句 其九

有客过门湖海士,隔篱呼酒咄嗟间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感旷达
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言残句是古典诗词体裁的一种,指全诗原有篇幅散佚,仅存零散单句或几句的作品。这类作品多是在典籍辑佚过程中被发现,虽无完整结构,但仍具备独立的文学审美价值。本首作品为两句七言残句,符合近体诗七言句的基本格律规范。
情感 · 解读
本句核心情感为诗人豪爽洒脱的待客心意,以及对志同道合访客的欣喜之情。没有刻意的抒情铺垫,全部情感都藏在朴素的动作描写中,情感真挚直白,毫无矫揉造作之感。历代主流解读均认可其展现了南宋隐逸士人淡泊随性的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“湖海士”指漂泊四方、豪放任侠、不拘小节的有志之士,是古代对豪侠类人物的常见称谓。“咄嗟间”是古代常用的口语词汇,意思是顷刻、立刻、很短的时间之内。“隔篱”就是隔着篱笆,这里指诗人站在自家院子的篱笆内侧,不需要开门迎客就直接招呼家人备酒。这些字词都是宋代的常用口语,没有生僻含义,理解难度很低。整首作品用词直白朴素,完全没有雕琢的痕迹,符合日常口语的表达习惯。大家阅读的时候不需要额外查字典就能明白大致含义,非常贴近普通人的生活场景。
第一句的白话释义是:有一位漂泊四方的豪放任侠之士,走到了我家的门口前来拜访。第二句的白话释义是:我隔着院子的篱笆大声招呼家人拿酒出来,顷刻之间就把待客的准备工作做好了。整个翻译没有添加任何文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,大家可以直接对照理解。没有隐含的晦涩语义,所有表述都是直白的场景描写,普通人都能轻松读懂。你甚至可以直接把这个释义用到日常的交流当中,不会有任何理解障碍。这个场景也是我们日常生活中经常会遇到的待客场景,非常有代入感。
这两句残句整体描绘了南宋乡村隐居的诗人,偶遇志同道合的豪侠访客,随性招呼备酒款待的日常小事。核心主旨是展现诗人不被世俗礼仪束缚、豪爽真挚的性格,以及隐逸生活的轻松闲适。整个内容没有宏大的叙事,也没有深刻的大道理,就是捕捉了日常生活里一个非常有温度的小瞬间。读起来会让人觉得非常亲切,仿佛这个场景就发生在我们自己的身边。大家都能从这个场景里感受到那种不需要客套的真诚情谊,以及慢生活的舒服状态。这也是宋代田园诗非常有魅力的地方,专门写普通人的日常美好。
跨学科 · 是什么
宋代乡村待客习俗社会学
宋代江南乡村的邻里交往、朋友拜访都非常随性,不需要提前很久预约,路过就可以上门是很常见的情况。大家居住的房子大多都会用竹篱笆围成院子,邻里之间隔着篱笆打招呼聊天是日常的相处状态。待客的时候也不需要准备非常复杂的宴席,有酒有茶就是很好的招待,不会有人觉得被怠慢。这种社交方式没有那么多繁文缛节,人和人之间的相处非常轻松舒服。和我们现在很多人喜欢的轻社交模式其实非常像,追求的都是真诚舒适的相处体验。大家也可以从这里看到古代普通人的生活其实非常有生活气息,不是我们想象的那么古板。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首作品的时候要注意断句节奏,第一句的断句方式是“有客/过门/湖海士”,每个停顿的地方稍微拖长一点音。第二句的断句方式是“隔篱/呼酒/咄嗟间”,读到“咄嗟间”的时候语速可以稍微快一点,体现出爽快的感觉。整体的语气要舒展明快,不要读得太沉重或者太缓慢,要读出那种轻松随性的感觉。你可以想象自己就是那个看到朋友来拜访的诗人,心里是开心的,所以读的时候语气也要带着一点欣喜的感觉。多读几遍就能找到最合适的节奏,非常容易掌握。小朋友也能很轻松地学会正确的诵读方式,不需要专业的基础。
句式仿写指导
大家可以仿写这两句的结构,句式是“有X过门XXX,隔X呼X咄嗟间”,用来描写日常随性的场景。比如你写爷爷招待老战友的时候就可以写“有客过门旧战友,隔院呼茶咄嗟间”,非常贴合场景。或者写邻里之间送东西的场景,也可以写“有邻过门送新笋,隔篱呼谢咄嗟间”,非常有生活气息。仿写的时候不需要讲究太复杂的格律,只要结构相似,符合你要写的场景就可以。这种仿写练习非常适合用来锻炼大家观察生活、用简短文字记录生活的能力。哪怕你没有写旧体诗的基础,也能很轻松地写出不错的句子。
名句应用指导
这句名句可以用在描写热情待客、真性情、邻里情谊、乡村生活等主题的作文里。比如你写回老家看到爷爷招待朋友的场景,就可以用上这句,会让你的作文更有文采。或者你写自己和好朋友相处不需要客套的内容,也可以引用这句来做例证,非常有说服力。平时发朋友圈记录和朋友聚会的场景,用上这句也会显得非常有格调,不会显得很俗。大家可以多积累这种贴近生活的名句,写作的时候随时都能拿出来用。用的时候不需要整句都写,也可以化用其中的“隔篱呼酒”“咄嗟间”等短语,效果也很好。

名句 CLASSIC LINES

有客过门湖海士,隔篱呼酒咄嗟间
这两句以极简的白描手法刻画出鲜活的日常场景。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳𫓧 1126年-1202年
南宋布衣诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待