西美司书赋生玳瑁佳篇仍索鄙句奉和一首

衷甲藩身却误身,谁教全体点斑鳞。

幸容生致池中物,忍使刳为席上珍。

剩买鱼盐便尔性,闲随龟鹤称吾真。

却思御合纹如豆,侍食钧天二十春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 闲适
创作背景
晚年退居唱和而作
本诗为南宋名臣周必大晚年退居吉州庐陵期间所作,创作时间约在淳熙十六年(1189)周必大罢相返回故乡之后,是收到友人西美司书寄来的咏玳瑁诗作后,依照原韵唱和的作品,创作动因是借咏玳瑁抒发自身的闲居感慨,回赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中二联对仗严整,符合平水韵押韵规则,是宋代文人唱和诗作的典型体裁。七言律诗起源于初唐,至盛唐格律完全定型,宋代在继承唐代格律规范的基础上,进一步拓展了律诗的说理、寄兴功能,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对玳瑁免遭屠戮、得以饲养生息的怜惜之情,第二层是借物自况,抒发自己晚年退居后闲适自适的恬淡心境,第三层是对早年宫廷侍御生涯的平和追忆,整体情感温和冲淡,无愤激之语,契合宋代士大夫的审美旨趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衷甲本义是穿在贴身的铠甲,这里代指玳瑁坚硬的背甲。藩身是保护自身的意思。生致指活着捕捉送来。刳是剖开、宰杀的意思。便尔性指适合玳瑁的生活习性。称吾真指契合我本真的生活状态。御合指皇宫里的器皿。钧天原指神话中的中天,这里代指宫廷宴会。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:玳瑁长着坚硬的壳本是用来保护自己,没想到反而给自己招来了灾祸。第二句:是谁给它的全身都点缀上了带花纹的鳞片呢。第三句:幸好它被活捉后放到池子里饲养,没有遭到伤害。第四句:怎么忍心把它宰杀了做成餐桌上的珍贵美食呢。第五句:我买了很多鱼和盐来喂养它,满足它的生活习性。第六句:它平时跟着池子里的乌龟和仙鹤悠闲游动,正好契合我闲居的本真状态。第七句:这时候我忽然想起以前皇宫里像豆粒一样花纹的玳瑁器皿。第八句:我当年在宫廷里侍奉皇帝参加宴会,一晃就是二十年的时光。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物抒怀诗,整首诗围绕朋友送来的活玳瑁展开描写。首先写玳瑁因为外壳漂亮坚硬反而招来灾祸的遭遇,接着写作者不忍心宰杀它,把它养在池子里悉心照料的经过,然后借玳瑁悠闲的生活状态,抒发自己退居后闲适恬淡的心境,最后联想到自己早年在宫廷任职的经历,表达了对过往人生的平和追忆。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚温和,充满了仁者的情怀。
跨学科 · 是什么
玳瑁的基本属性其他学科
玳瑁是一种生活在热带和亚热带海洋里的海龟科动物,它的背甲质地坚硬,表面有褐色和淡黄色相间的美丽花纹。在古代,人们经常捕捉玳瑁,用它的背甲制作装饰品、器皿、梳子等物品,价格非常昂贵。现在玳瑁是我国国家一级保护动物,严禁非法捕捉和交易。本诗里的玳瑁是当时人们从南方沿海地区捕捉后,运到内地的活体个体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时,整体语速要平缓柔和,符合诗歌恬淡的情感基调。每句七字的停顿节奏为上四下三,比如“衷甲藩身/却误身”“谁教全体/点斑鳞”。第三句“幸容生致池中物”要读得舒缓,带出庆幸的语气,第四句“忍使刳为席上珍”要稍作停顿,带出不忍的情绪。最后两句语调可以稍低沉,带出追忆的感觉。全诗不需要重读太多字词,保持平和的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“幸容……忍使……”的转折对比句式,用来表达对事物的两种不同态度。比如仿写可以写“幸容老树留庭院,忍使砍伐作木薪”,表达对老槐树的珍惜之情;也可以写“幸容幼鸟留枝上,忍使捕捉入笼中”,表达对小鸟的怜惜。仿写时要注意前后两句的对比关系,前一句写对事物的保护,后一句写对伤害行为的反对,句式要整齐,语义要通顺。
核心名句写作应用
名句“幸容生致池中物,忍使刳为席上珍”可以用在关于保护野生动物、反对奢靡消费的主题作文里。比如写保护海龟的作文时,可以引用这两句,表达对野生动物的怜惜之情;也可以用在批评过度消费珍稀动植物制品的文章里,呼吁人们拒绝消费珍稀野生动物制品。还可以用在咏物类散文里,表达对弱小生命的珍视态度。
关联知识图谱
《病牛》(李纲)同主题
《病牛》是南宋李纲的咏物诗,和本诗一样都是借动物来抒发自己的人生感慨,都体现了宋代士大夫的仁者情怀,两首诗的风格都温和厚重,主旨都是托物言志,是宋代咏物诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

幸容生致池中物,忍使刳为席上珍
这两句是本诗的核心名句,以对比手法点明了全诗的悯物主旨,历代诗评多称赞这两句语意温厚,有仁者之风。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待