帝京篇十首 六

飞盖去芳园,兰桡游翠渚。

萍间日彩乱,荷处香风举。

桂楫满中川,弦歌振长屿。

岂必汾河曲,方为欢宴所。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感豪迈 · 颂圣
创作背景
贞观年间长安近郊游赏有感
本诗作于贞观中期,此时唐朝政权稳定、民生安乐,唐太宗巡幸长安近郊皇家园林水域,见游赏盛景有感而发,属于《帝京篇》十首组诗序列,创作初衷是展现治世气象同时自警勿骄奢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是初唐宫廷诗代表作品,继承汉魏五言古诗创作传统,同时体现初唐诗歌向格律化过渡的特征,在唐代宫廷诗发展史上有标志性地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是贞观年间天下太平后帝王游赏的轻松欢愉,二是不效仿前代君主沉迷奢靡巡幸、立足京畿即可乐享治世的务实开阔胸襟,是唐太宗治国理念的文学化表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飞盖指装饰华美的帝王车驾,兰桡指用兰木制作的船桨,代指游船。翠渚指翠绿的水中小洲,桂楫指用桂木制作的船桨,也是游船的美称。汾河曲指汾河的弯道,是汉武帝曾经举办大型宴饮的地方。这些字词都是古代诗文常见的代称,理解起来没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写华美的帝王车驾离开了芬芳的园林。第二句写乘着精美的游船游览翠绿的水洲。第三句写阳光照在浮萍上,倒影随着水波晃动显得凌乱。第四句写荷花丛里带着香气的风阵阵吹起。第五句写无数装饰精美的游船布满了河面。第六句写琴声和歌声回荡在长长的岛屿上空。第七八句用反问语气说明,何必一定要去汾河的弯道,才是举办欢宴的好地方。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写唐太宗在长安近郊皇家园林游赏的完整过程,先写出发游水的行动,再写水上的美好景色和游赏的热闹场景,最后用两句反问点明主旨。整体展现了贞观年间太平盛世的安乐景象,同时表达了唐太宗作为君主不追求前代帝王奢靡巡幸、立足当下即可乐享太平的开阔胸怀。
跨学科 · 是什么
浮萍与荷花的生物特征植物学
诗句里提到的萍和荷都是北方夏季水域常见的水生植物,浮萍叶片很小浮在水面,阳光照上去会随着水波晃动,荷叶荷花高出水面,开花时香气会随着风扩散,这些特征和诗句描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时节奏要明快开阔,每句的断句为二一二式,比如飞盖/去/芳园,兰桡/游/翠渚。前六句读的时候语气轻松愉悦,体现游赏的欢乐感,最后两句读的时候语气要加重,读出反问的笃定感,整体语速中等,不要过快也不要过慢。
句式仿写指导
可以仿写最后两句的反问句式“岂必XX,方为XX”,用来表达不必追求特定的标准,当下也有价值的内涵。比如可以仿写为“岂必登绝顶,方为观景处”,表达不用爬到山顶也能看到好风景的意思,也可以仿写为“岂必远方行,方为乐游时”,表达不用去远方也能获得游玩的快乐。
名句写作应用
核心名句“岂必汾河曲,方为欢宴所”可以用在描写身边美好、倡导务实理念的作文里。比如写《身边的风景》这类主题作文时,可以引用这句,说明不用刻意去远方找美景,身边的景色也很美好,也可以用在谈务实精神的议论文里,说明不要追求虚浮的形式,做好当下的事更重要。
关联知识图谱
唐太宗《帝京篇》组诗其余九首同主题
本诗是《帝京篇》十首的第六首,组诗整体都围绕唐太宗的帝京生活、治国理念展开,风格统一,都是初唐宫廷诗的代表作品,其余九首和本诗的创作背景、核心主旨高度相关。
汉武帝刘彻《秋风辞》同典故
本诗最后两句提到的汾河曲宴饮的典故,出自汉武帝的《秋风辞》,汉武帝当年巡幸汾河曲时写下《秋风辞》,记载了汾河宴饮的场景,是本诗典故的直接来源。

名句 CLASSIC LINES

岂必汾河曲,方为欢宴所
该句以反问句式点明务实的执政理念。

标签 TAGS

作者 POET

李世民 599年-649年
唐太宗,唐代帝王、政治家、军事家、书法家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待