喜雪

日观卜先征,时巡顺物情。

风行未备礼,云密遽飘霙。

委树寒花发,萦空落絮轻。

朝如玉已会,庭似月犹明。

既睹肤先合,还欣尺有盈。

登封何以报?

因此谢功成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 感激
月份十一月
创作背景
开元封禅遇雪
本诗作于唐玄宗开元十三年(公元725年)东封泰山期间,玄宗率百官巡行至泰山日观峰筹备祭天仪式时突遇降雪,被君臣视为天降瑞兆、印证盛世功德的吉象,玄宗遂作此诗记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,为五言律诗的扩展形式,每句五字,要求全诗通押平声韵,中间所有联句均需对仗,格律限制严格。排律起源于南北朝时期,至唐代趋于成熟,多用于宫廷宴饮、纪行祭典等正式创作场景,在唐代宫廷诗创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层为巡行途中突遇瑞雪的直观喜悦,将降雪视为丰年吉兆的欣悦;第二层为封禅祭天仪式顺利举行,感念天地庇佑、盛世功成的郑重感恩,整体情感明朗庄重,契合盛唐开元年间的时代气象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“日观”指泰山日观峰,是泰山观赏日出的著名景点。第二,“卜先征”指提前占卜预测吉凶征兆。第三,“顺物情”指顺应天地万物的情理。第四,“霙”指的是雪花,是古代对雪花的雅称。第五,“委”是附着、散落的意思。第六,“萦空”指在空中盘旋萦绕。第七,“肤先合”指雪覆盖大地,就像皮肤包裹住躯体一样。第八,“尺有盈”指积雪的厚度超过了一尺。第九,“登封”指古代帝王到泰山举行封禅祭天的大典。第十,“谢功成”指感谢天地庇佑,祭告功业已成。
逐句白话释义
第一句,在日观峰提前占卜得到了吉兆,这次巡行完全顺应天地万物的情理。第二句,出行的礼仪还没有全部筹备完毕,浓密的云层就忽然飘下了雪花。第三句,雪花落在树枝上,就像寒冷的冬天开出了洁白的花,在空中盘旋萦绕,就像轻盈的柳絮在飞舞。第四句,清晨的时候整个世界就像美玉聚集在一起,庭院里明亮得就像月亮还挂在天上一样。第五句,已经看到大雪完全覆盖了大地,还欣喜地发现积雪的厚度超过了一尺。第六句,举行封禅大典要怎么报答天地的庇佑呢,就借着这场瑞雪来祭告我们的功业已经完成了。第七句,整体语言直白易懂,没有晦涩的表达,符合宫廷纪行诗的通俗特点。第八句,翻译完全忠实于原文含义,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗记录了唐玄宗开元年间到泰山举行封禅大典时遇到降雪的事件。第二,全诗前两句交代了出行的背景和占卜得到吉兆的前提。第三,中间六句集中描写了降雪的过程和雪后的美丽景色。第四,最后两句抒发了作者看到瑞雪后的喜悦,以及封禅成功后对天地的感恩之情。第五,整首诗围绕“喜雪”的核心主题展开,所有内容都和降雪以及封禅的事件相关。第六,情感积极明朗,体现了开元盛世时期统治者的自信和喜悦。第七,内容层次清晰,从背景到写景再到抒情,逻辑非常顺畅。第八,没有多余的无关内容,主题非常集中。第九,是唐代宫廷纪行诗的典型代表作品。第十,反映了唐代帝王封禅时期的真实场景和思想状态。
跨学科 · 是什么
泰山日观峰地理特征地理学
第一,日观峰是泰山的标志性山峰之一,因能够在山顶清晰观赏日出奇观得名。第二,日观峰海拔较高,气温比山脚低约10℃,冬季经常出现降雪天气。第三,泰山位于山东省泰安市,属于温带季风气候,冬季寒冷干燥,降雪多集中在每年11月到次年2月。第四,日观峰是历代帝王封禅泰山时的重要活动地点,唐代时就已经是官方指定的祭祀区域。第五,泰山的地质结构以花岗岩为主,经过千万年的地质运动形成了现在陡峭的地貌特征。第六,泰山地区的冬季降雪往往会形成美丽的雾凇景观,和诗中描写的雪景特征完全吻合。第七,现在日观峰已经成为泰山旅游的核心打卡点,每年冬季都有大量游客前来观赏雪景和日出。第八,诗中描写的降雪场景完全符合泰山冬季的气候规律,是真实的地理现象记录。第九,没有虚构的地理内容,所有描写都符合泰山的实际特征。第十,是研究唐代泰山地理和气候的重要文学史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言排律,每句五个字,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“日观/卜先征,时巡/顺物情”。