次韵杨廷秀待制二首 其二

官府新辞上界仙,碧瑶洞口晋桃源。

默存常在清都境,归去休芜靖节园。

为问隆楼并杰阁,何如易野及平原。

明年大作南溪社,会访拾遗花柳村。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋淳熙年间周必大退居吉州唱和所作
本诗创作于南宋淳熙十六年(1189年),周必大因与宰执政见不合辞去相位,退居吉州庐陵期间,收到友人杨万里(字廷秀,时任待制)的赠诗后,依原诗韵脚创作此首和诗,核心动因是向友人传递自身归隐志趣,邀约对方后续同游。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌近体诗的核心类型之一,定型于初唐时期,每首八句,每句七字,要求格律严谨、中间两联对仗。七言律诗在宋代得到充分发展,成为士大夫唱和交流的常用文体,在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕辞官后的释然心态展开,既表达了对陶渊明式隐逸生活的追慕,也流露出对官场奢华建筑、世俗功名利禄的厌弃,最后落脚于邀约友人共建诗社、同游田园的热切期待,情感基调明快豁达,没有失意愁苦的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗,是宋代文人唱和的常用方式。“待制”是宋代的官职名称,属于馆阁类清要官职。“默存”指心中默念、精神向往。“靖节园”代指陶渊明的田园,陶渊明谥号靖节先生。“南溪社”指作者计划在南溪边组建的文人诗社。“拾遗”原指唐代谏官,这里代指志同道合的友人。每个字词的含义都贴合诗歌的语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
首联写您刚刚辞去官府的职务,就像天上的仙人离开了仙界,眼前的碧瑶洞口就和传说中晋代的桃花源一样。颔联写我们心中向往的一直都是清净的神仙境界,归隐之后千万不要让陶渊明那样的田园荒芜了。颈联写试问那些高大华丽的楼宇和阁台,怎么比得上开阔的郊野和平坦的平原呢。尾联写明年我们要大规模组建南溪诗社,到时我一定会去花柳掩映的村庄拜访您这位志同道合的友人。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者辞官退居家乡后写给友人杨万里的和诗,全诗围绕归隐的主题展开,先是表达了辞官之后轻松释然的心情,接着表明了自己追慕陶渊明隐逸生活的志向,然后通过对比否定了官场的奢华生活,最后邀约友人明年一起组建诗社,共同在田园中游玩。整首诗的内容清晰直白,情感积极明快,很容易让读者感受到作者豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官职待制社会学
待制是宋代的官职名称,最早设置于唐代,宋代时属于馆阁职官,通常授予有文学才华的中高级官员,没有具体的行政事务,属于荣誉性的清要官职,担任待制的官员大多是士大夫群体中的知名文人,社会地位很高。杨万里当时正好担任待制一职,所以标题中直接用官职来称呼他。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,首联语速稍慢,读出释然的感觉。颔联语气平缓,读出内心的笃定。颈联的反问语气要稍重,突出对比的效果。尾联语速稍快,读出对未来的期待感。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句在第四个字后面稍作停顿,比如“官府新辞/上界仙,碧瑶洞口/晋桃源”。不要读得过于沉重,要贴合诗歌明快的情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“为问隆楼并杰阁,何如易野及平原”的反问对比句式,结构是“为问A并B,何如C及D”,A和B是要否定的事物,C和D是要推崇的事物。比如可以仿写为“为问珍馐并玉液,何如粗饭及清茶”,表达对简朴生活的推崇;也可以仿写为“为问虚名并浮利,何如康健及心安”,表达对健康生活的重视。仿写的时候要注意前后两部分的对比关系要清晰,语义要通顺。
核心名句写作应用
核心名句“为问隆楼并杰阁,何如易野及平原”适合用在表达淡泊名利、追求简朴生活的主题作文中。比如写关于人生选择的作文时可以引用:“古人说‘为问隆楼并杰阁,何如易野及平原’,与其在繁华的都市中追逐虚无的功名利禄,不如回到家乡的田园中做自己喜欢的事情,这样的人生反而更加充实有意义。”引用的时候要注意贴合作文的主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
杨万里《诚斋集》同题赠诗酬唱赠答
本诗是周必大按照杨万里赠诗的原韵创作的和诗,两首诗主题一致、韵脚完全相同,都是围绕归隐志趣展开,共同体现了南宋中期士大夫的人生选择倾向,是研究南宋文人唱和文化的重要材料。
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗中“碧瑶洞口晋桃源”一句直接化用了陶渊明《桃花源记》中的典故,用桃花源代指理想的隐逸生活场景,两者的精神内核高度一致,都是对没有世俗纷争的理想生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

为问隆楼并杰阁,何如易野及平原
该句以直白的反问对比官宦阶层的奢华楼宇与乡野田园的开阔风光,鲜明表达了淡泊名利的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待