先写见到金橘的惊讶心情,再仔细询问金橘的保存方法,最后和友人打趣要保存秘方,整体内容非常生活化,既写出了金橘的珍贵,也写出了友人间深厚的情谊,还有作者闲居生活的轻松趣味。
跨学科 · 是什么
金橘植物属性植物学
我们常说的金橘是芸香科金橘属的常绿灌木果实,它的个头不大,外形是圆润的椭圆形,成熟之后果皮是鲜亮的橙黄色,果皮表面有很多细小的油胞,在阳光下会有明显的光泽,吃起来酸甜可口,还带着独特的柑橘香气,我国南方地区早在宋代就已经广泛种植金橘,是很受欢迎的时令果品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻松明快,每七字一句,断句在第四个字后面稍作停顿,比如“荼䕷殿春/枝满霜,卢橘熟夏/今乃黄”,开头两句要读得舒缓,体现暮春的氛围,第三四句要加重语气,读出惊讶的感觉,最后几句要读得轻松活泼,读出和友人打趣的感觉,整体语速不要太快,读出叙事的流畅感。
基础句式仿写指导
可以仿写“弹丸煌煌照坐光,老叟惊诧见未尝”的句式,先写事物的外形特点,再写人的反应,比如写收到喜欢的礼物可以写“匣中闪闪映眼亮,少年惊喜见未尝”,写看到罕见的自然景色可以写“繁星点点铺天幕,游人惊诧见未尝”,这个句式适合用来表达见到新鲜事物的惊喜感,非常有画面感。
核心名句写作应用
核心名句“弹丸煌煌照坐光,老叟惊诧见未尝”可以用在描写收到珍贵礼物的场景里,比如写收到好朋友千里之外寄来的家乡特产,就可以用这句来形容自己的惊喜心情,也可以用在描写见到罕见的小物件的场景,比如看到精巧的手工艺品,用这句来突出物品的精巧和自己的惊讶。
关联知识图谱
柑橘类水果文化寓意同意象|文化关联
金橘属于柑橘类水果,我国传统文化里柑橘类水果都象征着吉祥、丰收、美满,过年的时候经常会摆放金橘,寓意招财进宝、大吉大利,和橙子、柚子等柑橘类水果的文化寓意属于同一体系,是非常受欢迎的吉祥意象。
唱和诗所属诗歌类别
次韵是唱和诗的一种类型,唱和诗是古代文人之间相互赠答的诗歌,按照是否用原韵可以分为和韵、次韵、用韵等不同类型,次韵的要求最严格,不仅要使用原诗的韵字,还要和原诗的韵脚顺序完全一致,是古代文人比拼才学的常见方式。

名句 CLASSIC LINES

弹丸煌煌照坐光,老叟惊诧见未尝
这句是本诗的核心名句,生动写出了金橘圆润光亮的外形特点,以及作者见到反季节金橘的惊讶神态,语言质朴鲜活,画面感极强,后世常被用来形容见到罕见珍贵物品时的意外惊喜状态,也被多次收入宋代咏物诗的精选选本中。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待