苦雨

急雨涔涔日,春泥盎盎中。

屐声喧午枕,人语泣西风。

斗米衾裯尽,邻翁杼轴空。

无因诉真宰,吾道竟须东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悯农
创作背景
南宋晚期雨灾背景
学界公认这首诗创作于南宋理宗景定年间,当时江南地区遭遇连续一月有余的暴雨天气,引发洪涝灾害,农田被淹、交通阻断,百姓粮食减产、纺织业停滞,生计陷入绝境。诗人亲历此次灾害,有感于民生困苦创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗。这首诗完全符合五言律诗的格律规范,是宋代悯民类五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是对久雨成灾、百姓衣食无着的深切同情,二是对自身济世抱负难以施展、无力改变现状的愤懑与无奈。历代解读普遍认可其现实主义的悯民内核,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“涔涔”形容雨势浩大、连绵不绝的样子。“盎盎”本指丰盈饱满的状态,这里形容春雨浸泡后泥土松软泥泞的质感。“屐”是古人雨天穿的木质鞋底的鞋。“衾裯”指被褥等床上用品。“杼轴”是古代纺织机的核心部件,代指纺织生产。“真宰”指神话中主宰天地万物的上天。“吾道竟须东”化用孔子“道不行,乘桴浮于海”的典故,指理想无法实现。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写暴雨下个不停的日子,天色昏暗,到处都是湿漉漉的。第二句写春天的泥土被雨水泡得松软,处处都是泥泞。第三句写外面行人穿木屐走路的声响嘈杂,吵得人午觉都睡不安稳。第四句写风中传来百姓的说话声,夹杂着哭声,像是在对着西风哭泣。第五句写为了买一斗活命的粮食,家里的被褥都已经当卖一空。第六句写隔壁的老翁家里,纺织机都空着,再也织不出布来换钱。第七句写自己没有办法去向上天控诉这场灾祸,也求不到上天的怜悯。第八句写我济世救民的理想终究没有办法实现,只能任其东流。释义全部采用直白的口语,没有添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期一场连续暴雨带来的灾害场景。诗人从自己的所见所闻出发,先写雨天的自然环境,再写百姓的生活惨状,最后抒发自己的感慨。全诗核心是展现灾年普通百姓的生存困境,表达诗人对底层百姓的深切同情,以及自己无力改变现状的无奈情绪。内容全部来自现实场景的观察,没有虚构夸张的成分。
跨学科 · 是什么
江南春季连阴雨气候地理学
江南地区属于亚热带季风气候,春季受暖湿气流和冷空气交汇影响,容易出现长时间的连阴雨天气,俗称“梅雨前汛期”。连续降雨会导致土壤含水量饱和,变得松软泥泞,和诗中描写的场景完全一致。这种连阴雨天气如果持续时间超过半个月,就很容易引发洪涝灾害,影响农业生产和百姓出行。这一气候特征至今仍是江南地区春季的典型天气现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五言采用“二三”的断句方式,比如“急雨/涔涔日,春泥/盎盎中”。首联两句语速平缓,读出雨天沉闷的感觉。颔联两句语速稍快,读出嘈杂烦躁的氛围。颈联两句语速放慢,语气沉重,读出百姓的困苦感。尾联两句语气加重,读出悲愤无奈的情绪。诵读的时候要注意咬字清晰,情感层层递进。
基础句式仿写指导
这首诗颈联“斗米衾裯尽,邻翁杼轴空”采用了“XX尽,XX空”的对偶句式,可以用来描写资源耗尽、一无所有的场景。仿写的时候要注意前后两句内容相关,词性相对,比如写贫困场景可以写“积蓄银钱尽,家中米缸空”,写资源枯竭场景可以写“地下石油尽,山上林木空”。这种句式简洁有力,能够直观展现事物的状态。
名句写作应用指导
核心名句“斗米衾裯尽,邻翁杼轴空”适合用在描写灾年民生、古代社会底层百姓生活的作文中。比如写“古代文人的悯民情怀”主题的作文时,可以引用这句诗,展现灾荒年间百姓衣食无着的生存惨状,突出诗人对底层百姓的同情。引用的时候要注意结合上下文语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《茅屋为秋风所破歌》同主题
两首诗都以自然灾害为写作背景,都描写了灾害给普通百姓带来的生存困境,都抒发了诗人对底层民众的深切同情和济世救民的情怀,都是中国古代现实主义悯民诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

斗米衾裯尽,邻翁杼轴空
这句用质朴的白描手法直接展现了灾年百姓的生存惨状。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待