和李中甫知录采兰

翳翳指草木昏暗茂密的样子。艺是种植的意思。棘指荆棘，泛指恶劣的生长环境。艾在这里是收割、砍伐的意思。芳芷指芳香的白芷，是香草的一种。膻原本指羊的腥气，这里指代国家的混乱局面。芗同“香”，指兰花的香气。悭是吝啬、舍不得的意思。

茂密昏暗的丛林草莽里，是谁种下了高洁的兰花。东风吹拂着世间万物，兰花在荆棘丛中起落生长。薜荔已经被收割殆尽，辛夷花还没有开得繁盛。前代的贤人已经寂寥远去，我不由得为孔子、颜回这样的君子唏嘘感慨。凭借你们这些芬芳的香草，可以治好我国家的混乱腥气。我心中仰慕的那些贤人，就像碧绿的梧桐、赤红的紫檀一样珍贵。岁月匆匆流逝，我的头发已经纷纷变白。走十步就能闻到兰花的香气，就算走五步也不会吝惜散发芬芳。佩戴的香囊幽幽散发香气，千里马被关在马厩之中。还没到春天就有人叩响门扉，盘子里装满了鲜嫩的苜蓿。

本诗是作者和友人李中甫的唱和之作，全诗围绕采兰的主题展开，用香草来比喻品德高洁的君子贤才，表达了作者对贤才的仰慕和渴求，希望贤才能够匡正国家的混乱局面，同时也抒发了岁月流逝、壮志难酬的感慨，寄寓了作者作为南宋遗民的爱国情怀。