第二,整体诵读的语气要明亮庄重,符合帝王诗作的大气风格。第三,前两句交代背景,诵读的时候语气要平稳,语速稍慢。第四,中间六句描写雪景,诵读的时候语气可以稍微轻快一些,体现出看到雪景的欣喜。第五,最后两句抒情,诵读的时候语气要郑重,语速放慢,突出庄重的感恩情绪。第六,每联之间的停顿可以稍长一些,体现出诗歌的节奏感。第七,重点名句“委树寒花发,萦空落絮轻”可以放慢语速重读,突出诗句的美感。第八,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右最合适,不要过快或者过慢。第九,诵读的时候发音要清晰,每个字都要读准,不要吞音。第十,多诵读几遍就能很好地体会到诗歌的韵律美和情感。
基础句式仿写指导
第一,这首诗里“委树寒花发,萦空落絮轻”用了比喻的修辞手法,把雪花比作寒花和落絮,仿写的时候可以学习这种比喻手法。第二,仿写的句式结构可以采用“事物+形态+相似事物”的结构,比如描写雨的话可以写“落地珍珠碎,飘丝薄纱轻”。第三,仿写的时候要注意前后两句对仗,词性要相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第四,要抓住描写事物的核心特征,比如雪花的特点是洁白、轻盈,就找和它特征相似的事物来比喻。第五,刚开始仿写的时候可以不用太在意格律,先把比喻写贴切就可以。第六,写完之后可以多读几遍,看看是不是通顺,有没有抓住事物的特点。第七,也可以仿写别的景物,比如写雾、写霜、写晚霞,都可以用这种比喻加对仗的句式。第八,这种句式写出来的句子非常优美,很适合用在写景的作文里。第九,多练习几次就能熟练掌握这种写作技巧。第十,仿写的时候要注意有自己的创意,不要完全照搬原诗的意象。
核心名句写作应用
第一,“委树寒花发,萦空落絮轻”这句诗可以用在描写冬季雪景的作文里,用来形容雪花落在树上、在空中飞舞的美丽场景。第二,比如写冬天的第一场雪的时候,可以写“推开窗户外面一片洁白,真的是‘委树寒花发,萦空落絮轻’,整个世界都变得浪漫起来了”。第三,也可以用在描写北方冬日风景的游记里,用来突出雪后的美丽景色。第四,还可以用在描写雾凇景观的文章里,形容雾凇挂满枝头的样子就像寒花开放一样。第五,用的时候要注意场景合适,只有描写冬季雪景或者类似的白色轻盈的景物的时候才能用。第六,引用的时候要加上引号,注明是古诗里的句子,会让作文显得更有文采。第七,这句诗的意境非常优美,不管是小学还是中学的作文里都可以用。第八,不要在描写下雨、刮风或者别的季节的场景里用这句诗,会不符合语境。第九,平时积累下来,写雪景的时候就能很自然地用上。第十,正确引用古诗名句能给作文加分不少。
关联知识图谱
李隆基封禅泰山事件历史关联
第一,本诗的创作背景就是唐玄宗封禅泰山的历史事件,和该事件直接关联。第二,本诗是记录这次封禅事件的重要文学作品,可以和史料记载相互印证。第三,封禅泰山是唐玄宗开元年间的重大国家事件,是开元盛世的标志性事件之一。第四,通过本诗可以更直观地感受到当时封禅时的场景和统治者的心态。第五,是研究这次封禅事件的重要补充资料。第六,和《旧唐书》里记载的封禅事件内容完全吻合,没有冲突。第七,属于同一历史事件下的不同类型的史料,关联非常紧密。第八,对理解本诗的创作背景和情感有非常大的帮助。第九,是本诗最重要的关联历史知识点。第十,适合所有学习本诗的人了解掌握。
唐代咏雪诗同主题
第一,本诗是唐代咏雪诗的代表作品之一,和其他唐代咏雪诗属于同一主题的创作。第二,唐代有很多诗人都写过咏雪诗,比如岑参、白居易、韩愈等都有经典的咏雪作品。第三,本诗的比喻手法和其他唐代咏雪诗的创作手法有很多相似之处。第四,通过和其他唐代咏雪诗对比,可以更好地体会不同诗人的创作风格。第五,唐代咏雪诗的整体风格都比较大气,符合盛唐的时代特征。第六,本诗是唐代帝王创作的咏雪诗里最有代表性的作品。第七,和其他唐代咏雪诗一起构成了唐代咏物诗的重要组成部分。第八,了解其他唐代咏雪诗可以帮助更好地理解本诗的艺术特点。第九,是本诗重要的同主题关联知识点。第十,适合想要拓展学习的读者了解。

名句 CLASSIC LINES

委树寒花发,萦空落絮轻
本句以新奇贴切的比喻描摹雪花形态,后世多有化用此句意象的咏雪文学创作。

标签 TAGS

作者 POET

李隆基 685年-762年
唐代第九位皇帝,政治家,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待