为张功甫赋寒绿

寒绿指张镃居所的寒绿轩，也代指园中耐寒的绿色蔬菜。杞菊指枸杞和菊花的嫩苗，是古代士人常食用的野菜。熊蹯指熊掌，是古代珍贵的食材。茧纸指古代用蚕茧制作的优质书写纸张。平章指品评、评论。五千读代指《道德经》，相传该书共五千字。曲局指头发卷曲散乱，出自《诗经》。

你家本来就藏书很多，空余的地方种满了耐寒的绿色蔬菜。饭篮还空着挂在那里，就到墙边去摘枸杞和菊花的嫩苗。下过新雨的霜后菜畦里，柔软的枝条已经被雨水滋润了三次。珍贵的食材也比不上熊掌，可这芳香鲜美的蔬菜更合我心意落入我腹中。嘴里还有香气就提笔在茧纸上书写，麻烦你用小字记录下来。品评《诗经》三百篇，光芒照亮了《道德经》的诵读。辛夷和杜若这些香草，百世以来也只能做它的臣仆。士人本来就常常遭遇清贫，我的人生选择已经可以预料。归来后粲然一笑，不需要等到头发散乱了才想起归来。

这首诗是杨万里为友人张功甫的寒绿轩所作，通过描写采摘、食用园中杞菊的日常场景，赞美了友人不慕奢华的清雅生活志趣，抒发了士人阶层安贫乐道、坚守精神追求的人生价值观，整体风格平实自然，充满生活气息。