梁光远以予真置邱壑中
野岩非汝肖，山泽称吾臞。
珍重梁高士，深知谢幼舆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸
创作背景
题画酬赠
本诗为南宋孝宗时期周必大所作，友人梁光远将作者的肖像放置于山水丘壑主题的画卷中，作者感知到友人对自己隐逸志趣的理解，因此作此绝句酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字。这种体裁起源于汉魏六朝乐府小诗，在唐代发展成熟，是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人梁光远知遇心意的感激，二是对自身恬淡自适、向往丘壑隐逸的志趣的自我认同，整体风格冲淡平和，意趣高远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“邱壑”即丘壑，指山水、隐居的地方。“肖”是相似、适配的意思。“臞”读音为qú，指清瘦的样子。“高士”是对品行高洁、不慕名利的人的尊称。“谢幼舆”是东晋名士谢鲲的字，以喜好山水、淡泊名利著称。所有字词都是宋代书面通用语，没有通假字和古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句的意思是，野外的山崖风景和你的气质并不适配。第二句的意思是，山泽野地的氛围却很契合我清瘦的模样。第三句的意思是，我十分敬重品行高洁的梁先生你啊。第四句的意思是，你实在是太懂我和谢幼舆一样的隐逸志趣了。翻译全程没有添加额外文学修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了答谢友人梁光远的知遇心意所作。友人把作者的画像放在山水丘壑的画卷里，刚好契合了作者向往隐逸生活的志趣。作者通过这首短诗，既表达了对友人懂自己的感激，也表明了自己淡泊名利、向往山水生活的人生态度。全诗篇幅短小，情感真挚，意趣十分悠远。
跨学科 · 是什么
谢幼舆人物身份历史学
谢幼舆本名谢鲲，是东晋时期的著名名士，属于“江左八达”之一。他性格豁达，喜好道家学说，不在意官职爵位，十分喜爱游山玩水。他曾经公开表示，比起在朝堂上做官，自己更适合在山水丘壑间生活。这个人物是古代隐逸文化的代表性符号之一，历来被文人雅士所推崇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和淡然。第一句“野岩/非汝肖”断句在第二字后，语调略微上扬。第二句“山泽/称吾臞”断句在第二字后，语气要放缓，带一点悠然的感觉。第三句“珍重/梁高士”断句在第二字后，语气要带郑重感。第四句“深知/谢幼舆”断句在第二字后，最后两个字语调微微下落，读出悠然自得的感觉就可以了。
句式仿写指导
这首诗的后两句是典型的直抒胸臆加用典的句式，结构是“[表态度的词]+[称呼]，[表认可的词]+[典故人物]”。仿写的时候可以先确定要表达的核心情感，比如感谢朋友懂自己的爱好，就可以写成“感念我好友，深知陶彭泽”，用来表示朋友懂自己和陶渊明一样喜爱田园的志趣。仿写的时候要注意典故人物的特质要和你要表达的志趣匹配，句式字数要和原句一致。
名句应用场景
“珍重梁高士，深知谢幼舆”这句名句适合用在感谢朋友懂自己的场景里。比如你很喜欢书法，朋友特意送了你一套名贵的古帖，你就可以用这句诗来表达对朋友的感激，说明他很懂你的爱好。也可以用在表达自己志趣的文章里，用来表明自己向往淡泊生活的人生态度。日常写作和口语表达中都可以使用，文化底蕴很足。
关联知识图谱
一丘一壑同典故
“一丘一壑”典故和本诗引用的谢幼舆出自同一个历史记载。谢鲲曾经评价自己“一丘一壑，自谓过之”，意思是自己在喜爱山水、享受隐逸生活方面，比当时的名臣庾亮要强。这个典故的核心表意和本诗完全一致，都是表达对隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
珍重梁高士，深知谢幼舆
这两句是本诗核心名句，直抒胸臆表达对友人的认可，用谢鲲的典故精准点明自身志趣，后世常被用于引述知交心意相通、向往隐逸生活的场景。
标签 TAGS
作者 POET
周必大 1126年－1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待