宫词三十首十九

王涯 · 唐

炎炎夏日满天时，桐叶交加覆玉墀。

向晚移镫上银簟，丛丛绿鬓坐弹棋。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句

情感宫廷

创作背景

大和年间宫廷旧事创作

本诗为《宫词三十首》第十九首，作者王涯，创作于唐宪宗至文宗时期，具体背景待考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗七言绝句体裁，是唐代诗人王建创作的大型宫词组诗中的作品。宫词是古代专门描写宫廷生活的诗歌门类，在唐代发展成熟，多以七言绝句为载体，内容多涉及宫廷日常、人物情态、制度风俗等。王建的《宫词三十首》是唐代宫词的代表作品，对后世宫词创作影响深远。

情感 · 解读

本诗核心情感围绕中唐宫廷夏日日常展开，首先传递出盛夏时节宫廷中阴凉闲适的生活氛围，展现了宫人休闲娱乐的轻松情态。同时暗含着深宫生活的平淡寂寥，宫女们以弹棋打发时间的背后，是长期被禁锢在宫墙内的闲散状态，情感表达含蓄内敛，没有明显的悲喜流露。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，玉墀，指宫殿前面用玉石铺成的台阶，是古代宫廷建筑的标志性设施。第二，镫，同“灯”，指古代照明用的灯具。第三，银簟，指镶嵌有银饰的竹制凉席，是唐代贵族夏季常用的纳凉用品。第四，绿鬓，指代年轻的宫女，古代用黑而有光泽的鬓发形容年轻女性。第五，弹棋，是古代流行的一种博弈类游戏，玩法类似后世的桌球，在唐代宫廷十分流行。

逐句白话释义

第一句描写盛夏时节，烈日高悬在空中，天气十分炎热。第二句写宫殿前的梧桐树枝叶交错，层层叠叠的树叶覆盖在玉石台阶上，投下大片阴凉。第三句写天色逐渐到了傍晚，宫人移动照明的灯具，纷纷坐到铺好的银饰凉席上。第四句写一群群年轻貌美的宫女，围坐在一起玩弹棋游戏，场面十分热闹。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文内容。

核心主旨与内容概括

本诗是唐代诗人王建创作的宫词作品，整首诗围绕中唐宫廷盛夏的日常场景展开。前两句描写夏日宫廷的景物，突出梧桐遮阴的清凉感，后两句描写傍晚时分宫女们乘凉弹棋的活动。整首诗用平实的语言，生动展现了唐代宫廷女性夏日的休闲生活状态，传递出一种闲散安逸的氛围，也侧面反映了唐代宫廷的日常生活风貌。

跨学科 · 是什么

梧桐植物学

诗中提到的桐叶就是梧桐树的叶片，梧桐是一种落叶乔木，叶片宽大，遮阴效果很好。梧桐树喜欢温暖湿润的气候，在我国北方和南方都有种植，唐代宫廷中大量种植梧桐树，就是为了在夏季遮挡烈日，降低宫殿周边的温度。梧桐在古代文化中也有高洁的寓意，常被种植在皇家园林和士大夫的庭院中。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，首先要注意断句，每句七言分为三个停顿：炎炎/夏日/满天时，桐叶/交加/覆玉墀，向晚/移镫/上银簟，丛丛/绿鬓/坐弹棋。诵读的语气要平缓柔和，前两句读的时候略微放慢语速，突出夏日的静谧感，后两句读的时候语气略微轻快，突出弹棋的热闹感。整体语调不要太高，要符合宫词温婉的风格。

基础句式仿写指导

可以模仿诗中“XX交加覆XX”的句式来描写景物，比如描写河边的柳树可以写“柳叶交加覆短堤”，描写院子里的葡萄架可以写“藤叶交加覆竹篱”。也可以模仿“丛丛XX坐XX”的句式来描写人群活动，比如描写农家生活可以写“团团妇孺坐纳凉”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面是景物，后面是景物覆盖的对象，或者前面是人群的状态，后面是人群的活动。

核心名句写作应用

核心名句“桐叶交加覆玉墀，丛丛绿鬓坐弹棋”可以用在描写夏日休闲场景的作文中。比如写夏日在院子里乘凉的场景时，可以引用这句诗来形容树荫浓密、众人休闲的氛围。也可以用在描写古代生活场景的作文中，用来展现古代人的夏日休闲乐趣，突出传统文化的美感。

关联知识图谱

王建《宫词三十首》其他作品同组作品

本诗是王建《宫词三十首》的第十九首，这组诗共有三十首七言绝句，全部描写唐代宫廷生活，内容相互关联，共同构成了中唐宫廷生活的全景图。

名句 CLASSIC LINES

桐叶交加覆玉墀，丛丛绿鬓坐弹棋

这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

宫廷历史学植物学民俗学社会学

作者 POET

王涯 763/764-835

唐代中期政治家、文学家

宫词三十首 十九