锦园双桂植之二十八年未尝着花今忽盛开紫趺黄蘂所未曾见喜而赋诗

畴昔栽双桂,于今四七秋。

紫趺香冉冉,金蘂色浮浮。

标致殊他桂,风流最蓐收。

无才强摹写,著语故难遒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惊喜 · 闲适
创作背景
双桂首次盛放
本诗创作于诗人退居石湖锦园期间,所植二十八年的双桂首次绽放罕见的紫趺黄蕊花,此前从未得见,诗人欣喜之下提笔创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,中间颔联、颈联对仗工整,符合唐代以来成型的五律格律规范,是宋代文人闲居咏物诗的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是见种植二十八年的双桂首次盛放的意外惊喜,第二层是对桂树紫趺黄蕊特异姿容的欣赏喜爱,第三层是晚年退居生活的怡然自适。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
畴昔指从前、过往,四七秋指二十八年,趺是花的萼蒂,蓐收是古代神话中的秋神,遒指诗文刚劲有力的质感。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻的通假字或古今异义内容。
逐句白话释义
从前我种下两株桂树,到如今已经过了二十八个秋天。紫色的花萼散发出袅袅不绝的香气,金黄色的花蕊轻轻在风中浮动。它的姿容风度和其他桂树完全不同,风流姿态最得秋神的偏爱。我没有足够的才华勉强描摹它的美好,写出来的诗句因此不够刚劲有力量。
核心主旨概括
这首诗围绕诗人种植二十八年首次盛放的罕见双桂展开,细致描写了桂树紫萼黄蕊、香气清幽的独特形态,抒发了诗人意外见到奇景的惊喜情绪,也表达了对这株特异双桂的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
紫趺黄蕊桂花植物学
诗句中描写的紫趺黄蕊桂花是桂花的稀有品种,属于木犀科木犀属,和常见的金桂、银桂、丹桂都有区别,它的花萼呈深紫色,花瓣为明黄色,香气比普通金桂更加清幽淡雅,现在在江南地区仍有零星种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用二二一的断句节奏,比如畴昔/栽/双桂,于今/四七/秋,整体语气要轻快柔和,读到颔联描写桂树的部分可以放慢语速,读出欣赏的感觉,尾联自谦的部分要读得轻松诙谐,符合诗人闲适的心境。
句式仿写指导
可以仿照颔联「紫趺香冉冉,金蘂色浮浮」的对偶+叠字句式进行仿写,先选取两种对应的景物特征,再用叠字突出状态,比如仿写春日景致可以写「红荷香细细,绿柳影悠悠」,仿写冬日景致可以写「白梅香淡淡,青竹影疏疏」。
名句写作应用
核心名句「紫趺香冉冉,金蘂色浮浮」可以用在描写秋日赏桂、秋游景致、校园秋景等主题的作文中,比如写苏州秋游的作文可以用「走进桂花林,眼前就是紫趺香冉冉,金蘂色浮浮的美好景致,清甜的香气裹着风扑到人脸上」,能够增强文字的画面感。
关联知识图谱
杨万里《芗林五十咏·丛桂》同主题
两首诗都是宋代文人创作的咏桂诗作,都突出了桂花香气清幽的特点,都属于宋代闲适咏物诗的范畴,适合放在一起对比阅读,体会宋代文人咏物诗的共同风格。

名句 CLASSIC LINES

紫趺香冉冉,金蘂色浮浮
本句细腻刻画了桂花紫萼黄蕊的形态与清芬特质。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待