与陈大监乞米

灶间三日怒饥面,老去一豪无木肠。

走乞毗耶半炊玉,归来作舞绕绳床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 戏谑 · 自嘲
创作背景
王十朋绍兴年间乞米
本诗作于南宋绍兴年间,王十朋任绍兴府佥判时,因俸禄微薄、家口众多,家中断粮三日,故作此诗向同僚陈姓监司官员乞借米粮,全诗以戏笔出之,无寒酸之态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首固定四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人日常酬唱抒情的常用文体,在中国古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为面对清贫处境的豁达谐趣,向友人乞米全无乞怜卑态,暗含对友人的亲近信赖,彰显了宋代士人安贫乐道的品格,是历代公认的戏作诗佳作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陈大监是宋代对监司类官员的尊称。毗耶本为佛教地名,这里代指友人的居所。木肠形容人心肠刚硬、不为世俗需求所动。炊玉形容米粮珍贵如玉。一豪通“一毫”,指丝毫。绳床是古时一种简易的坐具。这些字词都是宋代的常用语,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句说家里灶台已经冷了三天,脸上都露出了饥饿的神色。第二句说自己年纪大了,丝毫没有那种不食人间烟火的硬心肠。第三句说我特意跑到您这里,想要讨要半份珍贵的米粮。第四句说等我拿到米回家之后,一定会高兴得绕着家里的绳床跳舞。释义完全忠实原文,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人家中断粮、向友人陈大监乞米的日常小事,没有刻意渲染清贫的酸楚,反而用诙谐自嘲的笔法叙事,全篇充满轻松的趣味,充分体现了诗人豁达乐观、安贫乐道的人生态度,没有丝毫乞怜的卑微姿态。
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:灶间/三日/怒饥面,老去/一豪/无木肠,走乞/毗耶/半炊玉,归来/作舞/绕绳床。整体语气要轻松明快,读出诙谐自嘲的感觉,不要读得低沉悲切,重点突出“怒”“作舞”等词的趣味感。
基础句式仿写指导
可以模仿“[场景]三日/几度[状态],[身份]一豪/半点[特质]”的句式,用夸张诙谐的笔法写日常小事。例如仿写“加班三日眼冒光,打工一豪无躺平肠”,既贴合原句结构,又能体现当代生活的趣味感,很容易写出轻松的效果。
名句写作应用指导
核心名句“灶间三日怒饥面,老去一豪无木肠”可以用在写清贫生活、自嘲类的日常随笔中,也可以用在表达乐观豁达生活态度的作文里,用来替代直白的“我最近很穷但是很乐观”的表述,显得更有文化底蕴,也更有幽默感。
关联知识图谱
陶渊明《乞食》同主题
陶渊明《乞食》同样是诗人写向他人乞借物资的经历,两首作品都没有刻意渲染处境的悲惨,反而以平实甚至略带诙谐的笔法叙事,都体现了诗人安贫乐道的豁达品格,主题内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

灶间三日怒饥面,老去一豪无木肠
该句以夸张诙谐的笔法写出断粮处境,“怒”字炼字精妙。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待