正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各征旧事各以一篇为谢 答胡叔贤

朱颜青绶忆秦淮,白鹭洲疑鳌驾来。

侧畔交游欣作者,中间赓和负康哉。

新春渐觉风光好,陈迹时将日记开。

惟有诗情不如昔,旁观抚掌倒绷孩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适 · 雅集
创作背景
庆元年间吉州雅集唱和
本诗作于南宋庆元年间,作者致仕居吉州庐陵期间,正月初三与胡氏兄弟等六位友人自永和镇同游叠岫阁,雨中饮酒赏梅次韵唱和,本首为答谢胡叔贤之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,要求格律严谨、中间两联对仗,是宋代文人交游唱和的常用文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是与旧友相聚同游的欣悦,二是对早年为官旧游的追忆,三是自嘲年衰诗思减退的旷达,整体基调轻松明快无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,朱颜青绶指年轻时为官的仪容状态,青绶是古代官员系官印的青色丝带,代指官位。第二,白鹭洲是古代南京秦淮河畔的知名洲渚。第三,赓和指友人之间相互唱和诗作。第四,康哉出自古代歌颂太平的歌谣,这里代指友人的佳作。第五,倒绷孩是古代俗语,指接生婆把婴儿倒抱,比喻外行犯错,这里是自谦诗思退步。
逐句白话释义
第一句:回忆当年在秦淮河畔为官时,面色红润佩戴青绶的模样。第二句:眼前的景色恍惚让人觉得白鹭洲好像跟着皇帝的车驾一起来了。第三句:身边交游的朋友都是擅长创作的文人,我感到十分欣喜。第四句:这次唱和我没能写出像样的作品,辜负了太平年月的好兴致。第五句:到了新春,渐渐觉得风光越来越美好。第六句:时不时翻开日记,回看往日的痕迹。第七句:只有我写诗的灵感不如从前了。第八句:在旁边看着大家的佳作,我拍手笑自己就像把孩子倒抱的接生婆一样笨拙。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者正月初三和六位友人同游叠岫阁的雅集经历,开篇追忆早年为官的旧游经历,中间写和友人相聚的欣喜,最后自嘲诗思减退,整体氛围轻松愉悦,展现了作者致仕后闲适旷达的生活状态。
跨学科 · 是什么
白鹭洲地理位置地理学
诗中提到的白鹭洲位于今江苏省南京市秦淮区,是秦淮河泥沙淤积形成的江心洲,因古代常有白鹭栖息得名,从唐代开始就是知名的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时整体语气要轻松明快,每句七字按“二二三”节奏断句,颔联和颈联可以适当拉长停顿突出对仗,尾联要读出自嘲的诙谐感,语速稍缓,最后一字拖长音收尾。
句式仿写指导
可以模仿颈联“新春渐觉风光好,陈迹时将日记开”的对仗句式,前半句写当下的实景感受,后半句写与之关联的回忆动作,比如仿写为“秋深渐觉霜林染,旧信常从箧底翻”,要注意上下句词性相对,意境关联。
名句写作应用
“新春渐觉风光好,陈迹时将日记开”可以用在辞旧迎新的主题作文里,也可以用在回忆过往、记录生活的散文中,比如写新年回家翻看旧相册的时候,就可以引用这句诗来烘托氛围,表达回望过往、展望新年的心境。
关联知识图谱
李白《登金陵凤凰台》同意象
李白《登金陵凤凰台》中有“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”的名句,和本诗都用到了白鹭洲这个经典地理意象,都是借白鹭洲抒发对旧地的追忆之情,属于同类意象的文学应用。

名句 CLASSIC LINES

新春渐觉风光好,陈迹时将日记开
该句是本诗核心名句,语言平实自然,将新春赏景的愉悦与翻检旧忆的闲适融为一体,后世常被用来表达辞旧迎新之际回望过往的心境,被多部宋代诗选收录。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待