语文核心知识
重点字词注释
睿明,指宋高宗的圣明。文母,对韦太后的尊称。朔土,指北方金国统治区域。苍旻,指上天。銮辂,指帝王、太后乘坐的正式车驾。陟巘,指攀登高山。稽颡,指古代的跪拜礼,额头触地表示极度恭顺。鸿休,指盛大的功绩、福运。这些字词都是宋代官方文书中的常用雅称,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
我们圣明的皇帝,顺应天命实现中兴。全国局势安定,天地都太平祥和。皇帝心怀敬慎的孝思,祭祀历代先祖的神灵。我们的皇太后,当初被掳到遥远的北方。上天眷顾保佑她,暗中护持她的安全。她在北方居住的日子里,积累了很多福分。皇帝继承先祖的美德,不贪图享乐游玩。征询所有人的意见,一心要迎回皇太后。夜里睡不好安稳觉,白天也无心处理政务。皇帝的诚心感动上天,朝廷开始商议迎亲的事宜。皇帝对辅政大臣说,我有一件大事,心里只想着迎回母亲。大臣们叩头行礼,赞同实现皇帝的心意,只有果断决策才能成功,愿意打破所有反对的意见。上天看到皇帝的至孝德行,皇威传遍天下,惊动了周边的少数民族。国家的声威远扬,四处征战都能取胜。敌人震惊恐惧,跪地请求结盟。不停派遣使者,愿意送回皇太后的车驾。这种事情自古以来,从来都没有发生过。皇帝说这是大好事,巨大的喜庆接连到来。消息传遍全国,快得像惊雷一样。于是准备好正式的仪仗,整理好沿途的行宫。千军万马出发,到边境去迎接皇太后。皇太后在远方,路途顺畅平安。皇帝的车驾行驶过山路,百姓都高声欢呼。渡过黄河的时候,天星护佑着渡船,波浪都平息下来,秋天的天空满是祥瑞之气。皇太后很快抵达,所有官员都按礼仪迎接。欢呼声四处传播,像雷霆狂风一样响亮。太后的车驾到达都城,所有人都十分喜悦。这样盛大的美事,实在是上天的安排。以前的汉高祖,残忍不顾亲情,甚至说要分一杯父亲的肉汤,实在是愧对先贤。以前的唐德宗,寻找流落的母亲没有找到,没能顺应天意,实在是有惭愧的德行。只有我们的皇帝,圣明孝顺超过古人,时时刻刻想着母亲,就像虞舜和周文王一样。这样盛大的福分,实在是旷古未有。皇帝和太后重新团聚,祝福国家千秋万代。纵观古代历史,伟大的功绩都会被记录,有颂有诗,永久流传下去。这样光辉的事迹,就算是图画也没法描绘。小臣献上这篇颂文,适合配着宫廷音乐演唱。
核心主旨与内容概括
本作品围绕南宋皇太后韦氏从金国返回临安的事件展开,先铺垫南宋中兴的安定背景,再叙述宋高宗为迎回母亲日夜操劳、力排众议的过程,接着描写迎亲队伍的盛大场面与太后回銮的喜庆氛围,再用汉高祖、唐德宗的反面例子反衬宋高宗的孝行,最后对高宗的德行与南宋的国运献上祝福。整篇作品都是官方庆贺性质的内容,整体风格庄重喜庆。