绝句 其一

恋树残红湿不飞,杨花雪落木生衣。

年来百念成灰冷,无语送春春自归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
晚年隐居暮春所作
本诗作于1250年前后,此时金朝已灭亡近二十年,诗人隐居故乡忻州无意出仕,某日见庭院暮春残景触景生情创作此诗,无其他无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首共四句,每句七字,有严格的格律、押韵要求,是古典诗词体系中应用范围极广的体裁类型,在历代文坛都有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是面对暮春逝去自然生发的惋惜伤怀,第二层是诗人晚年历经家国变故后,志意消磨、万事看淡的苍凉落寞,是历代注本公认的主流情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
残红指凋零的春花花瓣,恋树是指花瓣挂在枝头不愿掉落的状态,湿不飞是指花瓣被雨水打湿无法随风飘落。杨花是指杨树的柳絮,木生衣是指潮湿环境下树干表面长出的苔藓。百念成灰是指所有的念想、志向都像烧冷的灰烬一样消散。你可以结合语境轻松理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻义项,这些字词都是古典诗词中描写暮春景色的常用表述。
逐句白话释义
第一句写被雨水打湿的残花挂在树上,没办法随风飞落。第二句写杨花像雪花一样纷纷飘落,树干上长出了绿色的苔藓。第三句写这么多年来我所有的念想、志向都已经像冷掉的灰烬一样,再也没有温度。第四句写我什么话也没说,默默看着春天离开,春天就这样自然地归去了。你可以直接用这个释义理解全诗内容,不需要额外添加文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是诗人晚年看到暮春的衰败景色时有感而发的作品,你可以很直观地感受到诗人内心的落寞情绪,他借暮春逝去的景色,抒发了自己经历了诸多变故之后,所有志向都已经消磨殆尽,看淡世事的淡然又苍凉的心情。全诗没有复杂的典故,主旨非常清晰易懂,是非常典型的借景抒情小诗。
跨学科 · 是什么
暮春植物特征植物学
诗里描写的残红、杨花、木生衣都是暮春时节非常典型的植物特征,你在生活中春末的时候也能看到这些景象。春花会在春末陆续凋谢,杨树会在谷雨前后飘出大量白色的柳絮,春末空气湿度大,背阴的树干上很容易长出绿色的苔藓。这些都是非常常见的自然现象,没有特殊的专业知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
你诵读这首诗的时候可以参考这个节奏:第一二句语速稍缓,每句中间有一个轻微停顿,读出暮春景色的沉静感。第三四句语速放慢,语气稍微放低沉,读出诗人内心的落寞感。断句参考:恋树/残红/湿不飞,杨花/雪落/木生衣。年来/百念/成灰冷,无语/送春/春自归。你按照这个节奏诵读就能准确传递出诗的基本情绪。
基础句式仿写
你可以模仿这首诗“两句写景铺垫+两句抒情收束”的结构进行仿写,写景的两句要选择同一时节的典型景物,抒情的两句要贴合景物烘托的氛围。比如仿写秋日的作品:“沾露残菊寒不摇,梧叶风落草凝霜。年来俗事皆抛却,闲看秋光秋自凉。”你可以参考这个示例,结合自己熟悉的场景进行仿写,难度很低容易上手。
名句写作应用
你写作文的时候可以把“年来百念成灰冷,无语送春春自归”这句话用在抒发人生失意、看淡世事、顺其自然的场景里。比如写面对人生挫折的主题时可以用:“经历了多次创业失败的他,早已没有了当年的锐气,颇有些‘年来百念成灰冷,无语送春春自归’的淡然,不再强求不属于自己的结果。”这个应用场景非常常见,你可以灵活调整使用。
关联知识图谱
《伤春》(杨万里)同主题
两首诗都是七言绝句,都以暮春景色为描写对象,都抒发了对春天逝去的惋惜伤怀之情,是非常典型的古代伤春主题诗歌代表,你可以对比阅读两首作品,加深对伤春主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

年来百念成灰冷,无语送春春自归
这句是本诗的核心名句,语言直白浅近却意蕴深沉,多用来形容历经世事后感慨看淡的淡然心境。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳𫓧 1126年-1202年
南宋布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待