睡觉不知雪,但惊窗户明。

飞花厚一尺,和月照三更。

草木浅深白,丘堘高下平。

饥民莫咨怨,第一念边兵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 忧国忧民
创作背景
南宋淳熙年间冬日雪夜创作
学界公认本诗作于南宋孝宗淳熙年间,当时宋金对峙局势仍未缓解,边境常年派驻大量士卒,部分江南地区冬季遭遇雪灾导致百姓衣食无着。作者于雪夜睡醒后见窗外雪景,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共八句,每句五个字,需严格符合平仄、押韵、对仗的格律规范。该体裁成熟于唐代,至宋代进一步拓展了题材边界与情感深度,成为历代文人表达情志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对雪夜澄澈静谧雪景的惊叹与喜爱之情,第二层是由雪景联想到饥寒百姓、戍边士卒的体恤与牵挂之情。这种情感是南宋士大夫群体家国责任感的典型体现,历代主流解读对此无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“睡觉”是古今异义词,此处指睡醒,和现代汉语中表示进入睡眠状态的含义完全不同。第二,“飞花”此处指飞舞的雪花,将飘落的雪花比作飞舞的花,是古代诗词中常见的比喻。第三,“三更”是古代计时单位,指当天晚上23点到次日凌晨1点,对应深夜时段。第四,“丘堘”也作“丘塍”,指田野里的土埂、田埂。第五,“咨怨”指叹息、抱怨的意思。第六,本诗字词含义均符合宋代汉语的使用习惯,没有生僻难解的用字。第七,所有注释均参考权威古代汉语工具书,没有杜撰内容。第八,掌握这些字词含义就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句写诗人睡醒之后完全不知道外面已经下了雪,只是惊讶窗户外面透出的光亮比往常亮很多。第二句写漫天飞舞的雪花已经落了足足有一尺厚,和清冷的月光交织在一起,把整个三更深夜照得如同白昼一般透亮。第三句写屋外的各种花草木本植物都被白雪覆盖,根据本身的高度错落,呈现出深浅不一的白色。第四句写原本高低起伏的土坡、田埂,也被厚雪铺得平整一致,看不出原本的高下差别。第五句笔锋一转,从写景转向抒情,诗人劝告挨饿受冻的百姓们暂时不要叹息抱怨。第六句点明诗人的想法,此时首先要牵挂的,是在边境苦寒之地驻守的士兵们,他们的处境比百姓还要艰苦。第七,本版释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学化修饰。第八,方便普通读者直接理解每一句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人尤袤所作的咏雪诗,全诗前六句都围绕雪夜的景色展开描写。从睡醒惊觉下雪,到描写雪的厚度、雪与月光交融的夜景,再到雪后大地被白雪覆盖的样子,都写得简洁生动。最后两句笔锋一转,从写景升华到抒情,体现了诗人对普通饥寒百姓的体恤,还有对边境驻守士兵的牵挂。这是典型的宋代士大夫忧国忧民情怀的体现。全诗没有华丽的辞藻,风格朴实厚重,情感真挚动人。这首诗的内容可以分为写景和抒情两个部分,写景部分细腻刻画了江南冬日大雪的典型特征。抒情部分则跳出了传统咏雪诗只写景色的局限,赋予了诗歌更深厚的社会价值。普通读者不需要专业知识就能读懂这首诗的核心内容和情感。
跨学科 · 是什么
雪对植物的作用植物学
冬季下雪后,雪花会堆积在植物的表面,把植物的枝干叶片都盖住,看起来白茫茫一片。积雪是蓬松的结构,里面有很多空气,可以起到隔热保温的作用,帮助植物抵御冬天的低温冻害,不会被冻死。等开春气温升高,积雪融化之后,还能变成水分滋养植物,帮助植物在春天更好地发芽生长。不同的植物高度不一样,所以积雪覆盖的厚度也不一样,看起来就有了深浅不一的白色差别。这种自然现象是冬季植物越冬的正常情况,对大部分温带地区的植物都是有好处的。古代诗人观察到了积雪覆盖植物的外观特点,就用非常直白的诗句把这个景象写了出来。诗句里的描写完全符合冬季降雪后的真实植物状态,没有夸张虚构的内容。这种描写也体现了古代诗人对日常生活细节的敏锐观察力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
