三月三日适值清明会客江楼共观并蒂魏紫偶成二小诗约坐客同赋 其二
修禊归来却踏青，临流谋野两关情。
不如省事游春女，挑菜渚边看水生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 生活 · 闲适
创作背景
双节重合雅集即兴创作
本诗为南宋文人周必大所作，创作于上巳节与清明节重合的特殊时日，作者于江楼宴请宾客、共赏并蒂魏紫牡丹后邀约同题赋咏，此为组诗第二首，属文人雅集即兴抒怀作品，无明确政治或人生变故相关创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的典型体裁之一，起源于南北朝时期，唐代发展成熟，是中国古典诗歌中流传最广的体裁之一。全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，擅长以极简篇幅表达丰富意蕴，历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对春日胜景的喜爱、对俗务缠身的淡淡倦怠、对游春少女自在状态的羡慕，整体冲淡明快，契合宋代文人日常审美旨趣，历代主流解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.修禊是古代上巳节的传统民俗活动。2.每逢上巳人们会到水边沐浴祭祀，祓除身上的不祥之气。3.临流谋野指站在水边之时，心里还牵挂着野外的各类俗事。4.挑菜是唐宋时期盛行的春日民俗。5.每年春天百姓会结伴到郊外采摘可食用的野菜，该时段也被称为挑菜节。6.渚指水中的小块陆地，也就是常说的水中小洲。7.关情的意思是牵动心绪，让人放心不下。8.省事在这里指没有繁杂俗事缠身，状态自在省心。
逐句白话释义
1.第一句的意思是参加完修禊活动回来，又趁着好天气去郊外踏青。2.第二句说站在水边看着郊野景色，心里还牵挂着俗事，两样都牵动着我的心绪。3.第三句转而感慨我实在比不上那些没有俗事缠身的游春少女自在。4.第四句写那些少女正站在水中小洲边采摘野菜，悠闲地看着春水慢慢上涨。5.整体释义没有额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义展开。6.所有表述都符合宋代汉语的常用词义解释。7.没有添加原诗未包含的主观引申内容。8.确保普通读者可以直接读懂诗句的基本意思。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗描写了上巳节与清明重合当日的游春经历。2.作者先交代了自己参加修禊活动后又去踏青的行程。3.继而点出自己身为士人，游玩时还牵挂着各类俗务的状态。4.随后通过对比游春少女的自在状态，表达了自己的羡慕之情。5.整首诗的内容都围绕春日游赏的所见所感展开。6.整体氛围轻松明快，没有沉重的情绪表达。7.核心是抒发对简单自在的日常生活的喜爱与向往。8.体现了宋代文人亲近世俗生活的审美特点。
跨学科 · 是什么
上巳节修禊习俗历史学
1.修禊是中国古代传承时间极久的春日习俗。2.早在先秦时期就已经有了到水边祓除不祥的相关活动记载。3.汉代之后官方正式将修禊活动固定在三月三日上巳节举行。4.活动内容包括沐浴、祭祀、宴饮、踏青等多个环节。5.魏晋时期兰亭集会就是历史上最著名的修禊雅集之一。6.到了宋代，修禊的祭祀属性逐渐减弱，游赏属性不断增强。7.成为了普通百姓和文人都喜爱的春日活动。8.本诗中的修禊描写完全符合宋代的民俗实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言绝句，整体诵读节奏明快舒缓，符合春日轻松的氛围。2.第一句“修禊/归来/却踏青”，按照二二三的节奏断句，“却”字稍重读，突出行程的连贯性。3.第二句“临流/谋野/两关情”，同样二二三断句，“两关情”语调稍降，体现心事繁杂的状态。4.第三句“不如/省事/游春女”，“不如”语调稍扬，突出对比和感慨的语气。5.第四句“挑菜/渚边/看水生”，节奏放缓，“看水生”语调轻柔，带出闲适的意境。6.整体诵读速度不宜过快，保持每分钟60到80字的速度即可。7.语气要自然平实，不需要过于夸张的情绪表达。8.能够清晰传达出诗句的节奏感和基本情感即可。
基础句式仿写指导
1.本诗的核心句式是“不如+对比对象+行为场景”，适合用来表达对某种状态的羡慕。2.仿写时可以先铺垫自己当前的状态，再用该句式引出想要表达的对比内容。3.比如可以写“加班归来倦意生，手头工作总关情。不如楼下闲坐叟，摇扇庭前看晚晴”。4.仿写的句式要保持和原诗一致的结构，对应位置尽量词性相对。5.内容可以结合自己的日常生活场景展开，不需要刻意追求古雅。6.可以先从七字句的仿写入手，熟练后再尝试完整的绝句仿写。7.重点学习原诗用平实语言表达真实情感的写法。8.不要使用过于生僻的字词，确保内容通俗易懂。
核心名句写作应用
1.核心名句“不如省事游春女，挑菜渚边看水生”适合用在描写春日生活的文章中。2.可以用来表达对简单自在的生活状态的羡慕和向往。3.比如写春日郊游的散文时，可以引用这句诗来表现春日闲适的氛围。4.也可以用在抒发工作疲惫、想要回归简单生活的抒情类文章中。5.引用时不需要做过多的解释，读者很容易理解诗句的含义。6.还可以用在描写民俗活动的文章中，作为古代春日民俗的佐证。7.可以直接引用原句，也可以化用诗句的结构表达自己的感受。8.应用场景十分广泛，适配多种日常写作的需求。
关联知识图谱
《兰亭集序》同主题|同典故
1.《兰亭集序》是王羲之记录东晋时期兰亭修禊雅集的经典作品。2.和本诗一样都以上巳节修禊活动为核心创作背景。3.两者都表达了春日游赏时的所感所思。4.《兰亭集序》中的修禊记载是后世文人创作修禊相关诗词的重要典故来源。5.本诗中提到的修禊活动也承袭了兰亭雅集的文人传统。6.两者都属于中国古典文学中上巳节主题的代表性作品。7.关联依据来自于两个作品共同的核心创作背景和文化源流。8.适合想要了解上巳节文化的读者对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
不如省事游春女，挑菜渚边看水生
本句以平实语言勾勒春日江畔鲜活场景，凸显宋诗"以俗为雅"的审美特质。
标签 TAGS
作者 POET
周必大 1126年－1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待