谢中书施舍人宴集

紫微高义笃同年,邃宇开筵近腊寒。

绿蚁醅浓粘玉盏,紫驼峰美照金盘。

醺酣上颊生春意,文字清谈卜夜阑。

更辱盘飧馈黄发,顾惭珍报乏琅玕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
月份十二月
创作背景
南宋淳熙年间岁末宴集
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,作者时任朝官,腊月临近年关时受邀参加同为进士同年的谢中书、施舍人举办的私宴,宴席中获主人馈赠食物奉养家中长辈,因此作此诗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人主流创作体裁。该体裁格律严谨,全诗共八句五十六字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。在历代文体体系中,七言律诗是体现古典诗歌格律美学的代表性体裁,兼具形式美感与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对谢、施二位同年友人看重情谊、盛情款待的真挚感激;二是参与雅集、与友清谈的愉悦放松;三是获赠食物奉养长辈却无贵重礼物回赠的愧疚。情感表达平实真挚,符合宋代文人抒情的克制特点,是历代公认的宴饮诗情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 紫微是宋代对中书舍人的雅称,因中书省别称紫微省得名。2. 同年指科举考试同榜考中的进士,是宋代文人重要的社交关系。3. 邃宇指宽敞幽深的房屋,这里指主人家的宅邸。4. 绿蚁是新酿米酒未过滤时浮在表面的绿色泡沫,常用来代指新酒。5. 醅是未经过滤的酒。6. 玉盏指用玉制作的精美酒具。7. 紫驼峰是骆驼背部的肉峰,是古代名贵的食材。8. 黄发代指老年人,因老年人头发会变黄变白得名。9. 琅玕本指美玉,这里代指珍贵的回报礼物。
逐句白话释义
1. 谢中书和施舍人二位高官看重同年情谊,品行高义。2. 在腊月临近年关天气寒冷的时候,他们在宽敞的宅邸里开设宴席。3. 新酿的酒酒体浓稠,泡沫丰厚,粘在了玉石做的酒杯上。4. 名贵的紫驼峰食材十分美味,盛在金色的盘子里光彩照人。5. 大家喝得脸上泛红,醉意上头,明明是寒冬却感觉生出了春意。6. 众人谈论文章义理,清雅闲谈一直到深夜。7. 我更荣幸地得到主人馈赠的食物,可以带回家奉养家中老人。8. 我心中十分惭愧,没有像美玉一样贵重的礼物可以回报主人的厚意。
核心主旨概括
1. 这首诗记录了作者腊月参加两位同年友人举办的宴会的完整经历。2. 开篇先点明主人的高义与宴会举办的时间背景。3. 中间两联分别描写了宴席上的精美食物和宴饮闲谈的欢乐氛围。4. 结尾交代了主人额外馈赠食物给自己家中长辈的事。5. 抒发了作者对友人盛情款待的真挚感激之情。6. 同时也表达了自己没有贵重礼物回赠的愧疚心理。7. 全诗真实展现了南宋士大夫阶层的社交与宴饮生活风貌。8. 也体现了宋代同年交游文化的浓厚氛围。
跨学科 · 是什么
宋代中书舍人官职历史学
1. 中书舍人是宋代中央的高级文官官职,隶属于中书省。2. 该官职的主要职责是起草朝廷的诏令文书,参与朝政讨论。3. 宋代中书舍人的品级为正四品,属于清要之官,地位较高。4. 因中书省在唐代别称紫微省,所以宋代人常用紫微来雅称中书舍人。5. 诗中的谢中书、施舍人就是两位担任中书舍人职务的官员。6. 宋代进士出身的官员升任中书舍人是常见的仕途路径。7. 这一官职的任命需要经过严格的考核,多由文采出众的官员担任。8. 从诗中可以看出当时中书舍人有足够的财力举办规格较高的私宴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式划分即可。2. 首联要读得沉稳庄重,体现对主人的赞美之意,重音放在“高义”“近腊寒”上。3. 颔联描写宴饮盛景,要读得明快有节奏感,重音放在“浓”“粘”“美”“照”上。4. 颈联写宴饮的欢乐氛围,要读得轻松愉悦,语速可以稍微加快一点,重音放在“春意”“卜夜阑”上。5. 尾联表达感激愧疚之情,要读得放缓语速,语气诚恳,重音放在“馈黄发”“乏琅玕”上。6. 全诗整体语调要舒展大方,符合士大夫雅集的氛围,不要读得过于轻佻。7. 每句最后一个押韵的字“年”“寒”“盘”“阑”“玕”可以适当拖长音,体现律诗的韵律美。8. 诵读时可以配合轻微的手势,更好地传达诗歌的情感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联的对仗句式,用来描写聚会、宴饮的场景。2. 仿写的核心要求是上下两句词性相对、结构相同、意境相关。3. 首先要确定描写的主体,比如上句写饮品,下句写食物,和原诗的结构一致。4. 可以先确定上下句的核心意象,比如上句写咖啡,下句写蛋糕,对应原诗的绿蚁和紫驼峰。5. 然后添加修饰词和动作词,比如“咖啡香浓浸瓷杯,蛋糕软甜衬银盘”就是符合要求的仿写。6. 仿写时要注意上下句的平仄可以适当放宽,但词性一定要对应。7. 这种对仗句式还可以用来描写风景、活动等多种场景,适用范围很广。8. 平时多练习这种对仗仿写,可以有效提升语言的凝练度和表现力。
名句写作应用
1. “绿蚁醅浓粘玉盏,紫驼峰美照金盘”这句可以用来描写各类宴席的丰盛场景。2. 在写家庭年夜饭的作文时可以用这句来形容满桌的美食和热闹的氛围。3. 在写朋友聚会、公司年会的场景时也可以用这句来烘托欢乐盛大的氛围。4. 在介绍传统美食、古代宴饮文化的文章中也可以引用这句作为古代宴饮盛景的佐证。5. 引用时可以直接用原句,也可以根据场景适当化用,比如改成“红酒香浓碰玻璃杯,螃蟹肥美衬白瓷盘”之类的。6. 这句适合用在记叙文中的场景描写部分,能够快速提升文字的典雅度。7. 在写赞美美食、招待热情的主题内容时也可以引用这句。8. 引用时要注意符合场景的氛围,不要用在过于朴素、简陋的宴席描写中。
关联知识图谱
《客至》(杜甫)同主题
1. 杜甫的《客至》同样是描写招待客人、宴饮聚会的主题作品。2. 两首诗都描写了宴饮的食物、主客之间的深厚情谊。3. 不同的是杜甫的诗是作为主人招待客人,本诗是作为客人参加宴席。4. 两首诗都用了写实的手法来描写宴饮的场景,情感真挚。5. 两首诗都体现了中国古代文人重视友谊、热情好客的文化传统。6. 阅读《客至》可以更好地理解中国古代宴饮诗歌的创作脉络。7. 两首诗的核心情感都包含了主客之间的真诚互动。8. 都是古典宴饮诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

绿蚁醅浓粘玉盏,紫驼峰美照金盘
该句以工整对仗描摹宋代士大夫宴饮的奢华场景,写宴盛景如在目前。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待