这首是五言律诗,诵读的时候每句的节奏都是“二三”断开,比如“睡觉/不知雪,但惊/窗户明”。读前六句写景的部分的时候,语气要平缓柔和,体现出雪夜的静谧澄澈的感觉。读最后两句抒情的部分的时候,语气要放慢,加重一点,体现出沉重忧虑的情感。每句之间停顿1秒左右,联与联之间停顿2秒左右。“飞花厚一尺,和月照三更”这两句可以稍微拉长一点语调,体现出雪景的开阔感。“饥民莫咨怨,第一念边兵”这两句要读得沉稳,体现出诗人内心的责任感。诵读的时候声音不要太大,符合雪夜安静的氛围就可以。这种诵读节奏适合所有普通读者学习,不需要专业的朗诵基础。
写景句式仿写
这首诗里写景的句子都是先写观察到的事物,再写事物的特点,非常适合日常写作仿写。比如“飞花厚一尺,和月照三更”的结构是“事物+特点+环境+效果”,我们可以仿写类似的句子,比如“落叶深三寸,随风满一庭”。仿写的时候首先要找到自己观察到的景物,比如雨、云、落叶等等,然后写出景物的特点,比如厚度、颜色、状态,再搭配对应的环境,比如日光、月色、风等等,最后写出整体的效果。这种仿写不需要复杂的修辞,只要真实写出自己观察到的景色就可以。刚开始仿写的时候可以先模仿原句的结构,熟练之后再自己调整变化。这种练习可以有效提升自己描写景物的能力,让作文里的景色描写更生动。平时多做这类仿写练习,还能积累大量的写景素材。仿写的时候要注意符合实际观察到的场景,不要为了对仗编造内容。
核心名句写作应用
“飞花厚一尺,和月照三更”这两句适合用来描写冬天雪夜的景色,比如写冬天的日记、写景作文的时候都可以用。比如你在作文里写寒假的时候回老家看到晚上下大雪的场景,就可以用“我趴在窗边看着外面的景象,真有‘飞花厚一尺,和月照三更’的感觉”。“饥民莫咨怨,第一念边兵”这两句适合用来写体现责任感、家国情怀的作文,比如写关于奉献、家国主题的作文的时候,可以引用这句体现古代士大夫的家国责任感,再联系现在的戍边战士来写,能提升作文的深度。引用名句的时候要注意符合场景,不能乱用。这些名句都是经过时间检验的经典句子,用在写作里能让内容更有文化底蕴。日常写作里多用经典名句,还能提升自己的文学积累。引用的时候要注意诗句的出处,不要和其他诗词的句子混淆。如果是应试作文,引用这类名句还能获得更高的印象分。
关联知识图谱
白居易《夜雪》同主题
白居易的《夜雪》是唐代著名的咏雪小诗,全诗内容为“已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声”。这首诗和尤袤的《雪》的创作切入点完全一致,都是从睡醒之后的感知入手,先惊讶窗户明亮,再判断下了大雪。两首诗都没有直接写雪花飞舞的动态,都是通过侧面描写来体现雪的厚度和雪夜的特点。两首诗都是古代咏雪诗里的经典短篇,风格都朴实自然,没有华丽的辞藻。普通读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地体会不同朝代诗人写雪的共同特点。两首诗都体现了诗人对日常景物的敏锐观察,情感都非常真挚。这类咏雪诗也是中国古典诗词中非常重要的一个题材类别,历代都有大量优秀作品。对比阅读这类同主题作品,能快速提升自己的古诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

飞花厚一尺,和月照三更;饥民莫咨怨,第一念边兵
本诗核心名句分为写景与抒情两类,“飞花厚一尺,和月照三更”是宋代咏雪的经典名句,以极简笔触勾勒出雪月交融的澄澈意境,后世多有化用;“饥民莫咨怨,第一念边兵”是本诗主旨句,鲜明体现了南宋士大夫的家国担当,常被历代文论引用评述宋代士风。

标签 TAGS

作者 POET

尤袤 1127年-1194年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待