广信道中
昔日题诗处，重来续胜游。
绿阴初入夏，苍鬓几经秋。
细雨渡头市，孤烟汀际舟。
溪山虽信美，翻恨不淹留。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 感慨
创作背景
重游广信途中创作
本诗创作于诗人重游广信的旅途之中，诗人此前曾到访广信并在当地题诗，此次故地重游接续此前的游历行程，沿途见到夏初的清新景致，触发对时光流逝的感慨与美景难留的遗憾，随即写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是中国古典诗歌的常见体裁。五言律诗每首八句，每句五字，要求符合严格的格律规范。这类体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，成为历代文人常用的创作体裁，在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是重游故地时对时光飞逝、年华老去的淡淡感慨，第二层是对沿途秀美溪山的喜爱，以及因无法久留欣赏美景产生的怅惘情绪，整体情感淡远温和，无激烈的情绪抒发。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词注释如下：胜游指畅快愉悦的游览。苍鬓指头发花白的鬓角，代指年华老去。渡头指河流的渡口位置。汀指水边的平地或沙洲。淹留指长时间停留。这些字词都是古典诗词中的常用词汇，含义明确易懂，没有生僻的用法。
逐句白话释义
本诗的逐句白话释义如下：过去我曾经题写诗句的地方，今天我再次来到这里接续之前的畅快游览。树木长出浓密的绿荫，时节刚刚进入夏天，我花白的鬓角已经度过了好几个春秋。细密的雨丝里，渡口旁边有集市人来人往，孤单的炊烟飘起，沙洲边停着一艘小船。溪边的山景虽然确实非常秀美，我反而心里生出遗憾，没办法在这里长久停留欣赏。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪行类的五言律诗，完整记录了诗人重游广信途中的所见所感。诗的前两联点出重游的背景，把时节变化和个人年华老去的感慨结合起来。中间两联描绘了沿途见到的夏初清新景致，画面感极强。最后一联直接抒发情感，表达了对美景的喜爱和无法久留的怅惘。整首诗内容清晰，情感真挚，读起来十分亲切。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照如下节奏断句：昔日/题诗处，重来/续胜游。绿阴/初入夏，苍鬓/几经秋。细雨/渡头市，孤烟/汀际舟。溪山/虽信美，翻恨/不淹留。整体诵读语气要平缓柔和，读前六句的时候语气可以偏轻快，读出景致的清新感，读最后两句的时候语速稍微放慢，带出一点淡淡的怅惘情绪就可以。
基础句式仿写指导
本诗最后两句的转折句式非常适合仿写，基础仿写可以参考“____虽信美，翻恨不____”的结构，前面填写你觉得美好的事物，后面填写遗憾不能做的事。比如可以仿写“故园虽信美，翻恨不多留”，表达离开家乡时的不舍。也可以仿写“花期虽信美，翻恨不常留”，表达对花谢的遗憾。仿写的时候不需要刻意追求辞藻华丽，情感真实就好。
核心名句日常写作应用
核心名句“溪山虽信美，翻恨不淹留”适合用在很多日常写作场景里。比如写旅游日记的时候，返程时舍不得当地的美景，就可以用这句话抒发不舍的心情。比如写毕业离开校园的文章，舍不得校园的风景和朋友，也可以用这句话表达遗憾。还可以用在写给朋友的信里，形容去朋友的城市游玩，结束返程时舍不得的心情，非常贴切自然。
关联知识图谱
王粲《登楼赋》同典故
本诗名句“溪山虽信美”化用了王粲《登楼赋》中的“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”一句，两者都用“信美”来形容景色的美好，关联依据明确，属于典型的典故化用。
名句 CLASSIC LINES
溪山虽信美，翻恨不淹留
这两句是本诗的核心名句，化用前代文学典故翻出新意，直白抒发了面对美景却无法久留的怅惘情绪，情感表达自然真切，具有极强的共情力。
标签 TAGS
作者 POET
喻良能
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待