送王共父

西蜀东吴万里程,偶然相值两浮萍。

黑头君已登三馆,白发吾方醉六经。

夜幌论文灯耿耿,春堤把袖草青青。

艅艎小别须回棹,不用阳关肠断听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 旷达 · 闲适
创作背景
夔州任上送别友人
本诗创作于南宋孝宗时期,作者王十朋当时任夔州知州,友人王共父即将赴东吴任职,二人于西蜀偶然相遇后短暂相聚,临别时作者创作本诗相赠,创作时间可考为乾道三年(1167年)春季。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗词的经典体裁之一,历代文人多以此体裁创作酬唱赠别类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是偶遇友人又匆匆分别的不舍惜别之情,第二层是对友人年少得志的由衷祝贺,以及自身年华老去仍醉心学术的旷达自适心态,无过度悲戚的怨怼情绪,整体基调明朗开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“三馆”指宋代中央的昭文馆、史馆、集贤院,是文人担任高级官职的象征。第二,“六经”指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。第三,“艅艎”指古代的大型战船,这里指代友人乘坐的客船。第四,“阳关”指古曲《阳关三叠》,是古代送别时常用的曲子,多用来抒发离别愁绪。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句写西蜀到东吴有万里的遥远路程。第二句写我和你像两株漂浮的浮萍一样偶然相遇。第三句写你年纪轻轻头发还黑,就已经进入了三馆担任要职。第四句写我已经头发发白,还沉醉在六经的研读当中。第五句写夜里我们在灯下围着帷幔谈论文章,灯光十分明亮。第六句写春天在堤岸上我拉着你的衣袖,岸边的青草长得十分茂盛。第七句写你坐的小船短暂告别之后就要往回走了。第八句写我们不用听阳关的曲子,不用因为离别太过伤心。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人王共父的赠别诗,先写二人相隔万里偶然相遇的缘分,再用对比的方式写二人不同的人生状态,接着回忆二人短暂相聚的美好时光,最后写临别时的旷达态度,整体内容围绕送别展开,没有普通送别诗的悲伤情绪,反而十分开朗乐观。
跨学科 · 是什么
宋代三馆制度历史学
宋代的三馆是中央最高的文化机构,分别是昭文馆、史馆、集贤院,能进入三馆任职的文人都是当时的优秀人才,未来通常会升任高级官员,是宋代文人群体非常向往的任职去处,本诗里用来指代友人年少得志,前途光明。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要舒缓平稳,每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“西蜀/东吴/万里程”。首联语气要平缓,读出偶遇的缘分感。颔联读“黑头君已登三馆”的时候要带赞扬的语气,读“白发吾方醉六经”的时候要带旷达的语气。颈联要读出温馨的感觉,尾联要读出开朗的感觉,不要读得过于悲伤。
基础句式仿写指导
本诗颔联用了对比的句式,前后两句结构一致,内容形成反差,仿写的时候可以参照这个结构,比如写“少年你已追云去,迟暮我仍守月归”,前后两句分别写不同的人的状态,形成鲜明对比,增强表达的张力,适合用来写赠别、感怀类的内容。
核心名句日常写作应用
“黑头君已登三馆,白发吾方醉六经”这句可以用在两类写作场景中,第一类是赠别朋友的时候,用来祝贺朋友取得好的发展,同时表达自己的人生追求。第二类是写人生选择主题的文章的时候,用来表达不同的人有不同的价值追求,没有高低之分,比如写“有的人年少得志平步青云,有的人白首穷经乐在其中,正如古诗所说‘黑头君已登三馆,白发吾方醉六经’,适合自己的人生就是最好的人生”。
关联知识图谱
浮萍意象同意象
本诗用“两浮萍”比喻二人偶然相遇的状态,浮萍是古典诗词中常见的意象,通常用来指代人的行踪不定、偶然相遇的缘分,很多赠别、感怀诗都会用到这个意象,和本诗的用法一致。
《阳关三叠》同典故
本诗尾联提到“不用阳关肠断听”,这里的阳关指古曲《阳关三叠》,改编自王维的《送元二使安西》,是古典诗词中送别场景的常用典故,用来指代离别愁绪,和本诗的使用语境完全匹配。

名句 CLASSIC LINES

黑头君已登三馆,白发吾方醉六经
该句以对比手法凸显二人不同的人生境遇,语言凝练工整,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待