赋得风动万年枝

嘉名标万祀,擢秀出深宫。

嫩叶含烟霭,芳柯振惠风。

参差摇翠色,绮靡舞晴空。

气禀祯祥异,荣沾雨露同。

天年方未极,圣寿比应崇。

幸列华林里,知殊众木中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祝寿 · 赞美 · 颂圣
创作背景
唐代官方场合命题创作
本诗收录于《全唐诗》卷四百七十八,为唐代诗人樊阳源的传世作品。诗作以官方指定题目“风动万年枝”创作,属于典型的命题类赋得诗作。学界目前对创作场合存在两种主流判断,一说为贞元年间科举考试的应试作品,一说为宫廷宴集场合的应制诗作,创作时间大致在公元8世纪末至9世纪初。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言排律,属于典型的赋得体试帖诗。赋得体是唐代科举及官方应制场合的指定诗体,要求以固定题目创作,限押指定韵部,格律严谨,结构规整。五言排律要求全篇符合近体诗平仄对仗规则,句数通常为六韵十二句及以上,本诗共十二句,完全符合试帖诗的体例规范。这类诗作多以咏物、颂圣为核心主题,风格典雅庄重,措辞规整得体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是借咏万年枝的嘉木特质,称颂唐代宫廷的祥瑞气象与太平盛世格局;二是借万年枝长寿的属性,巧妙寄寓对帝王圣寿绵长、国祚永固的祝颂之意。全诗情感中正平和,符合应制诗作的抒情规范,无个人情绪化表达,所有情感均依托对万年枝的具象描写展开,实现了咏物与抒情的高度统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
嘉名指美好的名称,万祀指万年,祀是古代对年的别称。擢秀指植物生长得挺拔茂盛,深宫指皇家宫廷内部。烟霭指淡淡的雾气,芳柯指散发香气的树枝,惠风指温和的春风。祯祥指吉祥的征兆,雨露在这里指代皇帝的恩泽。天年指自然的寿命,圣寿是对皇帝寿命的尊称。华林指皇家的园林,众木指普通的树木。
逐句白话释义
它美好的美名流传了万年,挺拔茂盛地生长在皇宫里面。娇嫩的叶子笼罩着淡淡的雾气,芳香的树枝在和风中轻轻摇摆。参差不齐的枝条晃动着翠绿的颜色,柔美地在晴朗的天空下舞动。它天生就带着与众不同的吉祥气质,和万物一样蒙受着雨露的滋润。它的自然寿命还远远没有到尽头,正好可以和皇帝的崇高寿命相比。有幸被种在皇家园林里面,大家都知道它和普通的树木完全不一样。
核心主旨与内容概括
这首诗的题目是官方指定的“风动万年枝”,全诗围绕皇宫里种植的万年枝展开描写。先写万年枝的来历和生长环境,再写风吹动万年枝的优美姿态,接着写万年枝的吉祥属性,最后把万年枝的长寿和皇帝的寿命联系起来,表达了对皇帝的美好祝福,也歌颂了当时的太平盛世。整首诗完全围绕题目展开,每一句都紧扣“风动”和“万年枝”两个核心要素,没有偏离主题的内容。
跨学科 · 是什么
万年枝的植物属性植物学
诗里的万年枝就是我们现在说的冬青树,是一种四季常绿的乔木。它冬天不会落叶,寿命很长,所以古代人叫它万年枝。这种树的叶子是革质的,边缘有小锯齿,秋天会结红色的小果子,看起来非常好看。因为它四季常青,寿命长,所以古代经常把它种在皇宫里,当作吉祥的象征。文学作品里经常用万年枝来象征长寿、吉祥和基业稳固。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言诗,诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句,比如“嘉名/标万祀,擢秀/出深宫”。整体语气要平缓庄重,不要太轻快,因为是比较正式的颂圣类作品。读描写风吹树枝的句子的时候,可以稍微带一点灵动的语气,读最后祝颂的句子的时候,语气要沉稳郑重。每联之间停顿稍长,韵脚可以适当拉长读音,方便体会诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里的对仗句式,比如“嫩叶含烟霭,芳柯振惠风”这种“名词+动词+名词”的结构。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,意境也要相关。比如可以仿写写荷花的句子:“新荷承晓露,翠叶动微风”,和原句的结构完全对应。这种对仗句式写出来会非常工整,适合用在写景类的作文里面。
核心名句日常应用
核心名句“天年方未极,圣寿比应崇”可以用来给长辈祝寿的时候使用,表达对长辈长寿的美好祝福。也可以用来形容企业、国家等集体的发展蒸蒸日上,基业长青。比如给老人祝寿的时候可以说“祝您老身体康健,天年方未极,圣寿比应崇”,不过要注意把“圣寿”改成“福寿”更合适。“气禀祯祥异,荣沾雨露同”可以用来形容获得了政策的扶持,发展顺利。
关联知识图谱
赋得体同体裁
本诗是典型的赋得体试帖诗,赋得体是唐代科举考试的指定诗体,要求以固定题目创作,格律严谨。
冬青酬唱赠答
本诗的核心描写对象万年枝就是冬青树,是四季常青的乔木,古代视为祥瑞嘉木。

名句 CLASSIC LINES

气禀祯祥异,荣沾雨露同。天年方未极,圣寿比应崇
这四句是本诗的核心名句,是全诗主旨的集中落点。前两句点明万年枝的祥瑞属性与蒙受皇恩的特质,后两句巧妙将万年枝的长寿属性与帝王圣寿绑定,完成了咏物到颂圣的核心转合。该句历来被视为唐代试帖诗扣题、点旨的典范写法,后世同类试帖创作多模仿这一抒情逻辑。

标签 TAGS

作者 POET

韦纾

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待