送吴待制帅襄阳二首 其一

方持紫橐侍西清,忽领雄藩向暑行。

谁谓风流贵公子,甘为辛苦一书生。

词源笔下三千牍,武库胸中十万兵。

从此君王宽北顾,山南东道得长城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
南宋中期送别友人赴襄阳任职
本诗作于南宋光宗至宁宗年间,是杨万里为送别友人吴待制(学界多考证为吴猎)前往襄阳就任地方长官所作,襄阳当时是南宋抵御金朝的北部边防重镇,友人此次赴任肩负守土重责,诗人作诗相赠以表期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝、成熟于初唐,全诗共八句每句七字,格律严谨、对仗工整,是宋代文人送别酬唱的常用文体,为古典诗歌代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人赴任边防的不舍与赞美,对友人文武全才的高度认可,更寄予其镇守边疆、保家卫国的深切期许,暗含诗人对南宋边防稳固的期盼,基调昂扬厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
紫橐
紫橐是汉代以来朝臣存放奏章的紫色囊袋,宋代是侍从官的标志性配饰,这里代指吴待制此前在朝中担任侍从官职的身份。
西清
西清原指宫殿西侧的清静之处,宋代用来指代皇宫中的藏书、修史机构,这里代指朝中的清要官职。
三千牍、十万兵
三千牍形容文思敏捷、著作丰富,十万兵形容胸有谋略、擅长军事,二者都是夸张的表述,用来凸显友人文武双全的出众才略。
首联释义
你刚刚还拿着紫橐在皇宫中担任侍从要职,忽然就领受了镇守雄藩的任命,顶着暑热踏上行程。
颔联释义
谁说你只是风流倜傥的贵族公子,却甘愿做一个辛苦奔波的读书人,承担起守边的重责。
颈联释义
你下笔文思泉涌,仿佛能写出三千份奏章,胸中装满军事谋略,就像藏着十万雄兵。
尾联释义
从此以后皇帝就可以放宽对北部边防的顾虑,山南东道地区得到了你这样像长城一样可靠的守臣。
全诗主旨
这首诗是诗人为送别赴襄阳任职的友人所作,赞美了友人的出众才略与担当精神,表达了对友人镇守边疆、稳固边防的深切期许,整体基调昂扬向上,没有寻常送别诗的伤感氛围。
跨学科 · 是什么
襄阳地理定位地理学
襄阳位于现在的湖北省西北部,地处汉江中游,是连接南北的交通要道,自古以来就是军事战略要地,南宋时期是抵御北方政权南下的重要边防节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首七言律诗时,每句按二二三节奏断句,首联语气平缓,颔联语气带赞叹感,颈联节奏加快语调上扬,突出赞美之意,尾联语气坚定昂扬,读出期许的厚重感。
对仗句式仿写
可以模仿颈联的正对句式,前后句分别从两个不同维度赞美同一对象,比如描写老师可以写“笔底春风三千树,胸中星火万盏灯”,保持字数相同、词性相对、语义关联即可。
名句应用场景
“词源笔下三千牍,武库胸中十万兵”可以用在赞美他人既擅长写作又有谋略的场景,比如评价德才兼备的干部、夸赞文武双全的行业人才时都可以引用。
关联知识图谱
杨万里(诚斋先生)同作者
本诗作者杨万里是南宋著名诗人,为中兴四大诗人之一,创立了独具特色的诚斋体,创作了大量送别酬唱类诗歌,本诗是其送别诗的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

词源笔下三千牍,武库胸中十万兵
这两句是本诗核心名句,以夸张和对仗手法赞美友人的文才武略。

标签 TAGS

作者 POET

尤袤 1127年-1194年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待