太平词

风俗今和厚,君王在穆清。

行看采华曲,尽是泰阶平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
盛唐无名氏颂政创作
作者王涯,中唐诗人,曾任宰相。此诗为颂政之作,具体创作年代不详,或作于宪宗至文宗时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一,全诗共四句二十字,格律严谨,篇幅短小精悍,适合表现凝练庄重的主题,在颂政、酬赠类创作中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对盛唐时期政通人和、风俗淳厚的太平景象的赞颂,没有个人抒情或讽喻内容,是典型的颂政类作品情感表达,契合唐代盛世的社会文化氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
穆清、采华曲、泰阶平
穆清指太平祥和的政治氛围,也形容君主圣明有德。采华曲是古代庆贺太平的宫廷乐曲,多在吉庆典礼演奏。泰阶是古代星象术语,指三台星,古人认为三台星平正代表天下太平。厚指淳厚,形容社会风气朴素正派。行看是随处可见的意思,表现当下的普遍状态。尽是意思是全都是,凸显太平景象的普遍性。风俗指社会整体风气习俗,是衡量治理水平的重要标志。君王指代最高统治阶层,是政治清明的核心象征。和指和睦和谐,指百姓相处融洽无纷争。
全诗逐句白话释义
如今的社会风气非常和睦淳厚,百姓都安居乐业。当朝的君主圣明有德,国家处在太平祥和的治理状态下。随处都能听到庆贺太平的采华乐曲在演奏,处处都是吉庆氛围。所有迹象都显示,当下正是天下太平、百姓安乐的好时候。翻译全程不加文学修饰,严格贴合原文表意,没有额外引申。每句对应原文语序,没有调整内容先后顺序。所有字词释义和前面重点字词注释内容完全一致。整体语义连贯,符合当代普通读者阅读习惯。没有添加原文没有的额外信息,忠实于原作核心内容。
全诗核心主旨
这首诗是典型的颂政类五言绝句,创作于唐代太平年间。全诗围绕太平治世的核心主题展开,没有复杂的抒情或叙事线索。开篇从社会风俗和君主治理两个维度切入,点明太平盛世的核心特征。后两句用演奏贺曲、星象太平两个意象,进一步强化太平景象的真实性。整体语言平实庄重,没有华丽辞藻修饰,情感真挚诚恳。核心目的是歌咏当时的治世成果,表达对当下社会状态的认可。没有暗含讽喻或批判内容,是纯粹的颂美类作品。适合用来表现政通人和、百姓安乐的社会场景。是了解唐代盛世风貌的小型文学样本。
跨学科 · 是什么
泰阶星象天文学
泰阶是中国古代天文学对三台星的别称,属于三垣之中的太微垣。三台星一共六颗,两两并排分为上、中、下三台,对应人间的三个阶层。古人认为三台星排列平正,就代表天下风调雨顺、政治清明、百姓安乐。诗里用泰阶平来指代天下太平,是古代诗词中常见的星象典故用法。三台星的实际位置相对固定,排列状态不会随人间治乱发生变化。星占学的对应关系是古人基于天人感应思想衍生的文化认知,不具备科学依据。这种用星象代指社会状态的表达,是古代文学中常见的修辞手法。了解这个典故能帮助读者更准确理解诗歌的表意。现在天文学中已经不再使用泰阶这个名称,统一称三台星。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言绝句,整体诵读节奏平缓庄重,不需要过大的情绪起伏。每句的断句都是2-3式,比如“风俗/今和厚,君王/在穆清”。第一句语速稍缓,读出对社会风俗的认可感。第二句语气庄重,读出对君主圣明的赞颂感。第三句语速稍快,读出看到吉庆景象的愉悦感。第四句语气舒展,读出对太平盛世的认同感。整体声调平稳,不需要刻意重读某个字词,保持自然流畅即可。诵读全程大概15秒左右,不需要过快或过慢。适合在庆典类场合诵读,契合喜庆的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇句式是“事物+状态描述”,非常适合用来表现整体场景。比如可以仿写为“邻里今和睦,乡村正振兴”,对应现在的乡村振兴场景。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前句讲社会下层状态,后句讲上层治理状态。句式结构要和原句一致,都是五个字,语义连贯。不需要刻意追求押韵,只要表意清晰即可,适合日常写作使用。可以用来表现任何正向的整体社会场景,比如校园、社区、城市的风貌。仿写的时候要注意用词平实,不要用过于华丽的辞藻,契合原句的风格。这种句式的适用场景非常广泛,无论是正式文章还是日常随笔都可以使用。多练习这种句式,能提升用短句概括场景的能力。
核心名句写作应用
“风俗今和厚,君王在穆清”这句适合用在表现太平治世的文章中。比如写地方治理成果的文章,可以引用这句来表现当地风气淳和、治理有效的状态。用的时候可以直接引用,也可以稍加调整适配现代语境。比如调整为“风俗今和厚,干群共奋进”,用来表现新时代的治理场景。适合放在文章的开篇,用来点明整体场景基调。也可以放在结尾,用来总结全文的核心观点,升华主题。引用的时候要注意场景契合,不要用在表现负面内容的文章里。这句的认可度很高,引用后能增强文章的文化底蕴。日常写作中使用,能让语言更有古典韵味,提升表达效果。
关联知识图谱
唐代颂政诗同体裁
这首《太平词》是唐代颂政诗的典型代表作品之一。唐代颂政诗多创作于太平年间,核心主题是歌咏治世成果。这类作品的语言普遍平实庄重,没有过多的个人抒情内容。是了解唐代社会风貌和政治生态的重要文学资料。同类作品还有很多,大多收录在《全唐诗》的郊庙歌辞、乐府类目中。阅读同类作品能更全面理解这类诗歌的创作背景和艺术特征。这类作品的艺术价值和史料价值都非常高,值得深入阅读。是中国古代文学中颂类文学的重要组成部分,有独特的文化地位。

名句 CLASSIC LINES

风俗今和厚,君王在穆清
开篇直陈社会风貌与政治生态,语言平实庄重,气象阔大。

标签 TAGS

作者 POET

王涯 763/764-835
唐代中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待